StrangeLittleGirl-ի խոսքերից
Սամ, ինչքան էլ դու համաձայն չլինես, ինչքան էլ համոզված լինես, որ սա կրոն չի, ես կողքից որպես կրոն եմ տեսնում: Սա քո հավատալիքն ա, քո կրոնն ա: Հետո ի՞նչ, որ կրոն բառն էդքան չարչրկվել ա: Մեկ ա, էս ամեն ինչը կրոնի ավելի ա նման: Կամ գոնե փիլիսոփայության: Բայց սա գրականություն չի: Մարտինի թեման չեմ մտնում, չգիտեմ: Բայց եթե սերիալն ա քննարկվում, ավելի լավ կլինի՝ տեղափոխվի կինոյի բաժին: Կինոյի բաժինն ինչու՞ պիտի փակվի: Էնտեղ կինոներ են քննարկվում, ոչ թե գրքեր, իսկ ֆիլմի սցենարի քննարկումը գրքի քննարկում չի, ֆիլմի սցենարի քննարկում ա:
Եթե ես Պարադի թարգմանեմ, դա կդնեմ լեզուների բաժնում, որովհետև դա լեզվաբանություն ա, բայց ոչ գրականություն: Թե չէ գրականություն լայն իմաստով ակումբն ինքը տեղով մեկ գրականություն ա, հո ամեն ինչ չես կարա խցկես էդ բաժնում:
Էջանիշներ