Նման Դեպքերում Բառացի Չեն Թարգմանում . Ինչպես ասեցին , Չարի Կացարանը ,Կարապետ-ի խոսքերից
Իսկ դու ինչ կասես են դեպքում երբ ռուսները ընդհանրապես անգլերեն վերնագրով կինոները ոնց ուզում թարգմանում են .
Օրինակ … Over Her Dead Body - Nivesta s tavo sveta . A Walk to remember - Spishi lubit .......
Մեջբերել
Էջանիշներ