300 սպարտացիներ / 300

**Firegirl777** · 13.05.2007, 18:53

Սահակ-ի խոսքերից

Ի դեպ հետաքրքիր մի բան։ Ամերիկացիների ասած Քսերքսը կամ Արտաքսերքսը հայերեն Արտաշեսնա։

Ճի՞շտ, շատ հետաքրքիր է, իսկ որտեղից ե՞ս իմացել

**Սահակ** · 13.05.2007, 19:12

Firegirl777-ի խոսքերից

Ճի՞շտ, շատ հետաքրքիր է, իսկ որտեղից ե՞ս իմացել

Օրինակ Եսթերի գրքի առաջին նախադասությունը անգլերեն ասում է՝ «This is what happened during the time of Xerxes, ...»։ Դրա համապատասխան հատվածը հայերեն թարգմանությամբ ասում է՝ «Այս դէպքերից յետոյ, Արտաշէսի օրօք, ...»։

**DVG** · 13.05.2007, 20:55

Մի բան ասեմ, չգիտեմ կհամաձայնեք, թե չէ:
Ճիշտ ա, "300 Սպարտացիներ"-ը լավն ա, բայց եթե մարդ ՛Գլադիատոր՛ ա տեսել, սա դրա կողքին ոչինչ ա: Ինձ տենց ա տվում: Էն հուզումը չկա մեջը:

**Սահակ** · 14.05.2007, 06:04

DVG-ի խոսքերից

Մի բան ասեմ, չգիտեմ կհամաձայնեք, թե չէ:
Ճիշտ ա, "300 Սպարտացիներ"-ը լավն ա, բայց եթե մարդ ՛Գլադիատոր՛ ա տեսել, սա դրա կողքին ոչինչ ա: Ինձ տենց ա տվում: Էն հուզումը չկա մեջը:

Ես քո հետ համաձայն եմ։ «Գլադիատոր»-ը շատ ավելի խորը ֆիլմ էր։ «300»-ը կոմիքսի ստիլով («Սին Սիթի»-ի նման) հանած կինո էր, և բոլորովին ուրիշ նպատակներ ուներ։ Ոչ մի հայտնի դերասան չուներ։ Ավելի շատ վիզուալ էֆֆեկտների վրա էր ուղղված։

**Firegirl777** · 14.05.2007, 16:10

Բայց դե չնայած այդ ամենին հզոր է, հենց գրաֆիկայի առումով, գոնե, ու էֆֆեկտներն էլ շատ լավն են, համաձայն եմ, Գլադիատորին չի հասնի, բայց ամեն մեկը իր տեղում