Մեջբերում Chuk-ի խոսքերից Նայել գրառումը
Իսկ վիքիներում նրա կենսագրությունը կարդալով ես եկա այն եզրակացության, որ նա երկու անուն է ունեցել: Այսինքն ամբողջական անվանումը եղել է Շահնուր Վաղինակ Ազնվուրյան:

http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Aznavour
Չուկ ջան իրական անունը հաստատ Շահնուր է, դա գրված է նաև Ազնավուրի ինքնագրքում.... (չգիտեմ автобиография-ն հայերեն ոնց ա....)