Առաջին քայլերը PHP-ում

[Wisper]

OK, շատ շնորհակալ եմ պատասխանների համար , դե չկա չկա, գրքերն էլ որ ասեք, լրիվ լավ կլինի : Ուղղակի գրքերի վատն այն է, որ դրանց 60 տոկոսը լրիվ ջուրա... Ես սիրում եմ այնպիսի գրքեր, որ գոնե էտ ջուրը մեջը չլինի, ասենք քիչ սովորացնի, բայց որակով...

[Արշակ]

OK, շատ շնորհակալ եմ պատասխանների համար , դե չկա չկա, գրքերն էլ որ ասեք, լրիվ լավ կլինի : Ուղղակի գրքերի վատն այն է, որ դրանց 60 տոկոսը լրիվ ջուրա... Ես սիրում եմ այնպիսի գրքեր, որ գոնե էտ ջուրը մեջը չլինի, ասենք քիչ սովորացնի, բայց որակով...

Հա, ճիշտ ես, ես էլ եմ շատ նյարդայնանում ջուր գրքերից։ Շատ են տենց գրքերը։ Բայց էս մեկը լավն է։ Ճիշտ է, ես էս գրքի մի 10%-ն եմ կարդացել, էն էլ հին հրատարակությունը (հինը PHP3-ի վերաբերյալ էր), բայց էդքանն էլ հերիք էր հասկանալու համար, որ տղերքը կարողանում են կարգին գիրք գրել։ Ջուր ծեծոցի չկար ընդհանրապես ու հետաքրքիր էր կարդացվում։ Համ էլ տարբեր PHP-իստներից էլ եմ լսել, որ լավ գիրք է։
http://www.internet-technologies.ru/books/book_122.html

[Universe]

Տղերք ջան, ինձ ներող եղեք, բայց էլ չեմ դիմանում, պետքա մի հատ հարց տամ:

Ուրեմն PHP-ում ուզում եմ include անել, բայց չի ստացվում: Նկատի ուն եմ ոչ թե հասարակ include(օր. <? include "index.php"; ?>), այլ ուզում եմ այնպես անել, որ գնա իմ
ցույց տված ֆայլի (language.php) մեջից որեւէ բառ, կամ նմանատիպ մի բան include անի:
Ավելի կոնկրետ երեւի ասեմ, թե մտքինս ինչ ա.
Ուրեմն քանի որ մի հատ սայթ եմ սարքում php-ով եւ այն լինելու է 3 լեզվով, ուզում եմ մի 3 հատ language.php ֆայլ սարքեմ, որ իմ ամբողջ սաթի կրկնվող կամ կարեւոր բառերը լցնեմ դրա մեջ եւ էջերից էլ include անեմ տվյալ language.php-ում գտնվող բառերից կամ արտահայտություններից մի քանիսը ,որ հետո փոփոխելուց «էժան» պրծնեմ:
Ահագին E-գրքեր եմ փորփրել, բայց ապարդյունք, այդ մասին բան չեմ գտնում...
Կօգնե՞ք

[քաղաքացի]

Լավ չեմ հասկանում, թե դու ի՞նչ ես ուզում, բայց եթե ճիշտ եմ հասկացել, ապա լուծումներից մեկը զանգվածի մեջ տեղադրելն է. օրինակ lang.php ֆայլում գրում ես՝

<?php
   $hello = array("Hello", "Բարև", "Привет");
   $bye = array("Bye", "Ցտեսություն", "Пока");
?>

հետո արդեն քո index.php-ում գրում ես՝

<?php
   echo $hello[0]; // անգլերեն
   echo $hello[1]; // հայերեն
   echo $hello[2]; // ռուսերեն
?>

Եվ նման ձևով շարունակում ես մյուս բոլոր բառերդ: Իսկ եթե երկար տեքտեր ես ուզում տարբեր լեզուներով, դա արդեն ուրիշ հարց է:

[Universe]

Արեցի նենց, ոնց որ նշվել էր, չի ստացվում APACHE-ն error ա տալիս 2-րդ գծի վրա, մտածեցի «Error_Reporting(E_ALL & ~E_NOTICE);» ով վերացնեմ, էն էլ չի վերանում:
Մենակ մի բան չհասկացա, բա հիմա ո՞րտեղից ա բրաուզերն իմանալու, որ պետք ա գնա lang.php ից վերցնի կոդը...
Եթե կան էլի տարբերակներ, խնդրում եմ արձագանքել:
Նախապես Շնորհակալ եմ

[քաղաքացի]

Apache error
Apache error-ը ո՞րն ա: Երևի PHP error, լավ անցած լինի:
Նայի, ենթադրենք քո են լեզուների բազան գցել ես lang.php-ում ու ուզում ես index.php-ում այն կանչես: Նախ պետք է իմանաս, թե որտեղ ես save արել lang.php-ին, ասենք index.php-ի նույն պապկայում, թե ուրիշ:
Եթե նույն պապկայում է, բավական է գրես <?php include("lang.php"); ?>
իսկ եթե ուրիշ տեղ է, (այսինքն index.php-ի պապկայի մեջ բացած մի նոր պապկա է) պետք է գրես <? include("պապկայի անունը/lang.php"); ?>
իսկ եթե index.php-ին է ինչ-որ պապկայի մեջ և պետք է մեկ աստիճան ետ գնաս, գրի <?php include("../lang.php"); ?>
Ինձ թվում է, էլի լիքը յարցեր կլինեն, խնդրեմ դիմիր և քեզ կօգնենք, բայց միայն ավելի հասկանալի գրիր:

[Egern.net]

Մենակ մի բան չհասկացա, բա հիմա ո՞րտեղից ա բրաուզերն իմանալու, որ պետք ա գնա lang.php ից վերցնի կոդը...

բրաուզերը չի իմանում և դա ընդհանրապես բրաուզերի գործը չէ: Քո PHP կոդը նայում է` թե ինչ լեզու է ուզում օգտագործողը, կամ եթե չի ուզում` վերցնում է default-ը: Քաղաքացիի ասած ձևը շատ հարմար է, include ես անում lang.php-ն, որի մեջ array-ի տեսքով պահում ես տեքստերը (ծրագրավորման լեզվով ասած` string table-ը ), հետո ըստ յուզերի ցանկության` օգտագործում ես array-ի համապատասխան փոփոխականը:

Ենթադրենք, ունես lang $_GET փոփոխական (index.php?lang=0). գրում ես մոտավորապես հետևյալը

$lang = isset($_GET['lang']) ? $_GET['lang'] : 0;
include('lang.php');
echo($hello[$lang]);
echo($bye[$lang]); 

եթե $lang-ը լինի 1 (այսինքն լինի index.php?lang=1), echo կարվի հայերեն, եթե լինի 2` echo կարվի ռուսերեն...

[Grieg]

բրաուզերը չի իմանում և դա ընդհանրապես բրաուզերի
echo($hello[$lang]);
echo($bye[$lang]);
[/PHP]
եթե $lang-ը լինի 1 (այսինքն լինի index.php?lang=1), echo կարվի հայերեն, եթե լինի 2` echo կարվի ռուսերեն...

Ավելի լավ է $strings['hello'][$lang] .. $strings['bye'][$lang]