Բարև բոլորին, իմ բլոգի համար թարգմանում և մոնտաժում եմ արտասահմանյան ֆիլմեր, որոնք հնարավոր է ազատ ու հայերեն դիտել, մտնելով կայք։ Ինձ անհրաժեշտ է երկու կանացի և երկու տղայի ձայն, որ խոսեն իմ կողմից արված առաջին բազմաձայն ֆիլմում։ Ընդամենը պետք է ունենալ պարզ ձայնագրող հեռախոս (ընդունվող ձևաչափեր՝ m4a, aac) կամ խոսափող (ցանկալի է wav ձևաչափ) և կարող եք մասնակցել՝ խոսելով այդ ֆիլմերում։ Ես տալիս եմ դերի տեքստը, ամեն խոսքի կողքը նշված, թե որտեղից է սկսվում, իսկ մասնակիցը ձայնագրում է այդ հատվածը և ֆայլով ուղարկում իր ձայնը։ Իմ կողմից արված այդ առաջարկը որևէ շահ չի հետապնդում և ֆիլմերը անվճար տեղադրվելու են իմ բլոգում։ Նաև նշեմ, որ սա «սիրողական նախաձեռնություն է» և անհիմն քննադատություններ չեն ընդունվի։ Մասնակցության համար գրել --- էլ․ հասցեին։
Էջանիշներ