Մեջբերում Egern.net-ի խոսքերից Նայել գրառումը
Մեսրոպ ջան, եթե ASCII լիներ, ոչ թե հարցական ցույց կտար, այլ western european նշաններ:

Իմ կարծիքով, MySQL-ը խնդիր ունի յունիկոդի հետ: Ավելի ճիշտ, ոչ թե MySQL-ը, այլ էն ծրագիրը, որով access ես անում MySQL բազան... Հավանաբար էդ ծրագիրը Յունիկոդ input չունի...
ինչ-որ լավ չհասկացա ))
նկատի ունես, էն ծրագիրը, որով տվյալները լցնում եմ բազա? եթե էտ, ուրեմն ասեմ, որ MySQL-i ինտերֆեյս կա, որով էլ հենց անում եմ... կոչվում ա MyCC...
ու անում եմ հետևյալ հրամանով`
load data local infile 'link' into table tablename