ԱՄՆ ոստիկանությունն այս տարի արդեն 657 մարդ է սպանել

[Varzor]

Varzor ջան, մի խնդրանք․ սևամորթների նկատմամբ «նեգր» բառը չօգտագործել։ Իմ համար այդ բառը թեմա փակող է։

Մնացածի մասով համաձայն եմ, ու նաև հավելեմ, որ ստից հանցագործությունների համար սևամորթներին պաշտոնական վիճակագրությամբ շատ ավելի խիստ պատիժ են տալիս, ինչի պատճառով ահռելի մեծ տոկոսով սևամորթ ջահելությունը հանցագործի պատմություն ունի, որը շատ էֆեկտիվ խոչընդոտ ա բարվոք աշխատանքի ընդունվելու համար՝ ստեղծելով ռեցեդիվիզմի անվերջանալի ցիկլ։

Ապեր, մենք ներգ բառը նորմալ իմաստով ենք օգտագործում, դպրոցում էլ տենց ենք անցել։ ԲԱյց որ քեզ դուր չի գալիս, էլ չեմ օգտագործի էլ՝ քեզ հետ զրուցելիս։ Հուսով եմ թույլ կտաս, որ ուրիշների հետ զրուցելիս օգտագործեմ Նեգր ընկերներից ոչ մեկը վատ չի զգում դրանից ինձ հետ խոսելիս
Ի դեպ, ինձ էլ դուր չի գալիս "սևամորթ" բառը՝ ավելի ահավոր է հնչում և նաև ճիշտ չի ներկայացնում, թե խոսքն ում մասին է։ Միգուցե ավելի նուրբ՝ "բավականին թխամաշ ամերիկացի"։

Էդ նշածդ վիճակագրությունը արդեն լուրջ մտածելու տեղիք է տալիս կանխակալ արդարադատության և կառավարվող ռասիզմի մասին։

[One_Way_Ticket]

Ապեր, մենք ներգ բառը նորմալ իմաստով ենք օգտագործում, դպրոցում էլ տենց ենք անցել։ ԲԱյց որ քեզ դուր չի գալիս, էլ չեմ օգտագործի էլ՝ քեզ հետ զրուցելիս։ Հուսով եմ թույլ կտաս, որ ուրիշների հետ զրուցելիս օգտագործեմ Նեգր ընկերներից ոչ մեկը վատ չի զգում դրանից ինձ հետ խոսելիս
Ի դեպ, ինձ էլ դուր չի գալիս "սևամորթ" բառը՝ ավելի ահավոր է հնչում և նաև ճիշտ չի ներկայացնում, թե խոսքն ում մասին է։ Միգուցե ավելի նուրբ՝ "բավականին թխամաշ ամերիկացի"։

Էդ նշածդ վիճակագրությունը արդեն լուրջ մտածելու տեղիք է տալիս կանխակալ արդարադատության և կառավարվող ռասիզմի մասին։

Ես հայերենում ու ռուսերենում օգտագործել եմ ու օգտագործելու եմ նեգր բառը նեյտրալ իմաստով, որպես նեգրոիդ ռասայի ներկայացուցիչ։ Ի դեպ, To kill a mockingbird հանրաճանաչ գրքի ամենահայտնի ռուսերեն թարգմանությունում այդ բառը հենց նեյտրալ կոնտեքստում է օգտագործված, իսկ այ nigger-ը թարգմանել են черномазый (երևի черножопый ավելի դիպուկ կլիներ, բայց սովետական գրաքննությունը թույլ չի տվել)։ Անգլոսաքսոնները լրիվ հաբռգել են, որ բառը իրենց դուր չի գալիս, իրենց կարծիքով ոչ մի լեզվում չպիտի օգտագործվի։

[Վիշապ]

«Նեգր»-ը Նահանգներում հասարակության կողմից անընդունելի է, մեջը ձևական ֆակտոր կարող ա կա, կարող ա և չկա, բայց դե ես առանձնապես չեմ լարվում դրանից ու չեմ օգտագործում ու վերջ, ոնց որ հայերիս մեծ մասին, որ գրականորեն դիմես «սիրելիս», ոչ մի պրոբլեմ չկա, բայց որ դրա ժարգոնային համարժեք «ազիզ»-ով դիմես, կթռնեն դեմքիդ ։Ճ Բայց մեկ մեկ նենց ա էդ «ազիզ» բառը դուրս գալիս․․․ Էհ, ուրիշ բան էի ուզում ասել։ Հա, ուրեմն որ Հայաստանից մերոնք գործուղման են գալիս, առանջին ինստուկցիան էս ա՝ ժողովուրդ, ուրեմն «նեգր» ու «մեքսիկ» բառերը չենք օգտագործում (ու հայերս տարակուսած իրար են նայում, թե խի էլի ախպեր, ախր էնքան շատ ենք ուզում ասել «նեգր») :Ճ Մի երկու անգամ խայտառակ ենք եղել, մի անգամ էլ ծովափին քիչ էր մնացել մեքսիկների հետ հաքնեինք Չես կարում բացատրես, որ էդ մարդիկ գազանանոցի կապիկներ չեն, ականջ ունեն ու հասկանում են, որ իրենց մասին ես խոսում, ու բնականաբար առաջին բանը, որ մտքներով անցնում ա՝ առհամարական ես խոսում: «Նեգր»-ը առհամարական բառ ա համարվում, հիմա տենց ա ստացվել, հաշտվեք էդ մտքի հետ: Կամ էլ մի հաշտվեք, եկեք ամերիկա, գնացեք Օքլենդ ու բարձրաձայեք «նեգր», ձեզ անփորձանք շրջագայություն: Մենակ առանց ինձ:

[Աթեիստ]

«Նեգր»-ը Նահանգներում հասարակության կողմից անընդունելի է, մեջը ձևական ֆակտոր կարող ա կա, կարող ա և չկա, բայց դե ես առանձնապես չեմ լարվում դրանից ու չեմ օգտագործում ու վերջ, ոնց որ հայերիս մեծ մասին, որ գրականորեն դիմես «սիրելիս», ոչ մի պրոբլեմ չկա, բայց որ դրա ժարգոնային համարժեք «ազիզ»-ով դիմես, կթռնեն դեմքիդ ։Ճ Բայց մեկ մեկ նենց ա էդ «ազիզ» բառը դուրս գալիս․․․ Էհ, ուրիշ բան էի ուզում ասել։ Հա, ուրեմն որ Հայաստանից մերոնք գործուղման են գալիս, առանջին ինստուկցիան էս ա՝ ժողովուրդ, ուրեմն «նեգր» ու «մեքսիկ» բառերը չենք օգտագործում (ու հայերս տարակուսած իրար են նայում, թե խի էլի ախպեր, ախր էնքան շատ ենք ուզում ասել «նեգր») :Ճ Մի երկու անգամ խայտառակ ենք եղել, մի անգամ էլ ծովափին քիչ էր մնացել մեքսիկների հետ հաքնեինք Չես կարում բացատրես, որ էդ մարդիկ գազանանոցի կապիկներ չեն, ականջ ունեն ու հասկանում են, որ իրենց մասին ես խոսում, ու բնականաբար առաջին բանը, որ մտքներով անցնում ա՝ առհամարական ես խոսում: «Նեգր»-ը առհամարական բառ ա համարվում, հիմա տենց ա ստացվել, հաշտվեք էդ մտքի հետ: Կամ էլ մի հաշտվեք, եկեք ամերիկա, գնացեք Օքլենդ ու բարձրաձայեք «նեգր», ձեզ անփորձանք շրջագայություն: Մենակ առանց ինձ:

Վիշապ ջան, նույն կերպ ինձ ասել են, որ Վրաստանում եմ անձրև բառը չօգտագործեմ։ Ինչ որ խիստ կոպիտ քֆուր ա։ ՕԿ, որ եկանք ԱՄՆ, նեգր ու մեքսիկ էլ չենք ասի։
Բայց ակումբը ԱՄՆ-ում չի։ Ոնց որ վրացին գա Հայաստան, ու արգելի անձրև բառն օգտագործել։

[LisBeth]

Վիշապ ջան, նույն կերպ ինձ ասել են, որ Վրաստանում եմ անձրև բառը չօգտագործեմ։ Ինչ որ խիստ կոպիտ քֆուր ա։ ՕԿ, որ եկանք ԱՄՆ, նեգր ու մեքսիկ էլ չենք ասի։
Բայց ակումբը ԱՄՆ-ում չի։ Ոնց որ վրացին գա Հայաստան, ու արգելի անձրև բառն օգտագործել։

Արտ խնդիրը բառի մեջ չի, այլ էն ամենի ինչ ինքը խորհրդանշում ա։ Կոնկրետ դեպքում դա մի ամբողջ պատմություն ա ստրկացման, ոչնչացման ու դաժան վերաբերմունքի, ու եթե էդ պատմության կրողը դեմ ա դրա կիրառմանը, ինչ հարթակում էլ որ օգտագործես, դու դրանով ցուցադրում ես քո անհարգալից վերաբերմունքը էդ ամեն ինչի հանդեպ։ Էս տեսանկյունից նաև անտեղին եմ գտնում բերածդ օրինակի հետ զուգահեռը։
Էս հարցը կարծեմ էլի ա բարձրացվել ակումբում, շատ տխուր ա որ ոչինչ չի տվել էդ քննարկումը։

Ի դեպ սևամորթ բառի համար կա ալտերնատիվ՝ աֆրոամերիկացի, եթե իհարկ սա էլ տհաճ չի, ինչ որ պատճառներով։

[Աթեիստ]

Արտ խնդիրը բառի մեջ չի, այլ էն ամենի ինչ ինքը խորհրդանշում ա։ Կոնկրետ դեպքում դա մի ամբողջ պատմություն ա ստրկացման, ոչնչացման ու դաժան վերաբերմունքի, ու եթե էդ պատմության կրողը դեմ ա դրա կիրառմանը, ինչ հարթակում էլ որ օգտագործես, դու դրանով ցուցադրում ես քո անհարգալից վերաբերմունքը էդ ամեն ինչի հանդեպ։ Էս տեսանկյունից նաև անտեղին եմ գտնում բերածդ օրինակի հետ զուգահեռը։
Էս հարցը կարծեմ էլի ա բարձրացվել ակումբում, շատ տխուր ա որ ոչինչ չի տվել էդ քննարկումը։

Ի դեպ սևամորթ բառի համար կա ալտերնատիվ՝ աֆրոամերիկացի, եթե իհարկ սա էլ տհաճ չի, ինչ որ պատճառներով։

Ես հասկանում եմ, որ իրանք տենց իմաստ են դնում մեջը (նայի անձրևի օրինակը, որը կարող ա ավելի հին պատմություն ունի, քան նեգրը), բայց դա ես հաշվի կառնեմ ՄԻԱՅՆ ԱՄՆ-ում։
Իսկ ասնեք ֆրանսիայում ծնված, ու ԱՄՆ տուրիստ գնացած նեգրին աֆրոամերիկացի անվանելը խնդալու ա, ու կարծում եմ ոչ տեղին
Կամ ասենք Հայաստանում նեգրի հետ ինչ որ շփում ունեմ, որպես ի՞նչ իրա մասին պատմելուց օգտագործեմ աֆրոամերիկացի բառը, եթե էդ մարդը կյանքում ոչ աֆրիկայա եղել, ոչ ամերիկա։

Էդ անտեր ռասա, որը մաշկի գույնով ա որոշվում, կոչվում ա նեգրոիդ։ Կարող ա՞ փոխել են։

[One_Way_Ticket]

Արտ խնդիրը բառի մեջ չի, այլ էն ամենի ինչ ինքը խորհրդանշում ա։ Կոնկրետ դեպքում դա մի ամբողջ պատմություն ա ստրկացման, ոչնչացման ու դաժան վերաբերմունքի, ու եթե էդ պատմության կրողը դեմ ա դրա կիրառմանը, ինչ հարթակում էլ որ օգտագործես, դու դրանով ցուցադրում ես քո անհարգալից վերաբերմունքը էդ ամեն ինչի հանդեպ։ Էս տեսանկյունից նաև անտեղին եմ գտնում բերածդ օրինակի հետ զուգահեռը։
Էս հարցը կարծեմ էլի ա բարձրացվել ակումբում, շատ տխուր ա որ ոչինչ չի տվել էդ քննարկումը։

Ի դեպ սևամորթ բառի համար կա ալտերնատիվ՝ աֆրոամերիկացի, եթե իհարկ սա էլ տհաճ չի, ինչ որ պատճառներով։

Էդ բառը ի սկզբանե իսպաներենում խորհրդանշում է գույն՝ սև։ Իսպանախոսներն ամենատխուր վիճակում են, ցանկացած կոնտեքստում սև բառն արտասանելիս կարող է կողքից թարս նայվեն։ Նույնիսկ լսել եմ, գերադասվում է իսպաներենում սևամորթներին անվանել մորենո (շականակագույն)։ Տեսականորեն գուցե դա նույնիսկ ճիշտ է։ Եթե զուտ մաշկի գույնին նայես, ոչ էդ մարդիկ են սև, ոչ էլ եվրոպացիք՝ սպիտակ։ Ես նույնիսկ համարում եմ որ հենց էդ գույների ծայրահեղացումը շատ ավելի ռասիստական է, քանի որ ավանդաբար սպիտակն ասոցիացվում է բարի ուժերի հետ, իսկ սևը՝ չար։

[Գաղթական]

Վիշապ ջան, նույն կերպ ինձ ասել են, որ Վրաստանում եմ անձրև բառը չօգտագործեմ։ Ինչ որ խիստ կոպիտ քֆուր ա։

Նու խիստ կոպիտը ո՞րն ա՝ ձեռնաշարժություն ա էլի նշանակում ))
Ասենք հա, կոնկրետ կոնտեքստում օգտագործվող, մենք էլ հայերենում դրա հետ կապված հայհոյանք ունենք, բայց դե վրացիք էլ դրանից ավելի բեթար քֆուրներ ունեն..

[One_Way_Ticket]

«Նեգր»-ը առհամարական բառ ա համարվում, հիմա տենց ա ստացվել, հաշտվեք էդ մտքի հետ: Կամ էլ մի հաշտվեք, եկեք ամերիկա, գնացեք Օքլենդ ու բարձրաձայեք «նեգր», ձեզ անփորձանք շրջագայություն: Մենակ առանց ինձ:

[Ծլնգ]

Ես հայերենում ու ռուսերենում օգտագործել եմ ու օգտագործելու եմ նեգր բառը նեյտրալ իմաստով, որպես նեգրոիդ ռասայի ներկայացուցիչ։ Ի դեպ, To kill a mockingbird հանրաճանաչ գրքի ամենահայտնի ռուսերեն թարգմանությունում այդ բառը հենց նեյտրալ կոնտեքստում է օգտագործված, իսկ այ nigger-ը թարգմանել են черномазый (երևի черножопый ավելի դիպուկ կլիներ, բայց սովետական գրաքննությունը թույլ չի տվել)։ Անգլոսաքսոնները լրիվ հաբռգել են, որ բառը իրենց դուր չի գալիս, իրենց կարծիքով ոչ մի լեզվում չպիտի օգտագործվի։

Ռուսերենում վաղուցվանից օգտագործվել ա арап, ու դրան ժամանակի ընթացքում փոխարինած мавр բառը։ Негр բառը ռուսերեն եկել ա աֆրիկայի սևերի նկատմամբ կոլոնիալ վերաբերմունքի լայնատարածությամբ։ Այսինքն ռուսերենում էլ այդ բառը ունի կոլոնիալ բագաժ, ինչքան էլ որ ռուսաստանում այդ բառով պիտակելով մարդկանց չեն ստրկացրել։ Հայերեն էլ բառը ամենայն հավանականությամբ եկել է հենց ռուեսրենից։ Այնսպես որ այդ «անգլոսաքսների» հաբռգածությունից ա, որ դու ռուսերեն ու հայերեն հիմա այդ բառը օգտագործում ես՝ ցուցադրելով խորը տգիտությունդ։

Բայց ստեղ ոչ մեկ էլ չպահանջեց, այլ ես միմիայն խնդրեցի, այնպես որ էս պրիտենզիադ լրիվ ավելորդ էր, որտև ոչ անգլոսաքս եմ, ոչ էլ պահանջկոտ։ Բայց ասեմ, որ էս պայքարդ ապարդյուն ա․ աճող գլոբալիզացիայի հետ մեկտեղ ռուսերենից ու հայերենից էլ ա էդ բառը դուրս մղվելու, մանավանդ անգլոսաքսոն մշակույթի ու քաղաքականության գլոբալ դոմինտության իրականության մեջ՝ աշխարհով մեկ դռներ բացող անգլոսաքսոն երկրի անձնագիրդ վկա։ Բայց քեզ շնորհակալություն՝ սենց կարճ ու կոնկրետ քեզ իմ այս թեմայով ակումբային շփման շրջանակից հեռացնելու համար։

[One_Way_Ticket]

Ռուսերենում վաղուցվանից օգտագործվել ա арап, ու դրան ժամանակի ընթացքում փոխարինած мавр բառը։ Негр բառը ռուսերեն եկել ա աֆրիկայի սևերի նկատմամբ կոլոնիալ վերաբերմունքի լայնատարածությամբ։ Այսինքն ռուսերենում էլ այդ բառը ունի կոլոնիալ բագաժ, ինչքան էլ որ ռուսաստանում այդ բառով պիտակելով մարդկանց չեն ստրկացրել։ Հայերեն էլ բառը ամենայն հավանականությամբ եկել է հենց ռուեսրենից։ Այնսպես որ այդ «անգլոսաքսների» հաբռգածությունից ա, որ դու ռուսերեն ու հայերեն հիմա այդ բառը օգտագործում ես՝ ցուցադրելով խորը տգիտությունդ։

Բայց ստեղ ոչ մեկ էլ չպահանջեց, այլ ես միմիայն խնդրեցի, այնպես որ էս պրիտենզիադ լրիվ ավելորդ էր, որտև ոչ անգլոսաքս եմ, ոչ էլ պահանջկոտ։ Բայց ասեմ, որ էս պայքարդ ապարդյուն ա․ աճող գլոբալիզացիայի հետ մեկտեղ ռուսերենից ու հայերենից էլ ա էդ բառը դուրս մղվելու, մանավանդ անգլոսաքսոն մշակույթի ու քաղաքականության գլոբալ դոմինտության իրականության մեջ՝ աշխարհով մեկ դռներ բացող անգլոսաքսոն երկրի անձնագիրդ վկա։ Բայց քեզ շնորհակալություն՝ սենց կարճ ու կոնկրետ քեզ իմ այս թեմայով ակումբային շփման շրջանակից հեռացնելու համար։

Անգլոսաքսոն ախպեր, մի բորբոքվի։ Վրդովմունքս չի նշանակում, որ պայքարում եմ, անձնագիրս էլ չի նշանակում, որ պիտի այսուհետ կենգուրուի միս ուտեմ ու աշխարհին բացառապես ներքևից վերև նայեմ։
Արդեն մի քանի անգամ ակումբից հեռացել ու հետ ես եկել։ Հիմա հետս էլ ոնց շփվել ես, տենց էլ շփվելու ես։ Ու ընդհանրապես ես քեզ չէի պատասխանել, Վարզորին էի պատասխանել

[Վիշապ]

....սենց կարճ ու կոնկրետ քեզ իմ այս թեմայով ակումբային շփման շրջանակից հեռացնելու համար։

Ծլնգ, լավ ե՞ս: Ինչ մի պոլիտ կոռեկտություն ես պահանջում ակումբում, որը քեժուալ հաղորդակցման վայր ա:

The term can be construed as offensive, inoffensive, or completely neutral, largely depending on the region or country where it is used.

[Ծլնգ]

Ծլնգ, լավ ե՞ս: Ինչ մի պոլիտ կոռեկտություն ես պահանջում ակումբում, որը քեժուալ հաղորդակցման վայր ա:

ի՞նչ պոլիտ-կոռեկտություն, կամ ո՞վ ա պահանջում․․․ հա, քեժուալ հաղորդակցման վայր ա, դրա համար էլ նախընտրում եմ իմ համար հաճելի զրույցներ այստեղ ունենալ, ու ինձ դուրս եմ պահում ինձ համար անընդունելիներից․․․ էդքան բան, թե չէ ես ով դառա, որ ստեղ ինչ-որ բան պահանջեմ

[Վիշապ]

ի՞նչ պոլիտ-կոռեկտություն, կամ ո՞վ ա պահանջում․․․ հա, քեժուալ հաղորդակցման վայր ա, դրա համար էլ նախընտրում եմ իմ համար հաճելի զրույցներ այստեղ ունենալ, ու ինձ դուրս եմ պահում ինձ համար անընդունելիներից․․․ էդքան բան, թե չէ ես ով դառա, որ ստեղ ինչ-որ բան պահանջեմ

Զգում ե՞ս, որ յուղ ես վառում «իմ հմար հաճելի զրույցներ»-ովդ :Ճ Կարմադ չես ուզում փչանա, հա՞: Դու ուրեմն պիտի ինտիմ, հումոր, երաժշություն, արվեստ բաժիններում լռված լինես:

[Ծլնգ]

Զգում ե՞ս, որ յուղ ես վառում «իմ հմար հաճելի զրույցներ»-ովդ :Ճ Կարմադ չես ուզում փչանա, հա՞: Դու ուրեմն պիտի ինտիմ, հումոր, երաժշություն, արվեստ բաժիններում լռված լինես:

Վիշապ ջան, սառը ջուր խմի՝ հանգստացի․․․ կյանքում ավելի կարևոր բաներ կան քան ակումբում Ծլնգի համար զրույցի այս կամ այն բառով պայմանավորված տհաճությունը։