Հասկանում եմ լավ, ինչ եք ասում, ես շեշտը դրել էի հիմնականում ժ-ի վրա.. Չնայած Ժադոր տարբերակի հետ համաձայն եմ, բայց որ մի դեպքում Ժադոռ: Ու ընդհանրապես կարծում եմ, որ եթե չգիտես բառի արտասանությունը, ավելի լավ է հարցնես, քան սխալ արտաբերես...One_Way_Ticket-ի խոսքերից
Սերը նման է հողմի,
Չգիտենք՝ որտեղից կփչի:
Գրավորում երևի "ր" էլ կգրենք, սակայն խոսակցական լեզվում օտարալեզու բառերի միջի "ր"-ն հայերը, որպես կանոն, "ռ" են արտասանումնոՌմալ, համբուՌգեՌ, և այլն․․․
ԱՌամին մոռացար, չնայած հա, օտարալեզու բառ չիԳրավորում երևի "ր" էլ կգրենք, սակայն խոսակցական լեզվում օտարալեզու բառերի միջի "ր"-ն հայերը, որպես կանոն, "ռ" են արտասանում
ես ժադողի ու ըստ հնչյունների տառադարձման կողմնակից եմնենց որ Փարիզուհին ճիշտ ա ասում
Parizuhi (16.12.2012)
Փարիզուհին չէ, Պաղիզուհին :Ճես ժադողի ու ըստ հնչյունների տառադարձման կողմնակից եմ
Նախ՝ օտարալեզու բառերը դնենք մի կողմ, քանի որ խոսում ենք կոնկրետ ֆրանսերեն լեզվից և տվյալ դեպքում համբուրգերին ուղարկենք ԱմերիկաԳրավորում երևի "ր" էլ կգրենք, սակայն խոսակցական լեզվում օտարալեզու բառերի միջի "ր"-ն հայերը, որպես կանոն, "ռ" են արտասանում
Գրավորում երևի չէ, այլ հաստատ գրում ենք ր: Օրինակ՝ նորմալ և համբուրգեր:
Բայց ոչ միշտ ենք չէ ռ արտասանում խոսակցակում: Օրինակ՝ չենք ասում չէ Փառիզ, Մառի
Մի խոսքով, Դավայծե ժիծ դրուժնը
ես ժադողի ու ըստ հնչյունների տառադարձման կողմնակից եմ
Դե, եթե էդպես, ավելի լավ է գրենք Parisienne, արտասանենք ֆրանսերեն ու պրծնենք
Սերը նման է հողմի,
Չգիտենք՝ որտեղից կփչի:
Մենակ հայերը կարան մենակ հայերը թեմայում մի փոքրիկ շեղում ունենալ
Parizuhi (16.12.2012)
Դե դրա համար էլ ասացի "որպես կանոն"։ Որտեղ կանոնը, էնտեղ բացառությունըԲայց ոչ միշտ ենք չէ ռ արտասանում խոսակցակում: Օրինակ՝ չենք ասում չէ Փառիզ, Մառի
Մի խոսքով, Դավայծե ժիծ դրուժնը
Ա տակ, ժիվյոմ մի դռուժնը
Դե հայերը, որպես կանոն, շատ բաներ կարող են անել, բայց դա դեռ չի նշանակում, որ ճիշտ ենք չէ՞ անումԴե դրա համար էլ ասացի "որպես կանոն"։ Որտեղ կանոնը, էնտեղ բացառությունը
Ա տակ, ժիվյոմ մի դռուժնը
Օրինակ՝ հայերը, որպես կանոն, ասում են Ջադոռ, բայց դե ճիշտ չեն անում, չէ՞
Իսկ բացառությունների հետ լիովին համաձայն եմ, համենայն դեպս ֆրանսերենում, որպես կանոն, կանոնից հետո մի գլուխ բացառություններ են գալիս
Սերը նման է հողմի,
Չգիտենք՝ որտեղից կփչի:
Լեո, դա հին փոխառություն ա, իմաստ չունի էս ու էն կողմ անելը: Ով գիտի՝ էն ժամանակ, երբ փոխառությունը կատարվել ա, հենց Փարիզ էլ արտասանվել ա:
Վոլտերա (16.12.2012)
Եկեք Համբուրգերին ուղարկենք այնտեղ` որտեղից եկել է. սրտիս դարդ էղավ մի տեսակ...տվյալ դեպքում համբուրգերին ուղարկենք Ամերիկա
Մենակ հայերն են, որ տարին 340 օր տանջվելով ու տառապելով, թանկ ու կրակ ամենագնաց ջիպեր կքշեն Երևանի նեղ փողոցներով, բայց մնացած 25 օրը հենց մի փոքր ձյուն եկավ, այսինքն տեղ բացվեց այդ մեքենաների իրական կիրառության համար... դրանք գարաժում կթողնեն ու ոտքով կսկսեն շրջել - հանկարծ չվնասվի
Համեցեք իմ ֆորում
Միայն արժանապատվություն ունեցողը կարող է գնահատել դա և իր, և ուրիշների մոտ:
Ambrosine (07.01.2013), Bruno (17.12.2012), Nadine (18.12.2012), One_Way_Ticket (17.12.2012), Ամմէ (18.12.2012)
Սրտիդ դարդ եղավ, ուրեմն վիզա տուր, ետ կանչիր
Սերը նման է հողմի,
Չգիտենք՝ որտեղից կփչի:
Միջնորդեցի` ԱՄՆ-ից միանգամից Գերմանիա գնացՍրտիդ դարդ եղավ, ուրեմն վիզա տուր, ետ կանչիր
Մոդերատորական. առաջարկում եմ դադարեցնել համբուրգերի մասին օֆֆտոպը։
John (19.12.2012)
Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)
Ձեր իրավունքները բաժնում
Մեջբերել
Էջանիշներ