Ի դեպ, garden path-ի մեջ երևի չեն մտնում, բայց հայերենում ու ռուսերենում երկիմաստ կարող են լինել այն նախադասությունները, որոնց թե՛ ենթական, թե՛ ուղիղ խնդիրն անշունչ են:
Օրինակ.
Մեքենան քաշում է բեռնատարը:
Արևմտահայերենում առանց անշունչ լինելու էլ երկիմաստ են, ասենք՝ Պողոսը կը սիրէ Պետրոսը։ Ենթական ու ուղիղ խնդիրը միայն շարադասությամբ են տարբերվում։
Էջանիշներ