User Tag List

Էջ 4 4-ից ԱռաջինԱռաջին 1234
Ցույց են տրվում 46 համարից մինչև 48 համարի արդյունքները՝ ընդհանուր 48 հատից

Թեմա: Չարլզ Բուկովսկի

  1. #46
    Պատվավոր անդամ
    LisBeth-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    15.11.2012
    Գրառումներ
    2,446
    Mentioned
    22 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Կուզեի սրա թարգմանությունը ինչ որ մեկը աներ։ Նու ինչ որ մեկը չէ, @impression - ը։ Բայց ինքը դժվար թե իմ ցանկությունները բանի տեղ դնի։ Նենց որ, ցանկացած մեկը, ով սիրում ա Բուկովսկի։

    Friendly Advice to a Lot of Young Men

    Go to Tibet.
    Ride a camel.
    Read the bible.
    Dye your shoes blue.
    Grow a beard.
    Circle the world in a paper canoe.
    Subscribe to The Saturday Evening Post.
    Chew on the left side of your mouth only.
    Marry a woman with one leg and shave with a
    straight razor.
    And carve your name in her arm.
    Brush your teeth with gasoline.
    Sleep all day and climb trees at night.
    Be a monk and drink buckshot and beer.
    Hold your head under water and play the violin.
    Do a belly dance before pink candles.
    Kill your dog.
    Run for Mayor.
    Live in a barrel.
    Break your head with a hatchet.
    Plant tulips in the rain.

    But don't write poetry
    SWTS

  2. Գրառմանը 2 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Բարեկամ (28.06.2018), Յոհաննես (06.09.2018)

  3. #47
    Պատվավոր անդամ impression-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.03.2007
    Գրառումներ
    3,724
    Բլոգի գրառումներ
    7
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    @LisBeth բանի տեղ չեմ դնում:

    Ընկերական խորհուրդ շատ երիտասարդների

    Գնացեք Տիբեթ։
    Ուղտ քշեք։
    Կարդացեք աստվածաշունչ։
    Ձեր կոշիկները կապույտ ներկեք։
    Մորուք աճեցրեք։
    Թղթե նավակով պտտվեք աշխարհի շուրջ։
    Բաժանորդագրվեք «Շաբաթ երեկոյան փոստ»-ին։
    Ծամեք միայն ծնոտի ձախ կողմով։
    Ամուսնացեք միոտանի կնոջ հետ ու ածելիով
    սափրվեք։
    Փորագրեք ձեր անունը նրա թևի վրա։
    Ձեր ատամները բենզինով լվացեք։
    Ամբողջ օրը քնեք, իսկ գիշերները ծառեր մագլցեք։
    Դարձեք վանական ու խմեք Բաքշոթ ու գարեջուր։
    Գլուխներդ պահեք ջրի տակ ու ջութակ նվագեք։
    Վարդագույն մոմերի դիմաց պորտապար պարեք։
    Սպանեք ձեր շանը։
    Քաղաքապետի թեկնածու դարձեք։
    Ապրեք տակառի մեջ։
    Կացնով գլուխներդ բացեք։
    Անձրևի տակ կակաչներ ցանեք։

    Մենակ թե բանաստեղծություններ մի գրեք։
    Վերջին խմբագրող՝ Աթեիստ: 06.09.2018, 17:27:
    Find what you love and let it kill you. (c) Bukowski

  4. Գրառմանը 5 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    ivy (06.09.2018), Katka (06.09.2018), LisBeth (05.11.2018), Sambitbaba (06.09.2018), Յոհաննես (06.09.2018)

  5. #48
    Պատվավոր անդամ Sambitbaba-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.08.2010
    Գրառումներ
    6,595
    Mentioned
    21 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Իմփրեշն ջան, ու՞ր ես...
    Եզակի դեպք, որ հաճույքով Բուկովսկի եմ լսել, քո թարգմանությունները չհաշված:

    Մեր ցավն այն է, որ մենք կարծում ենք, որ հոգևոր լինելն ընտրության հարց է, այլ ոչ մեր էությունը: (մի հաղորդատվությունից)
    http://www.akumb.am/showthread.php/60784, http://www.akumb.am/showthread.php/56471
    http://www.akumb.am/showthread.php/61017, http://www.akumb.am/showthread.php/57267

  6. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Դեղին մուկիկ (17.08.2020)

Էջ 4 4-ից ԱռաջինԱռաջին 1234

Թեմայի մասին

Այս թեման նայող անդամներ

Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)

Համանման թեմաներ

  1. Չարլզ Վան Շայք. լուսանկարներ Մայքլ Լեսիի «Wisconsin Death Trip»-ից
    Հեղինակ՝ Rhayader, բաժին` Լուսանկարչություն
    Գրառումներ: 13
    Վերջինը: 14.10.2012, 15:58
  2. Ռեյ Չարլզ/Ray Charles
    Հեղինակ՝ Հարդ, բաժին` Երաժիշտներ, երաժշտական խմբեր
    Գրառումներ: 5
    Վերջինը: 09.11.2011, 23:16
  3. Չարլզ Սպենսեր Չապլին
    Հեղինակ՝ BeatleMan, բաժին` Կինո
    Գրառումներ: 37
    Վերջինը: 21.04.2010, 22:52
  4. Չարլզ դե Լինտ
    Հեղինակ՝ Rhayader, բաժին` Գրականություն
    Գրառումներ: 0
    Վերջինը: 15.12.2008, 09:56

Էջանիշներ

Էջանիշներ

Ձեր իրավունքները բաժնում

  • Դուք չեք կարող նոր թեմաներ ստեղծել
  • Դուք չեք կարող պատասխանել
  • Դուք չեք կարող կցորդներ տեղադրել
  • Դուք չեք կարող խմբագրել ձեր գրառումները
  •