Ադրբեջանաթուրքական փառատոնների թույլատրելիության հարցը

[Chuk]

Ժողովուրդ ես մի հատ լավ առաջարկ ունեմ: Եկեք Երևանում կազմակերպենք Ադրբեջանական ժողովրդական երգերի համերգ, իրենց ազգային մուղամն ա բանն ա, արվեստ ա էլի, լսենք, ծանոթանանք: Կա՞ն կողմ մարդիկ:

Կողմ չեմ: Բայց մեր մեջ ասած կարող ա ավելի լավ ա իրանց մուղամը լսել, քան իրենց նմանակող մերոնց մուղամը

[Chuk]

Օրինակն ի սկզբանե անտեղի է - դու կասկածի տակ շատ բան կարող ես դնել, բայց կոնկրետ իմ աշխատանքի ու դրանում պարունակվող թեզերի վերաբերյալ դու ոչ մի դեպքում չես կարողացել դրանք անհավաստի հանել: Ավելին ասեմ, մեկ անգամ չէ, որ ասել ես, որ պատմաբան չես և հետևաբար - իմ աշխատության կամ նրանում արտահայտված թեզերը քո կողմից կասկածի տակ դնելը ոչ մի իրական արժեք չունի:

Մհեր ջան, ոչ մի վայրկյան չեմ կասկածում, որ այս նույն նախադասությունն ինձ կգրեր ադրբեջանական համապատասխան պատմակեղծարարը Լավ լեր:

[Chilly]

Ժողովուրդ ես մի հատ լավ առաջարկ ունեմ: Եկեք Երևանում կազմակերպենք Ադրբեջանական ժողովրդական երգերի համերգ, իրենց ազգային մուղամն ա բանն ա, արվեստ ա էլի, լսենք, ծանոթանանք: Կա՞ն կողմ մարդիկ:

բերեք էդ անտերի անունը ադրբեջանական չդնենք էլի... էթնիկ երգերի համերգ, որտեղ կլինի մի երկու տասնյակ երկրների երգ + ազերներինը, եթե իրանք իրենց խելոք պահեն, լրիվ ուրիշ ա, բայց հատուկ իրենց նվիրել դահլիճ ու հանդիսատե՞ս, կարծում ես ճիշտ կլինի՞... թեկուզ և հաշվի առնելով, որ էդ համերգը ինչ-որ օգուտ կբերի ու գոնե մի 5-10 մարդ կարծիքը կփոխի թաթուլի ու սպիտակցի հայկի մասին, մեկ ա, կարծում եմ չարժե էդ ձևով

[Lion]

Արտակ ջան, ես էլ չեմ կասկածում, բայց նաև չեմ կասկածում, որ պատմության բնագավառում տարրական գիտելիքներ ունեցողը, չնայած արտաքին նմանությանը, կզգա իմ ու ադրբեջանական պատմական կեղծարարի գրածների բովանդակային տարբերությունը

[Chuk]

Ես կասեմ տիզ, դու կասես մլակ... կարևորը էդ չի։ Կարևորը էն ա, որ էդ տիզը կամ մլակը, հաջորդ անգամ ձեռքիդ նստելուց առաջ մի քիչ երկար կմտածի։
Երկրորդ. էդ ո՞վ ա ինչ-որ հաղթանակի մասին խոսել... Ինչքան ես եմ հետևել թեմային, բարոյական հաղթանակների մասին միայն կողմ արտահայտվողնեն են մեջբերումներ արել։

Հ.Գ. Էն մգացրածս մասի պահով գրեմ, թե՞.....

Այո՜, դուք հերոս եք Դավ ջան

[Chuk]

Արտակ ջան, ես էլ չեմ կասկածում, բայց նաև չեմ կասկածում, որ պատմության բնագավառում տարրական գիտելիքներ ունեցողը, չնայած արտաքին նմանությանը, կզգա իմ ու ադրբեջանական պատմական կեղծարարի գրածների բովանդակային տարբերությունը

Տարբերությունը կարող ա զգա, բայց դրանից քո գրածը հավաստի չի դառնա, Մհեր ախպեր: Բայց քո գրքի թեման թողնենք, ես դա որպես օրինակ բերեցի, դու էլ, մյուս ֆորումցիներն էլ հրաշալի գիտեն իմ՝ դրանց մասին վերաբերմունքը ու քո անհամաձայնությունն այդ վերաբերմունքին

[davidus]

Այո՜, դուք հերոս եք Դավ ջան

Ապեր, ի՞նչ կա հերոսության... շատ կանխատեսելի ու միանգամայն ընդունելի արձագանք...

[Chuk]

Ապեր, ի՞նչ կա հերոսության... շատ կանխատեսելի ու միանգամայն ընդունելի արձագանք...

Ասիր, մտքովս անցավ, որ կարելի ա հարցում անցկացնել: Սպասի մոդերներին ասեմ

[Lion]

Տարբերությունը կարող ա զգա, բայց դրանից քո գրածը հավաստի չի դառնա, Մհեր ախպեր: Բայց քո գրքի թեման թողնենք, ես դա որպես օրինակ բերեցի, դու էլ, մյուս ֆորումցիներն էլ հրաշալի գիտեն իմ՝ դրանց մասին վերաբերմունքը ու քո անհամաձայնությունն այդ վերաբերմունքին

Այ որ տարբերությունը զգա, դա արդեն լավա: Որ տարբերությունը զգա, կզգա նաև, որ իմ գիրքը, ի տարբերություն ադրբեջանական կեղծարարների, լրիվ այլ, իրական մակարդակի վրա է: Ու վերջ, հարցը կփակվի

[Tig]

Տիգ ջան, օրինակս հիշում ես, չէ՞: Խոսքը էս թեմայում մեջբերված ինչ-որ «դասագրքից» հատվածի մասին էր, որտեղ ասվում էր, որ իբր Ամերիկան հայտնագործվել է ադրբեջանական գիտության շնորհիվ: Խոսում էի զուտ էդ օրինակի մասին, դա կապելով Արէայի ասածին: Ահա ուրեմն ասում եմ. բացարձակապես թքած ունեմ դրա ու նմանատիպ բաների վրա, ու ավելի լուրջ գործեր ունեմ զբաղվելու, հետևաբար անցնում եմ առաջ՝ ավելի լուրջ ու կարևոր, հետաքրքիր ու արդիական բաներին:

Եթե նմանատիպ հայկական բան եմ տեսնում, դա արդեն իմ համար առաջնահերթություն ա, որտև ինձ, իմ ազգին, իմ ժողովրդին, իմ պետությանն ա վերաբերում:

Հա հիմա հասկացա, այսինքն թքած ունես էդ դասագրքի մասին տեղեկությունների ճիշտ կամ սխալ լինելու վրա: Հա ես էլ ունեմ մոտավոր նման մոտեցում, այսիքն դրանից ողբերգություն չեմ սարքի: Բայց էլի կրկնվեմ, դրանով մենք նպաստում ենք նրան, որ իրանք մուղամով իրանց գործը առաջ են տանում:

[Chuk]

Տիգ ջան, Վանաձորից ի՞նչ խաբար ունես:

Ասում են, որ գազազած ամբոխը հիմա էլ քարերով, բաներով Վանաձորի Հելսինկյան Ասոցացիայի ապակիներն ա ջարդում: Չնայած որ հայտարարվել ա, որ փառատոնը չի լինելու:

Չէ, ախպեր ջան, Տրիբունը աչքիս ճիշտ ա: Աչքիս ընդամենը նախընտրական ուշադրություն շեղող խնդիր ա: Մարդիկ միշտ էլ կարողացել են խաղալ ազգայնականների կամ իրենց ազգայնական հռչակածների էմոցիաների վրա՝ դրանք իրենց օգտին օգտագործելով:

Ո՜ւֆ, աման, աման...

[Tig]

Տիգ ջան, Վանաձորից ի՞նչ խաբար ունես:

Ասում են, որ գազազած ամբոխը հիմա էլ քարերով, բաներով Վանաձորի Հելսինկյան Ասոցացիայի ապակիներն ա ջարդում: Չնայած որ հայտարարվել ա, որ փառատոնը չի լինելու:

Չէ, ախպեր ջան, Տրիբունը աչքիս ճիշտ ա: Աչքիս ընդամենը նախընտրական ուշադրություն շեղող խնդիր ա: Մարդիկ միշտ էլ կարողացել են խաղալ ազգայնականների կամ իրենց ազգայնական հռչակածների էմոցիաների վրա՝ դրանք իրենց օգտին օգտագործելով:

Ո՜ւֆ, աման, աման...

Խաբար չունեմ...
Բայց որ ասում ես... չեմ բացառում:
Հեչ լավ չի, նույնիսկ շատ վատ է: Բայց մեկ է իմ կարծիքով ավելի վատ կլիներ, եթե փառատոնը կայանար: Էս պահին դրա վատ լինելը չէինք տեսնի, բայց երկարաժամկետ կտրվածքում դա կարար վերաճեր ավելի մեծ խնդրի: Իսկ սենց կրքերը կամաց կմարեն, կանցնի կգնա: Եթե իհարկե վանյանը չփորձի շարունակել: Ու կարծում եմ հաստատ փորձելու է: Դրա համար քո ասած ազգայնականներին կամ իրենց ազգայնական հռչակածներին, ոչ թե պիտի փնովել, այլ փորձել հասկացնել, թե որն է նման բաների դեմ պայքարելու ճիշտ ձևը:

Այ սա ինկատի ունեմ, երբ ասում եմ՝ հակադիր թվացող երևույթները փորձենք համադրել:

[Tig]

Հենց նոր Վանաձորից մանրամասներ ճշտեցի:
Ցավոք դա ճիշտ է:
Եղելությունը այսպիսին է: Հավաքված բազմությունը պահանջել է չեղյալ հայտարարել միջոցառումը: Սաքունցը դուրս է եկել և հայտարարել, որ հետաձգվում է: Բազմությունը ջղայնացել է այն բանի վրա, թե ինչպես, թե հետաձգվում է, այսինքն, եթե այսօր չէ, ապա մի քանի օրից կարող է կայանա՞... Պահանջէլ են, որ ոչ թե հայտարարի, որ հետաձգվում է, այլ որ ընդհանրապես տեղի չի ունենալու: Ու այդ պահանջը վանկարկելու հետ մեկտեղ մի քանի հոգի ձվեր ու քարեր են շպրտել: Նորից ներս են մտել և մի քանի րոպե բանակցելուց հետո, Սաքունցը հայտարարել է, որ ընդհարնապես տեղի չի ունենալու, որից հետո ժողովուրդը մի քիչ հանգստացել է...

Այ սենց մազալու բաներ...

[Արէա]

Կողմ չեմ: Բայց մեր մեջ ասած կարող ա ավելի լավ ա իրանց մուղամը լսել, քան իրենց նմանակող մերոնց մուղամը

Ոչ մեկն էլ լավ չի Արտակ ջան, ոչ իրենց մուղամն է լսելու բան, ոչ մերը: Ու իրենց ֆիլմերն էլ իրենց մուղամի նման մի բան են լինելու, էս քսան տարի է ուզում ենք էդ մուղամը պոկենք ջաններիցս չի հաջողվում: Հիմա, որպես ի՞նչ մեր ձեռքով բերենք կապենք վզներիս, պետք չի ախպեր, ու լավ էլ նկատեցիք, որ էս ամեն ինչը հավայի ջուր պղտորել էր, ոչ մեկն էլ էդ ֆիլմերի կարիքը չուներ, ու ոչ մի խնդիր էլ չէին լուծելու էդ ֆիլմերը, բացի մարդկանց ավելի գրգռելու միմյանց նկատմամբ: Ինչքան սենց հիմար "խաղաղություն քարոզող" ակցիաներ քիչ լինեն, էնքան ավելի լավ երկու կողմերի համար էլ:

[Chuk]

Ոչ մեկն էլ լավ չի Արտակ ջան, ոչ իրենց մուղամն է լսելու բան, ոչ մերը: Ու իրենց ֆիլմերն էլ իրենց մուղամի նման մի բան են լինելու, էս քսան տարի է ուզում ենք էդ մուղամը պոկենք ջաններիցս չի հաջողվում: Հիմա, որպես ի՞նչ մեր ձեռքով բերենք կապենք վզներիս, պետք չի ախպեր, ու լավ էլ նկատեցիք, որ էս ամեն ինչը հավայի ջուր պղտորել էր, ոչ մեկն էլ էդ ֆիլմերի կարիքը չուներ, ու ոչ մի խնդիր էլ չէին լուծելու էդ ֆիլմերը, բացի մարդկանց ավելի գրգռելու միմյանց նկատմամբ: Ինչքան սենց հիմար "խաղաղություն քարոզող" ակցիաներ քիչ լինեն, էնքան ավելի լավ երկու կողմերի համար էլ:

Արէա ջան, եթե մարդ կա, որ ուզում ա մուղամ լսի, որ իրան դուր ա գալիս, իրանց կամ մերը, կապ չունի, ինչի՞ ես ուզում արգելել
Հա, իմ դուրն էլ չի գալիս մուղամը: Հետո՞: