Քաղաքապետի ընտրություն Հրազդանում․ 2012

[Mephistopheles]

Ու մի անգամ էլ կարդանք Հակոբ Բադալյանի հերթական շատ ճիշտ վերլուծությունը:

Երբ Ալիեւը 100 դոլար բաժանի Հայաստանում

Ապեր, Բադալյանը քյաֆ ա գնում… իրա էս մենտալիտետը ուղղակի սովորական կաշառակեր ընտրողի գեղեցիկ փաթեթավորված մատուցում ա…

եթե մարդը կաշառք ա վերցնում ապա դա հանցագործություն ա, դուրդ չի գալիս մի ընտրի, բայց մի վերցրու կաշառք ու հետո էլ դա արդարացրու ուրիշների իմա ընդդիմության ոչ ադեկվատության, կամ Սասունի անցյալով… Սասունի անցյալն ի՞նչ կապ ունի քո կաշառակերության հետ… Սասունը իրա գաղափարի համար ունեցած չունեցածից հրաժարվեց, գնաց բանտ նստեց. ինչի՞ էդ չեք նայում ինքն ընտրեց բանտը, համակարգի փոփոխությունն էն դեպքում երբ ինքը համակարգի վերին մասում էր իրա անգրագետ հալով… իսկ դու ոնց կաշառակեր կայիր տենց կաշառակեր էլ մնացիր, դեռ մի բան էլ ավելին եթե առաջ չէիր վերցնում հիմա ես վերցնում… Բադալյանը լավ կլիներ նշեր որ Սասունն էսօր ընտրակաշառք չի բաժանում ու էդ մանդատից ինքնակամ հրաժարվել ա… քանի՞ մարդ կարաս գտնես Հայաստանում որ իր արտոնյալ դիրքից կհրաժարվի հանուն փոփոխության էլ չասեմ երբ համակարգի մեջ ես… մարդը 5000 fuckin' դրամից չի կարում հրաժարվի 5 տարվա համար ու Բադալյանը Արամ Աբրահամյանն էլ վրից եկել են ու ինձ ուզում են համոզել որ դա իրանց մեղքը չի և կարելի ա հասկանա՞լ… եթե հասկանում ես ուրեմն ընդունում ես, իսկ եթե ընդունում ես ուրեմն դու էլ դրան ընդունակ… էլ Արթուր Բաղդասարյանին ինչ եք մեղադրում, իսկական հայ ժողովրդի զավակ ա, մենք ընտրում ենք 5000-ը ինքը՝ պաշտոնը…

Ու Բադալյանը ինտելեկտուալ լինելով կարծես թե հասկանում ա սա, կարեկցում ու արդարացնում ա… բացարձակ անընդունելի ա… չի կարելի մեկի կաշառակերությունն արդարացնելու համար մարդ ման գալ ու վրեն գործ սարքել…

ես ասել եմ ու էլի կկրկնեմ… մեր ժողովուրդն առայժմ չի պատկերացնում իր ուժը, տեղը և դերը իր իսկ երկրում… ու սա արտահայտվում ա որքան Ակումբի գրառումներից, այնքան էլ Հայաստանյան թերթերից, վերլուծաբաններից ու ֆորումներից… մենք դիտողի դերում ենք մեր երկրում, կարծես սա մեզ չի վերաբերվում…

[Mephistopheles]

Ժող, սաղ մի կողմ, ՀՀԿ-ն էս անգամ իսկապես ավելի վարպետորեն աշխատեց: Ու ընդդիմությունը (մենակ ՀԱԿ-ը) չէ սրանից շատ լուրջ եզրակացություններ պետք ա անի:

…իրանց վարպետությունը կախված ա ընտրողի "համագործակցությունից" Չուկ ջան…

[Chuk]

Հողին չենք հավասարեցնում: Հողին արդեն վաղուց հավասար ա:

Քո ասածը նույնն ա, որ դու գնաս Օպերա, ու ներկայացման ժամանակ բոլոր երգիչներին հավաքած լինեն քուչից ու սաղ ագռավի պես կռկռան, բայց մի հատ երեք րոպեանոց արիա ասենք Պլաչիդո Դոմինգոն երգի, ու ասես .. արա էս ինչ մի հատ գժանոց օպերա էր:

Ապեր, քո ասած 26% Սասունին ձայն տվողների քանակը ոչ մի բան բացարձակապես չի նշանակում - արդյունքում քաղաքապետը ՀՀԿ-ական ա: Հիշեցնեմ, որ վերջին նախագահական ընտրություններին ընդհանուր առմամբ ընդդիմության բոլոր թեկնածուներին 48% ձայն տվող ա եղել: Եթե հարցին սենց տոկոսներով նայելու լինեինք (որքան գիտակից քաղաքացի ունենք Հայաստանում) ուրեմն մենք արդեն վաղուց մի հատ երջանիկ ու պայծատ երկրում էինք ապրում:

Հրազդանում իշխանությունները մի բան են բոլորիս ապացուցել - ընդդիմությունը ահավոր փնթի վիճակում ա, ավելի փնթի քան չորս տարի առաջ էր: Էնքան փնթի, որ պաշտոնապես 45.000 ընտրող ունեցող քաղաքում 1700 ձայնով (4%-ով) ինչ ուզենան կանեն:

Իսկ ընդդիմության արտակարգ փնթիությունն ապացուցում ա ամեն անգամ հենց ինքը ընդդիմությունը: Էս Հրազդանի դեմքը հո առաջինը չէ՞ր: Ուղիղ երկու տարի առաջ Երևանում, կենտրոնում, 10-րդ ընտրատեղամասում, որտեղ իբր քաղաքացիական գիտակցությունը ավելի բարձր մակարդակի վրայա, ու իբր կաշառք վերցնողները պիտի քիչ լինեն կամ չլինեին ու որտեղ իբր ընդդիությունը պիտի ի վիճակի լինի ավելի լավ հսկողություն սահմանել ընտրության պրոցեսի վրա, բոլորին անհայտ ու անիմաստ Արա Սիմոնյանը՝ Գեղամյանի կուսակցությունից, հաղթեց ընդդիմության ամենախարզմատիկ առաջնորդներից մեկին՝ Նիկոլ Փաշինյանին:

Տրիբուն ձյա, դե խոսում ես էլի Կխոսեիր, եթե հաղթած էլ լիներ Սասունը, էդ դեպքում կխոսեիր կամ ոսկոր շպրտելու, կամ ընդդիմության ծախված լինելու, կամ նման բաների մասին... հա, ի դեպ.. արդեն մոռացե՞լ ես, որ «ընդդիմությունը ծախվել ա»

Ապեր, օպերայի մասին օրինակդ տեղին չի: Տեղին կլիներ, եթե խոսեինք ասենք մի թատրոնի մասին, որտեղ անմակարդակ դերասաններ են, հետո մեկ էլ մի օր տեսնում ենք, որ անմակարդակների կողքին մակարդակովներն են ավելանում: Էդ դեպքում որոշ չափով համարժեք կհամարեի օրինակդ: Հիմա՝ չէ: Բայց նույնիսկ էդ դեպքում չէի ասի «գժանոց թատրոն» ա, ճիշտ էնպես, ինչպես հիմա չեմ ասում «ամեն ինչ լավ ա»: Ոչ, ուղղակի կգնահատեի, որ աճի դինամիկա կա, ինչն էլ հիմա եմ անում: Ապեր, ու կամ չունի, իմ գնահատականը ճիշտ ա, թե չէ: Իմ կարծիքը քո կարծիքին փաթեթավորած ունի (քո սիրած բառը), որտև ես փորձում եմ համակողմանի նայել, իսկ դու մի գիծ բռնած առաջ ես քշում՝ առանց խորանալու, առանց փորձելու տարբեր ասպեկտներից խնդրին նայել: Էդ արդեն սուբյեկտիվիզմի դրսևորում ա, մանավանդ եթե դրան ենք գումարում քո՝ ինքդ քո անսխալականության մասին ունեցած կարծիքը (ասում են վերջին պրագնոզդ 6 տոկոսն ա, էս տեմպերով որ շարունակենք մինչև ընտրությունները 1-ից 100 բոլոր թվերն ասած կլինես ու պրագնոզներիցդ մեկը հաստատ ճիշտ կլինի):

Ոչ մեկս չի ասում, որ ՀԱԿ-ն անթերի ա աշխատել: Չէ, հակառակը, փաստորեն նորից թերացել ա: Բայց դու էդ թերացումները ու նաև հակառակ կողմի քայլերը չես համադրում ու կտրուկ «փնթի» գնահատականն ես տալիս, որը նորից խոսում ա քո ծայրահեղ սուբյեկտիվության ու կանխատրամադրվածության մասին:

Մեջդ կամք գտի, էս ամեն ինչը տարբեր կողմերից քննարկի: Մեջդ կամք գտի, հակառակ տեսակետներին ոչ թե լուռ հակաճառի կամ անտեսի, այլ փորձի հասկանալ թե ինչ են ասում, ոնց-որ ես նաև քո կարծիքներն եմ հաշվի առնում, քննում:

[Mephistopheles]

Աբրահամյան Արամը նեղվում ա, Կուկ, էլ տենց չասես: Ինքն էլ փողի խաթր գնացել ա Շանթ մտել ա հեռուստատեսային ռամկեքի մեջ, բայց հո պուտանկա չի չէ՞:

Ես ընդհանրապես Արամ Աբրահամյանին հարգում եմ ու էս վերջերս Շանթում որ երևում ա էն Արմեն Դուլյանի հետ որը Դերենիկ Յյափունջյանի հետ լրատվական մաստուրբացիայով են զբաղվում, մի քիչ կարծես հետաքրքրություն էր առաջացրել… բայց երեկ իրա էդ նոր Ուրվագիծ հաղորդման ժամանակ մի հատ նոր ամուսնացած զույգ էր բերել, հավ պարացնելուց ու տերտերով պսակվելուց էր խոսում, մեկ էլ խոսք գնաց "տե՞ր ես" և "հնազա՞նդ ես" եկեղեցական արարողակարգի հաշվով ու էս տղեն բառացիորեն ասեց "տղամարդն ավելի զարգացած ուղեղ ունի ու ավելի լավ ա մտածում քան կինը, ավելի խելոք ա ու կարա ճիշտ որոշումներ կայացնի", ու ամենալավ մասն էն էր որ կնիկը միանշանակ համաձայնվեց… ու ստեղ ես մի անգամից կնգանս կանչեցի "Կնի՛կ, արի տես ինչ լավ հաղորդում եմ գտել, վերջապես ճշմարտգությունը մեջտեղ եկավ…"

հիմա էս ի՞նչ ա, լրագրողական աշխատա՞նք…

[Mephistopheles]

Էս դեսպանը լրիվ եզ ա....
Տուպոյ ամերիկացի, ինչ ասես:

Չէ Գալ ջան, իրանք շատ լավ էլ գիտեն ինչ են ասում ու անում…

[Տրիբուն]

Տրիբուն ձյա, դե խոսում ես էլի Կխոսեիր, եթե հաղթած էլ լիներ Սասունը, էդ դեպքում կխոսեիր կամ ոսկոր շպրտելու, կամ ընդդիմության ծախված լինելու, կամ նման բաների մասին... հա, ի դեպ.. արդեն մոռացե՞լ ես, որ «ընդդիմությունը ծախվել ա»

Չուկ ջան, թող հաղթած լիներ, էն ժամանակ էլ կտեսնեինք, թե ինչ կխոսեի:

Իսկ ընդդիմության «ծախվածության» մասին բացարձակ չեմ մոռացել: Գին տվող չեղավ ուղղակի, ահավոր էժանացել ա ընդդիմությունը Հայաստանում ՀԱԿ-ի շնորհիվ: Դաժե ոսկոր չեն ուզում դեմները քցեն: Էս սաղ երկխոսության արդյունքն ա: Դուռակները հազարավոր մարդկանց տռուն ուղարկեցին «վստահեք մեզ, ոչ մի բան չանեք, հեսա երկխոսում ենք ու Սերժը հրաժարական ա տալիս» ... իսկ հիմա բողոքում են, որ ժողովուրդը ոտքի չի կանգնում: Ավելի դեբիլ, իմպոտենտ, փսլնքոտ քայլ մտածել հնարավոր չէր:

Մեջդ կամք գտի, էս ամեն ինչը տարբեր կողմերից քննարկի: Մեջդ կամք գտի, հակառակ տեսակետներին ոչ թե լուռ հակաճառի կամ անտեսի, այլ փորձի հասկանալ թե ինչ են ասում, ոնց-որ ես նաև քո կարծիքներն եմ հաշվի առնում, քննում:

Ապեր, ես իմ մեջ կամք եմ գտել իմպոտենտին իմպոտենտ անվանել: Կարաս դու մեջդ կամք գտի ու ցեխերի մեջ մարգարիտներ մի փնտրի:

[Տրիբուն]

Սասունի անցյալն ի՞նչ կապ ունի քո կաշառակերության հետ… Սասունը իրա գաղափարի համար ունեցած չունեցածից հրաժարվեց, գնաց բանտ նստեց.

Տո լավ է ... Սասունի հետ անձամբ խոսացե՞լ ես: Կարող ա հոգու խորքում փոշմամել ա, որ ժամանակին սխա ստավկա արեց, Ջհանգիրյանի նման: «Սասունը իր գաղափարների համար» .... Մեեեեեեեեեեեեֆ ..... Սասունը դաժե ինքը չգիտի, որ ինքը գաղփարներ ունի, դու իրա տեղը եզրակացություններ ես անում:

Ու Բադալյանը ինտելեկտուալ լինելով կարծես թե հասկանում ա սա, կարեկցում ու արդարացնում ա… բացարձակ անընդունելի ա… չի կարելի մեկի կաշառակերությունն արդարացնելու համար մարդ ման գալ ու վրեն գործ սարքել…

Բայց երևի կարելի ա մի ամբողջ ժողովրդի մեղադրել կաշառակերության ու պուտանկության մեջ ու ձեռքերը լվանալ: «Էս ա մեր ժողովուրդը, բան չենք կարա անենք» ... ինչքան հեշտ ա, չէ՞: ՀԱԿ-ը միտինգ ա անում, սաղին տուն ա ուղարկում, ժողովուրդն ա մեղավոր որ ակտիվ չի: Մարդիկ մարտի մեկին ծեծ են ուտում ու զոհեր են տալիս, զանգում են տուն են ուղարկում, ժողովուրդն ա մեղավոր: Մարդի հինգ տարի ա աճող գների ու կոռուպցիայի պայմաններում հազիվ ծերը ծերին են հասցնում, ժողովուրդն ա մեղավոր, որ Սասունին ձայն չի տալիս: ՀԱԿ-ը երկխոսում ա, ժողովուրդն ա մեղավոր, որ երկխոսությանը չի հավատում:

Ընգեր, օբշի ժողովուրդն ա մեղավոր: Փաթթեմ ես էս ժողովրդին .... թափեք թող գնա, տեղը ուրիշ ժողովուրդ բերեք... լաաաավ, կարգին, քաղհասունացած ժողովուրդ, որ արժանի լինի մեր փառահեղ ընդդիմությանը:


Դուրդ գալի՞ս ա սենց մոտեցումը:

ես ասել եմ ու էլի կկրկնեմ… մեր ժողովուրդն առայժմ չի պատկերացնում իր ուժը, տեղը և դերը իր իսկ երկրում… ու սա արտահայտվում ա որքան Ակումբի գրառումներից, այնքան էլ Հայաստանյան թերթերից, վերլուծաբաններից ու ֆորումներից… մենք դիտողի դերում ենք մեր երկրում, կարծես սա մեզ չի վերաբերվում…

Ապեր, դու քանի՞ անգամ ես վերջին չորս տարում Երևանում միտինգի եղել: Ես սաղ ակտիվիստներից ամենաքիչն եմ եղել, բայց մի տաս անգամ եղած կլինեմ, չլինի-չլինի: Գիտե՞ս ինչքան լավ ա ժողովուրդն ամեն ինչ պատկերացնում: Չես էլ պատկերացնում, թե ինչքան լավ ա ամեն ինչ պատկերացնում: Ոչ մի ժողովուրդ թույլ չի տա, որ ինքը մեկին վստահի, իսկ իրա վստահություն ունեցողն իրան չորս տարի տրնգիից տրնգի տանի երկխոսության: Տանի երկխոսության էն ժողովրդին, որը զոհեր ա տվել: Տանի երկխոսության իրա վրա կրակողի հետ: Այ հենց էս արտակարգ պատկերացումն ա, որ ժողովրդին ստիպում ա էսօր ՀԱԿ-ին ցույց տալ իրա իրական տեղը - твое место у параши:

Ես էս ընտրություններից հետո վաբշե հպարտ եմ իմ ժողովրդի բարձր քաղաքական գիտակցությամբ: Ժողովուրդը ձայն չի տվել ՀՀԿ-ին: Ժողովուրդը պատժել ա ՀԱԿ-ին: Իսկ պատժի գագաթնակետը լինելու ա ԱԺ ընտրությունները:

[Տրիբուն]

Ի միջի այլոց ....

Меня мучают мутные сомнения ...... էս պարտությունը, ՀԱԿ-ի հետաձգված հանրահավաքը, համամասնական ցուցակի բազարները (իսկ ծուխն առանց կրակի չի լինում), ստիպում են մտածել, որ Լևոնը իրա վրից լրիվ քցելու ա պատասխանատվությունը ու չի գլխավորելոի ՀԱԿ-ի ցուցակը, եթե ի հարկե մինչև ԱԺ ընտրությունները ՀԱԿ-ից մի բան մնացած լինի:

[Գալաթեա]

Չէ Գալ ջան, իրանք շատ լավ էլ գիտեն ինչ են ասում ու անում…

A big, smiley screw from Uncle Sam, հա՞ Մեֆ:

[Chuk]

Կարաս դու մեջդ կամք գտի ու ցեխերի մեջ մարգարիտներ մի փնտրի:

Հարց չկա, կգտնեմ:

Ես էս ընտրություններից հետո վաբշե հպարտ եմ իմ ժողովրդի բարձր քաղաքական գիտակցությամբ: Ժողովուրդը ձայն չի տվել ՀՀԿ-ին: Ժողովուրդը պատժել ա ՀԱԿ-ին: Իսկ պատժի գագաթնակետը լինելու ա ԱԺ ընտրությունները:

Դու նորից սխալվում ես: Տեղեկացված ժողովուրդը, ով հետևում ա քաղաքական իրադարձություններին, ով «փաթթած չունի», գնացել ու ընտրել ա ՀԱԿ-ի թեկնածու Սասունին: Ի տարբերություն շատերի ես փողով ընտրողներին ու վախեցնելով ընտրողներին անուն չեմ կպցնի, բայց ինքս իմ մեջ վստահ եմ, որ իրանք քաղաքականապես չտեղեկացված, քաղաքականապես առանձնապես ոչ հասուն մասսան ա, ով ոչ թե ՀԱԿ-ին ա պատժել, այլ անձամբ իր հարցն ա լուծել, իր 5000 դրամը կլինի, թե աշխատանքի մնալը, կարևոր չի:

Իսկ էդ տեղեկացված ժողովուրդը, ով ընտրել ա Սասունին, հավատալով, Հրազդանի ընտրողների առնվազն 26 տոկոսն էր, առնվազն, որովհետև
ա) ես չեմ հավատում ընտրողների պաշտոնական թվի իսկությանը,
բ) ես կարծում եմ, որ եթե խոպանում եղողներն ավելի քիչ լինեին, ապա ձայներն ավելի շատ կլինեին:

Ու նաև էդ տեղեկացված ժողովուրդը, ով ընտրել ա Սասունին, ընտրությանը մասնակցածների առնվազն 46 տոկոսն էր, առնվազն, որովհետև
ա) ես կարծում եմ, որ ամեն դեպքում եղել են բազմակի քվեարկություններ,
բ) ես կարծում եմ, որ վախի մթնոլորտի բացակայության դեպքում ավելի շատերը կընտրեին:

Հետևաբար քո պատժելու ու ՀԱԿ-ին այլևս չվստահելու մասին տեսությունը սին է: Այո՛, այսօր կա մեծ զանգված, ով չի վստահում: Բայց ամբողջ ժողովրդին մի վերագրի քո ընկալումը: Մի մեծ զանգված ՀԱԿ-ի կողքին է, կողքին է ոչ թե կույր հավատալով, այլ որովհետև իրադարձությունները վերլուծում է քեզնից տարբերվող ձևով: Տես, ես չեմ ասում ճիշտ ու սխալ: Ընդամենը ասում եմ, որ քեզնից տարբերվող ձևով: Որովհետև դու կարծես չես կարողանում ընդունել, որ քոնինից բացի այլ կարծիք կարող է լինել, էն էլ՝ ավելի տրամաբանական ու ճիշտ:

[Chuk]

հ.գ. մոռացա ասել, որ ես էլ եմ հպարտ իմ ժողովրդով: Ու հատկապես էն ժողովրդով, ով իր ձայնը ոչ մի դեպքում չի վաճառում: Ով իր համոզմունքի համար պայքարում է: Ով ուզում է իր լուման ունենալ երկրի զարգացման գործում: Էդ էն ժողովուրդն ա, որը Հայաստանում փոփոխություն ա բերելու:

[REAL_ist]

Իսկ ինձ թվումա շատ էլ արդար են ընտրությունները: Եթե կաշառք են մարդիկ վերցնում, ուրեմն մտածելակերպը էտա, ուրեմն ետ մարդու ձենը նրաննա, ով կաշառքա տալիս: Նույնը նաև վարչական մարմիններում աշխատողների ձայները և այլն... Դայա իրականությունը: Այլ հարց, որ լցոնումներ լինեն, թվեր նկարեն, բայց կարծես թե Հրազդանում նման մասսայական դեպքեր չեն եղել: Ուստի գտնում եմ, որ շատ էլ արդար արդյունքներ են:

Կաշառքի թեման արդար ընտրությունների հարց չի, դա քաղաքացիական հասարակության ու քաղաքացիական արժանապատվության հարցա:

[Գալաթեա]

Որովհետև դու կարծես չես կարողանում ընդունել, որ քոնինից բացի այլ կարծիք կարող է լինել, էն էլ՝ ավելի տրամաբանական ու ճիշտ:

Արտ, բայց ախր դու էլ չես կարողանում է:
Քո բոլոր գրառումները գրեթե սկսվում են "դու սխալվում ես" կամ "դու միանշանակ սխալվում ես" բառերով:

[Chuk]

Արտ, բայց ախր դու էլ չես կարողանում է:
Քո բոլոր գրառումները գրեթե սկսվում են "դու սխալվում ես" կամ "դու միանշանակ սխալվում ես" բառերով:

Լիլ ջան, դու սխալվում ես

Իսկ եթե լուրջ, ապա թերթիր թեկուզ հենց էս թեման, տեսնելու համար, թե ես ինձ հակառակ տեսակետ ունեցողների ասածներից ինչքան բան եմ ընդունել ու ընդունում եմ: Այո՛, իմ գրառումները հաճախ են սկսվում «սխալվում ես» տիպի բառերով, որովհետև ես հակաճառում եմ էն ամենին, ինչին համաձայն չեմ, բայց նաև շատ բաների համաձայնվում եմ:

[Chuk]

Իսկ ինձ թվումա շատ էլ արդար են ընտրությունները: Եթե կաշառք են մարդիկ վերցնում, ուրեմն մտածելակերպը էտա, ուրեմն ետ մարդու ձենը նրաննա, ով կաշառքա տալիս: Նույնը նաև վարչական մարմիններում աշխատողների ձայները և այլն... Դայա իրականությունը: Այլ հարց, որ լցոնումներ լինեն, թվեր նկարեն, բայց կարծես թե Հրազդանում նման մասսայական դեպքեր չեն եղել: Ուստի գտնում եմ, որ շատ էլ արդար արդյունքներ են:

Կաշառքի թեման արդար ընտրությունների հարց չի, դա քաղաքացիական հասարակության ու քաղաքացիական արժանապատվության հարցա:

Դու իրավաբան ես, ավելի լավ կիմանաս, դրա համար հարցնեմ: Ընտրական օրենսգրքում չեմ հիշում կա տենց կետ, թե չկա, բայց քրեական օրենսգրքում կա այսպիսի հոդված.

Հոդված 154. Ընտրողի կամքի ազատ իրականացմանը խոչընդոտելը

Թեկնածուներից որևէ մեկի օգտին կողմ կամ դեմ քվեարկելու, ընտրություններին մասնակցելու կամ ընտրություններին մասնակցելուց հրաժարվելու պայմանով թեկնածուներից անձամբ կամ միջնորդի միջոցով կաշառք ստանալը'
պատժվում է տուգանքով' նվազագույն աշխատավարձի հինգհարյուրապատիկից յոթհարյուրապատիկի չափով, կամ ազատազրկմամբ' մեկից երեք տարի ժամկետով:

Ընտրողին թեկնածուներից որևէ մեկի օգտին կողմ կամ դեմ քվեարկելու, ընտրություններին մասնակցելուն կամ ընտրություններին մասնակցելուց հրաժարվելուն հարկադրելը, որը կատարվել է գույքին վնաս պատճառելու սպառնալիքով, անձամբ կամ միջնորդի միջոցով կաշառք տալով, բռնությամբ կամ բռնություն գործադրելու սպառնալիքով'
պատժվում է տուգանքով' նվազագույն աշխատավարձի երկուհազարապատիկից երկուհազարհինգհարյուրապատիկի չափով, կամ ազատազրկմամբ' երեքից հինգ տարի ժամկետով:

Էս հոդվածը բավարար չի՞ կաշառքի ու հարկադրանքի դեպքում ընտրությունների կեղծված լինելու մասին խոսելու համար: