Ինչպես հայտնի է ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ-ում շատ կան փոխաբերական իմաստով կամ հետին մտքով կամ նաև տողերի արանքում ընթերցվող նախադասություններ :Varzor-ի խոսքերից
Այս Ձեր մատնանշած օրինակը այդ դեպքերից մեկն է :
Բոլոր նրանք , ովքեր մաքուր խղճով և Հավատով առ ԱՍՏՎԱծ , կարդում են այս տողերը , նրանց այն ներկայանում է այսպես .
« Ինձանից բացի ուրիշ Աստված մի ունեցիր, ուրիշ աստվածների մի երկրպագիր » և նրանք շարունակում են տողերի արանքում կարդալ « որովհետև ես եմ միակ և ճշմարիտ ԱՍՏՎԱԾ-ը արարիչը երկրի և երկնքի » :
Իսկ բոլոր անհավատները , թերահավատները , աթեիստները , աղանդավորները , այլադավանները , մուտիլովչիկները , պղտոր ջրում ձուկ բռնողները և գիտունիկ ձևացողները տողերի արանքում այն կարդում են այսպես .
« Ինձանից բացի ուրիշ Աստված մի ունեցիր, ուրիշ աստվածների մի երկրպագիր » Չնայած , որ նրանք գոյություն ունեն :
Ստացվում է , որ կարևորը , ոչ թէ ասելն է այլ հասկանալը :
Իհարկե դժվար չեր ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ-ում ամեն ինչ գրել պարզ և հասկանալի բայց այդ դեպքում ինչպես պետք է զանազանեինք հավատացյալին անհավատից :
Գուցե և այսպիսի ձևով գրվածը պատահականություն չէ այլ դիտավորություն :
Մեջբերել
Էջանիշներ