Բարբառներ

[Դեկադա]

Վա, կլյոխը գյուդում չե՞ս, Դեկադա ջան: Գլուխն ա:

Չէ գյուդում չեմ: Էս Ղարաբաղի բարբառն ա հա՞:

[Ռեդ]

Չէ գյուդում չեմ: Էս Ղարաբաղի բարբառն ա հա՞:

Ինչի՞ մենակ Ղարաբաղի

[Դեկադա]

Ինչի՞ մենակ Ղարաբաղի

Դե գյուդում -ը իրանցից եմ լսել:

[Ռեդ]

Դե գյուդում -ը իրանցից եմ լսել:

Չէէ՜, Դեկադա ջան, տյու գյուդում չես, որ մենակ Ղարաբաղցիք չեն էդ բառն օգտագործում:

[Դեկադա]

Չէէ՜, Դեկադա ջան, տյու գյուդում չես, որ մենակ Ղարաբաղցիք չեն էդ բառն օգտագործում:

Սենց որ գնա աչքիս ես ոչ մի բան էլ գյուդում չեմ

[Ռեդ]

Սենց որ գնա աչքիս ես ոչ մի բան էլ գյուդում չեմ

Բա չե՞ս լսել՝ ես գյուդում եմ, որ ոչինչ էլ գյուդում չեմ
Ներող, ադմիններ ու մոդերատորներ ջան:

[Հայուհի]

Ինչի՞ մենակ Ղարաբաղի

Բայց Ղարաբաղիցա գալիս

Կներեք, որ էս հղումն եմ դնում, ճիշտա` թեմայի մեջ չի մտնում, բայց մաքուր ղարաբաղյան բարբառ... ` http://www.youtube.com/watch?v=9EISnMi7R30

[ars83]

Ժողովուրդ ջան, ես գյուդում եմ, որ իմ օգտագործած բարբառն իրականում ինչ-որ խառնուրդ ա ու մաքուր չի հնչում: Դա նրանից ա, որ ես քիչ եմ հնարավորություն ունեցել խոսել բարբառով, հիմանականում միայն լսել եմ:
Քանի Ռեդը բոլորիդ չի հայտնել, որ «գյուդումը» զուտ Կապանական խոսք ա , ասեմ, որ իմ ներկայացրած «բարբառը» պետք է որ արտացոլի Գորիս-Հալիձորյան խոսելաոճը:

---------- Ավելացվել է՝ 00:38 ---------- Սկզբնական գրառումը՝ 00:35 ----------

Ներող, ադմիններ ու մոդերատորներ ջան:

Կուզեի հասկանալ՝ ինչի համար ա էս ներողություն խնդրելը Բարբառներ թեմայում:
Էն էլ, երբ խոսքը զուտ հայոց բարբառների մասին ա:

[Ռեդ]

Կուզեի հասկանալ՝ ինչի համար ա էս ներողություն խնդրելը Բարբառներ թեմայում:
Էն էլ, երբ խոսքը զուտ հայոց բարբառների մասին ա:

Արս ջան, չգիտե՞ս՝ հիմա մոդերների դարն ա, հունց որ օզին՝ նդի էլ կտուգանին

[Հայուհի]

Արս ջան, չգիտե՞ս՝ հիմա մոդերների դարն ա, հունց որ օզին՝ նդի էլ կտուգանին

Հունց վեր օզին

[Ռեդ]

Հունց վեր օզին

Հա, ճիշտա, երբեն նմանն նյում Օզզի Օզբռնեն

[Լուսաբեր]

Ժողովուրդ ջան, ես գյուդում եմ, որ իմ օգտագործած բարբառն իրականում ինչ-որ խառնուրդ ա ու մաքուր չի հնչում: Դա նրանից ա, որ ես քիչ եմ հնարավորություն ունեցել խոսել բարբառով, հիմանականում միայն լսել եմ:
Քանի Ռեդը բոլորիդ չի հայտնել, որ «գյուդումը» զուտ Կապանական խոսք ա , ասեմ, որ իմ ներկայացրած «բարբառը» պետք է որ արտացոլի Գորիս-Հալիձորյան խոսելաոճը:

Հա ես բառը մըր տարածաշրջանում տարբեր ձևա հնչում, նույն ձև կիրվումա, բայց ամեն մինը մի ձևա արտասանում, հիմնականում շեշտադրումից կախված թվումա թա տարբեր կերպա արտասանվում:
Կոնկրետ ղափանցիք ասումըն «գուդում ը՞ս», գորիսեցիք՝ գուդու՜մ ե՞ս… իսկ այ ղարաբաղցիք աչկիս «յ» հնչունավն արտասանում, թե չէ խե պետքա կիրվե էտ դեպքում՝ «գյուդում»

Արս, հեքիաթեդ շարունակություննա ընտիր լա

[ars83]

Արս, հեքիաթեդ շարունակություննա ընտիր լա

Ծաղկես տյու, Լյուսիկ ջան: Մինն ինի, պատար կյիրի՝ տեսնանք հինչ ա տյառնում վերջը...

Էդքան ղրաբաղցիք կլյոխնին գովումըն՝ սաղ արմյանսկի յազիկը մըազանա յըք սվերալ, պեն... Բա պատար կյիրեք, տեսնանք տյուք հինչ լյուզվավն եք նաղըլ ասըմ:

[Շինարար]

Մեր բարբառով մի հատ լավ հանելուկ հիշեցի
Էրգեն աղիք,
ծերը ծաղիկ

[Monk]

Ծաղկես տյու, Լյուսիկ ջան: Մինն ինի, պատար կյիրի՝ տեսնանք հինչ ա տյառնում վերջը...

Էդքան ղրաբաղցիք կլյոխնին գովումըն՝ սաղ արմյանսկի յազիկը մըազանա յըք սվերալ, պեն... Բա պատար կյիրեք, տեսնանք տյուք հինչ լյուզվավն եք նաղըլ ասըմ:

Հինչս օզու՞մ կիրինք, քե մատաղ: