Խի Հայաստանում տենց բան էլ կա՞
Խի Հայաստանում տենց բան էլ կա՞
Վերջին խմբագրող՝ Ambrosine: 15.04.2010, 01:17:
էսօրվա խաղը վերջն էր, եթե ակումբից մարդ կար , կհասկանա ինձ, հայերը հաղթեցին խմբի առաջատար Հյուսիսայի Կորեայի `7-6 ,վերջին և հաղթական տափօղակը խփեց մեր ընտրանու ավագ Ջերալդ Ղազանչյանը...
Վերջերս Երեւանում անցկացվեց հոկեյի աշխարհի առաջնության 3 դիվիզիոնի Բ խմբի մրցաշարը: Արժի ուշադրություն դարձնել հատկապես դրա լուսաբանմանը: Մրցաշարին մասնակցում էր չորս թիմ` Հայաստան, Հարավային Աֆրիկա, Մոնղոլիա եւ Հյուսիսային Կորեա: Եզրափակիչում հանդիպեցին Հյուսիսային Կորեան ու Հայաստանը: Կորեան հաղթեց`5:2 հաշվով: Մինչ այդ, խմբային մրցաշարում, մեր հավաքականը հաղթել էր թե Հյուսիսային Կորեային, թե Հարավային Աֆրիկայի հանրապետության թիմին, թե Մոնղոլիային:
Եվ պետք էր լսել, թե այդ հաղթական խաղերը վարող մեր հեռուստամեկնաբանները ինչ էին լինում եթերում: Գուցե լավ է, որ դա միայն լսելի, բայց ոչ տեսանելի երեւույթ էր: Բանը հասավ այնտեղ, որ մեկնաբաններից մեկը հայտարարեց, թե “այո, բարեկամներ, մենք փաստորեն հոկեյ էլ ունենք”: Այսպիսի հայտարարություններից մարզական լրագրողը պետք է իմ կարծիքով խուսափի:
Ուրախալի է, որ Հայաստանում հոկեյի հավաքական կա: Եթե հարավաֆրիկյան կամ մոնղոլական հավաքական կա, ինչու չլինի Հայաստանի հավաքական: Եթե նույնիսկ չլինեին հարավաֆրիկյան կամ մոնղոլական հավաքականներ, միեւնույն է, Հայաստանի հավաքականի ստեղծումը էթնոպատմաբարոյականության տեսանկյունից դատապարտելի ոչինչ չի պարունակում իր մեջ: Որեւէ դատապարտելի բան չկա նաեւ այն բանի մեջ, որ Հայաստանի հավաքականը չկարողացավ մինչեւ վերջ հաղթել ու ամենակարեւոր խաղը պարտվեց կորեացիներին: Մարզական մեկնաբանը թերեւս պետք է կարողանա հասարակությանը մարզական ճաշակ հաղորդել, փոխանցել խաղի նրբությունները, հարստացնել հոկեյի մասին պատկերացումները: Ոչ մի սարսափելի բան չէր լինի, եթե մեր մեկնաբանները հանգիստ վերաբերեին Հայաստանի հավաքականի հաղթանակներին ու խփած գոլերին, որովհետև դրանք մարզական վարպետության տեսանկյունից իրենցից ոչ մի արժեք չէին ներկայացնում, այն պարզ պատճառով, որ թե խփողներն էին ,մեղմ ասած, խիստ ցածր մակարդակի հոկեյ խաղում, թե գոլ բաց թողնողները: Հետեւաբար, եթե մարզական մեկնաբանը չփորձի իր ազգային-ազատագրական աղմուկ-աղաղակով խեղաթյուրել այդ իրականությունը, այլ սթափ վերաբերելով իրողություններին` փորձի հասկանալ ու նաեւ իր մեկնաբանությամբ հասկանալի դարձնել դրանք, ապա կարող է զգալի ներդրում ունենալ հոկեյի զարգացման գործում:
Մինչդեռ հայաստանցի մարզական մեկնաբանների խնդիրը Հայաստանի հավաքականի գոլերից հետո ինչքան հնարավոր է բարձր գոռալն էր: Երեւի թե ինչ որ մեկը նրանց համոզել էր, որ ինչքան բարձր գոռան, այնքան ավելի բարձրանալու է Հայաստանի հոկեյի հավաքականի խաղամակարդակը:
Եվս մեկ ոչ պրոֆեսիոնալիզմի օրինակ. Հայաստան-ՀԱՀ խաղի մեկնարկին հայ մեկնաբանները ներողություն խնդրեցին հեռուստադիտողից, քանի որ ձեռքի տակ չունեին Հայաստանի հավաքականի խաղացողների ազգանունները: Հետո էլ սկսեցին արդարանալ, պատճառաբանելով, թե հայ հոկեյիստների անունները ,միևնույն է, հանդիսատեսին որևէ բան չէին ասելու: Փոխարենը նրանք հասցրել էին ձեռք բերել աֆրիկացիների ազգանունները : Հետաքրքրիր է` Քրիստոֆեր Էնգելբրեչտ կամ Պեդրո Սանթոս անունները ինչ որ բան ասացի˚ն մեր հեռուստադիտողին:
Անդրադառնանք ֆուտբոլային հեռարձակումներին: Մի քանի շաբաթ անընդհատ հետևելով Հ1-ի, Հայ TV-ի և Հ2-ի ֆուտբոլային եթերին, ի հայտ բերեցի մի շարք կոպիտ սխալներ: Նման սխալները շատ էին և ուղիղ եթերի, և ձայնագրված հաղորդումների ժամանակ: Եթե ուղիղ եթերի ընթացքում նման սխալները որոշ չափով ներելի են, ապա միանգամայն անհասկանալի է թե ձայնագրված հաղորդումների ընթացքում ինչո˚վ են զբաղված այդ հաղորդումների խմբագիրները:
Լեզվական սխալները շատ հաճախ անգամ զավեշտալի բնույթ են կրում:
Օրինակ ի˚նչ է նշանակում. "Յուրաքանչյուր դրվագ ապրում են ֆուտբոլիստները, մարզիչները և ֆուտբոլիստները":
Միգուցե ոգևորված մեկնաբանը ի նկատի ուներ ֆուտբոլիստներին, մարզիչներին և ֆուտբոլասերների˚ն:
Կամ ի˚նչ է նշանակում. "Որոշումը մրցավարի հայեցողության տակ էր": Գուցե պետք է ասել "մրցավարն ըստ իր հայեցողության որոշում կայացրեց":
Կարո˚ղ եք բացատրել, թե որն է ֆանտաստիկ գեղեցկության գոլը: Ինչքանով որ ես եմ տեղյակ, գոլերը լինում են կամ ֆանտաստիկ կամ գեղեցիկ:
Չհասկացա նաև հետևյալ արտահայտության տրամաբանությունը.
"Լավագույնի ճանապարհին լուրջ քայլ է կատարել Մյունխենի Բավարիան":
Թողնում եմ առանց մեկնաբանության…
Ուշադրություն դարձրեք հետևյալ արտահայտությանը.
"Երկրպագուները ամենևին հոգնածություն չեն զգա":
Ասեմ, որ միայն կոնտեքստից հասկացա, որ խոսքը Բարսելոնայի ֆուտբոլիստների հոգնածության մասին է, ովքեր մեկ շաբաթում 2 ծանր հանդիպում էին անցկացրել:
Ինքս Մադրիդի Ռեալի երկրպագու եմ, բայց, այնուամենայնիվ, ինչքան էլ սիրեմ ակումբը, նրան չեմ համարի շնչավոր գոյական: Ցավոք սրտի, մեր մարզական մեկնաբաններից մեկի արտահայտությունը ստիպեց Մադրիդի Ռեալին "շնչել" բառիս բուն իմաստով. "Լիոնը պայքարից դուրս թողեց Մադրիդի Ռեալին, ում հարկի տակ կկայանա Չեմպիոնների Լիգայի եզրափակիչը"…
Կհիշեցնե˚ք ինձ, թե երբվանից է, որ Արտավազդ Քարամյանը չի խաղում Փյունիկում: Մի քանի տարի,-կլինի պատասխանը: Այդ դեպքում ինչու˚ են մեր որոշ մեկնաբաններ Փյունիկ vs Գանձասար խաղը ուղիղ եթեր մեկնաբանելիս ասում.
"Եդիգարյանը գնդակը փոխանցում է Քարամյանին":
Չեմ զարմանա, եթե մի օր Քարամյանի փոխարեն ոմանց թեթև ձեռքով Փյունիկի կազմում սկսի խաղալ ասենք Քրիստիանո Ռոնալդոն, և Եդիգարյանը գնդակը փոխանցի հենց նրան…
Այս զավեշտալի սխալներից խուսափելու համար ուղղակի պետք է մի քիչ ուշադրություն, գրագիտություն և պրոֆեսիոնալիզմ: Այդ դեպքում հաստատ Ուեյն Ռունին մեր հաղորդավարների թեթև ձեռքով չի հայտնվի Ատլետիկո Բիլբաոյում, իսկ Վալյադոլիդը չի անցկացնի իր հերթական հանդիպումը Անգլիայի պրեմիեր լիգայի շրջանակներում:
Հայաստանին որտեղի՞ց հոկեյիստներ. էդ հլը քիչ ա, մի հատ էլ հոկեյի հավաքական: Մեկը լինի հարցնի՝ էդ տղեքը որտե՞ղ են մարզվել, որ դարձել են հոկեյիստներ: Կարողա՞ Կարապի լճում
Ճամփաները բոլոր դեպի մահ են տանում…
dvgray (24.05.2010)
Ճամփաները բոլոր դեպի մահ են տանում…
Հոդվածի հեղինակը դու՞ ես ,Apeh Jan
Տպավորություն ստեղծվեց, թե հոդվածը <<Թուք ու մուր>> թերթի գլխավոր խմբագիրն է գրել, ինչքան մանրուք կար անտեղի կպել էր:
Մոդերատորական. Հայկական հոկեյ և Հայաստանի հոկեյի հավաքական թեմաները միացվում են: Թեմա բացելուց առաջ համոզվեք, որ նմանատիպ թեմա չկա:
Վերջին խմբագրող՝ Ambrosine: 25.08.2010, 02:43:
Հայերիս էլ խորհուրդ կտամ Ուկրաինայի հարցին նայել Հայաստանի պետականության տեսանկյունից, ոչ թե պրո- կամ հակառուսական տեսանկյունից… (c) Mephistopheles
կարելիա գուգլել
http://narinedaneghian.livejournal.com/13028.html
Kuk (24.05.2010)
Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)
Էջանիշներ