Ցանկացած նման հարցում առնվազն մի շատ թույլ կետ ունի` մշակութային չափումների /տես` Հոֆսթեդ, Հոլլ, Տրոմպենաարս/ իսպառ անտեսում: Ասելա թե անտեսվումա էն հասարակ փաստը, որ եվրոպացին, ճապոնացին ու ասենք պարսիկը "երջանկություն" կամ "տառապանք" ասելով որպես կանոն հասկանում են իրար հետ չհամնկնող, իսկ որոշ դեպքերում նաև իրար հակաճառող էլեմենտներից կազմված կատեգորիաներ: Ասելա թե ի մի բերել այդ ամենը, միավորել բոլորի համար հավասար, բայց միևնույն ժամանակ բոլորի համար զուտ հավասարության պատճառով ոչ կորրեկտ կատեգորիաների տակ, միավորներ տալ, թե ումնա շատ, ումը քիչ, լավագույն դեպքում ենթակա է հիմնավոր քննադատության, վատագույն դեպքում` անգրագետա ու զրոյական cultural competency-իա մատնանշում:Ընդհանուր առմամբ, նմանատիպ հարցումները կարող են մեծապես ազդվել կոնկրետ դեպքերի /ընդ որում ոչ միայն լոկալ, այլեւ միջազգային մակարդակով/ ազդեցությամբ եվ փոփոխվել շատ արագ:
Այս ամենը հաշվի առնելով բացարձակապես զարմանալի չի, որ տարբեր նմանատիպ րեյտինգներ իրար չեն բռնում:
Մեջբերել
Էջանիշներ