Չէ, ես ճիշտն ասած վստահ չեմAriadna-ի խոսքերից
Դա ուղղակի ռուսերեն տարբերակով խաղալու արդարացումներիցա: Որովհետև նոր ման էի գալիս Հայաստանում էտ խաղի մասին տեսնեմ ինչ կա գրված ընդհանրապես, նենց հասկացա, որ իմ ասած հայերենն են հիմա դարձրել ռուսերեն ու այդ արդարացումով
Վեր տան զրուցը տանան տուսա կյամ, տան կրիշը կլխեդ փոլա կյամ
Ժողովուրդ
Ես վստահ եմ, որ էդպիսի բան չկա, էստեղ հաղթելուց հետո, նոր կարող է հայտ ներկայացնեն, էնտեղ ինչ որ Ճ դասի մրցաշարում խաղալու, որ նոր հետո կամաց–կամաց առաջ գնան։ Իսկ թե ստեղ ինչ են խաղում, ինձ թվում ա ռուսներին հեչ հետաքրքիր չի։Չէ, ես ճիշտն ասած վստահ չեմ
When life gives you lemons, make lemonade
Լուսաբեր (29.04.2010)
Այսօր նորից ՈՒ Ս Արմենիաի եթերում տեղի ունեցավ հերթական սխալը , ես չեմ հասկանում ինչպես կարելի է չհասկանալ մի հասարակ բան , որ եթե հաղորդում էս հեռարձակում ուրեմն պետք է ձգտես այնպես անես , որ այն մատչելի և ըմբռնելի լինի քո ունկընդիրներին , իսկ սրանք անում են հակառակը , ռուսերեն լեզվով հաղորդում են անում այն հանդիսատեսի համար , որը ռուսերեն չի հասկանում և ամենավիրավորականը այն է , որ գիտւնիկների ակումբի խաղացողները այսօր Հայտնի մարդկանց հետնորդներն էին , իսկ խաղի կապիտանը ԽԱՉԱՏՈՒՐ ԱԲՈՎՅԱՆԻ զարմիկն էր , որը իրեն ներկայացնրեց ռուսերեն լեզվով առանց գիտակցելու , որ Հայերը այդպես էլ չիմացան թէ ով է ինքը որովհետև նրանք այդ լեզուն չեն հասկանում:
Վերջին խմբագրող՝ Artgeo: 01.05.2010, 23:46:
Աղքատը ցանկանում է ապրել գոնե մեկ օր ավելի երկար , իսկ հարուստը ցանկանում է ապրել գոնե մեկ օր ավելի լավ :
ինձ թվումա, որ ի՞նչ, որտե՞ղ, ե՞րբ խաղի Արմենի ԹիՎի-ի տարբերակում եթե խաղացողները գոնե գրագետ ռուսերեն խոսաին, շատերը ավելի հանդուրժողական կվերաբերվեին ռուսերենին եթերում։ սենց թե նենց կինոների մեծ մասը ռուսերեն թարգմանությամբ ենք նայում ու չենք բողոքում։
Այլ հարցա, որ խաղի ընթացքում մասնակիցներից շատերը անդուր ակցենտով ու անգրագետ ռուսերենով են խոսում, ինչը իրոք շատ տհաճա
Այսինքն սխալ մարդկանց են ընտրել՝ կամ ռուսերեն իմացողների պետքա ընտրեին, կամ հայերեն անեին։ Նույն ձևով էլ ընտրության սխալ էին արել ֆորտ Բոյարում, որ խայտառակ եղան
Մեկել հեչ վատ չէր լինի, որ Ռուսաստանի պես մեր մոտ էլ ՄՏս-ը հովանավորեր, թե չէ 5000 դրամը էն չի
Վերջին խմբագրող՝ Helios: 01.05.2010, 20:39:
Նա ուներ կյանքի հետ անհամատեղելի քաղաքական հայացքներ... (c)։
Ես կարծում եմ , որ պարտավոր եմ իմ տեսակետը պարզաբանել :ինձ թվումա, որ ի՞նչ, որտե՞ղ, ե՞րբ խաղի Արմենի ԹիՎի-ի տարբերակում եթե խաղացողները գոնե գրագետ ռուսերեն խոսաին, շատերը ավելի հանդուրժողական կվերաբերվեին ռուսերենին եթերում։ սենց թե նենց կինոների մեծ մասը ռուսերեն թարգմանությամբ ենք նայում ու չենք բողոքում։
Այլ հարցա, որ խաղի ընթացքում մասնակիցներից շատերը անդուր ակցենտով ու անգրագետ ռուսերենով են խոսում, ինչը իրոք շատ տհաճա
Այսինքն սխալ մարդկանց են ընտրել՝ կամ ռուսերեն իմացողների պետքա ընտրեին, կամ հայերեն անեին։ Նույն ձևով էլ ընտրության սխալ էին արել ֆորտ Բոյարում, որ խայտառակ եղան
Մեկել հեչ վատ չէր լինի, որ Ռուսաստանի պես մեր մոտ էլ ՄՏս-ը հովանավորեր, թե չէ 5000 դրամը էն չի
Եթե ԱՐՄԵՆԻԱ հեռուստակայանը հեռարձակվեր միայն Հայաստանում այն ժամանակ այդ ռուսերենը , որ հիմա օգտագործում են այդ խաղի ժամանակ լրիվ բավարար է և կարիք չկա ավելորդ անհանգստության , բայց խնդիրը այն է , որ ԱՐՄԵՆԻԱ -ն հեռարձակվում է ամբողջ աշխարհում և միայն Հայերի համար , որոնց միայն 10 տոկոսն է ռուսերեն հասկանում իսկ մնացած 90 տոկոսը , վիրավորված , փոխում է հեռուստացույցի ալիքը և որպեսզի սա տեղի չունենա հարակվոր է , որ ԱՐՄԵՆԻԱԻ կարճատես ղեկավարությունը հասկանա , որ չի կարելի իրենց միակ ունկընդիրներին հեռու քշել հեռուստաէկրաններից , պետք է խաղը կամ Հայերենով անցկացնել կամ այն թարգմանել ՀԱՅԵՐԵՆ , ինչպես այդ անում են բռազիլիական անմիտ սերյալների պարագայում : Սրանից հետևություն կարելի է անել , որ նրանք կարող են այդ անել բայց չեն ցանկանում , հետևաբար ՈՒ Ս Արմենիա հեռուստակայանը առանց գիտակցելու ինքնասպանություն է գործում , քանի որ նրա բացառապես և միակ ունկնդիրը Հայերն են և մեծամասամբ այն Հայերը , որոնք ռուսերեն չեն հասկանում :Հուսով եմ խելքի կգան և կուղղեն իրենց սխալը :
Աղքատը ցանկանում է ապրել գոնե մեկ օր ավելի երկար , իսկ հարուստը ցանկանում է ապրել գոնե մեկ օր ավելի լավ :
բոլորն էլ մեծամիտ ու ինքնագոհ անձնավորություններեն ու չափից շատ գոհ իրենց արած մի ՉՆՉԻՆ աշխատանքիծ:
http://flagburningworld.com/ ՎԱՌՈՒՄ ԵՆՔ ազերիների դրոշը
Անահիտ (13.05.2010)
Ներողություն՝ ովքե՞ր՝ բոլոր… Դուք հատկապես ու՞մ մասին եք խոսում:բոլորն էլ մեծամիտ ու ինքնագոհ անձնավորություններեն ու չափից շատ գոհ իրենց արած մի ՉՆՉԻՆ աշխատանքիծ:
բոլորը, սովորական լրագրողից վերցրած մինչև դերասաններ, հաղորդավարներ և ավելի վերևները:
http://flagburningworld.com/ ՎԱՌՈՒՄ ԵՆՔ ազերիների դրոշը
Անահիտ (13.05.2010)
Իսկ դուք որտեղից գիտեք, աշխատել ե՞ք Արմենիայում:
դա հասկանալու համար աշխատել պետք չէ, ամեն ինչ հեռուստատեսությունից շատ լավ երևում է:
http://flagburningworld.com/ ՎԱՌՈՒՄ ԵՆՔ ազերիների դրոշը
Անահիտ (13.05.2010)
ես չափազանց համաձայն եմբոլորն էլ մեծամիտ ու ինքնագոհ անձնավորություններեն ու չափից շատ գոհ իրենց արած մի ՉՆՉԻՆ աշխատանքիծ:
Ես կարծում եմ, որ Արմենիա հեռուստաալիքը առաջատար ալիքներից է:Իսկ ինչ վերաբերվում է դերասանական խաղին ուղղակի խոսք չունեմ ասելու:
Հինատա, բայց չէ՞ որ դերասանական խաղը կապ չունի հեռուստատեսության աշխատողների հետ…
Hayazn (13.05.2010)
Ես ընդհանուր թեմայի շուրջ եմ գրել և ուղղակի նշեցի ևս մի լավ կողմ Արմենիա հեռուստաալիքի համար ,իսկ ինչ վերաբերվում է աշխատակազմին, ապա չեմ կարող ասել որ վատն են,որովհետև կան և վատ և լավ աշխատողներ այդ իսկ պատճառով չպետք է հիշենք միայն վատը:
եթե ակումբում գրանցվելուց տարիքդ ճիշտ ես նշել, ու կարծում ես որ Արմենիա հեռուստաալիքը առաջատար ալիքներից է, ապա պարզա թե որ տարիքային խումբնա իրանց հիմնական աուդիտորիանԵս կարծում եմ, որ Արմենիա հեռուստաալիքը առաջատար ալիքներից է:Իսկ ինչ վերաբերվում է դերասանական խաղին ուղղակի խոսք չունեմ ասելու:
ամեն դեպքում Արմենիա ԹիՎի-ի աշխատակիցներին մաղթում եմ այնպես աշխատեն, որ Հինատան նույն կարծիքին մնա նաև 5-10 տարուց
Նա ուներ կյանքի հետ անհամատեղելի քաղաքական հայացքներ... (c)։
Անահիտ (17.05.2010)
Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)
Ձեր իրավունքները բաժնում
Մեջբերել
Էջանիշներ