Արամ Ասատրյան

[Կաթիլ]

Կաթիլ Հայկոն էտ երգը երգելա՞:

Հայկոն ո՞վ ա , կարծեմ էդ երգը Արամից հետո միայն Արմենչիկն ա երգել, բայց էդ էլ հաստատ չի… ես Արամի կատարումն եմ միշտ լսել:

[Շինարար]

Եղոյանի համար՝

Կաթիլի համար: Հարդ, քո ասած երգը սա՞ յա:

[Հարդ]

Հա համաձայն եմ,թե չէ ով ուզումա բառերը թարգմանի մեզ ինչ,չնայած էլի սիրուն բան չի երբ հայը թարգամնում է թուրքերեն որ թուրքերին հաճոյանա,թուրքերը տենց բաներ չեն անում:

Համոզված ես? Բոլորս էլ գիտենք, որ թուրքերը, վրացիները մեր մշակույթի հաշվին են կիսամարդ դառել, դու ասում ես տենց բան չեն անում:

[Շինարար]

Համոզված ես? Բոլորս էլ գիտենք, որ թուրքերը, վրացիները մեր մշակույթի հաշվին են կիսամարդ դառել, դու ասում ես տենց բան չեն անում:

Ասածիդ ավելացնեմ հենց իմ օրինակ բերած "Ադանայի ողբը" և "Կիլիկիան"…

[Հարդ]

Կաթիլի համար՝
http://www.youtube.com/watch?v=C_mg_W5AfbQ
Եղոյանի համար՝
http://www.youtube.com/watch?v=qhZgLDZvH-0
Հարդի ասած երգը՝
http://www.youtube.com/watch?v=FWmb4ARebFQ

Դե առաջինն ու երրորդը նույն երգն են:

[Հարդ]

Հայկոն ո՞վ ա , կարծեմ էդ երգը Արամից հետո միայն Արմենչիկն ա երգել, բայց էդ էլ հաստատ չի… ես Արամի կատարումն եմ միշտ լսել:

Արմենչիկի կատարումն էլ շատ լավը, ես լսել եմ: Դուդուկ ա ավելացրած:
Ես Կզգամն էլ եմ շաաաաաաատ սիրում:
Վանաձորցի, ճիշտ ա:

[Նաիրուհի]

Համոզված ես? Բոլորս էլ գիտենք, որ թուրքերը, վրացիները մեր մշակույթի հաշվին են կիսամարդ դառել, դու ասում ես տենց բան չեն անում:

Հա, դե ինչ կա՞։ Իրենք մերը վերցնում են, մենք էլ հետ ենք վերցնում

Իսկ իմ իրական կարծիքը՝ հետո՞ ինչ, ուրիշներն էլ շատ բաներ են անում, պիտի կրկնե՞նք։
Արամ Ասատրյանի հանդեպ մի տեսակ ներքին հակակրանք ունեմ, որը երևի պայմանավորված է նաև իր էս ամբողջ «կայսրությամբ»՝ տղաներով, սանիկներով, թոռնիկով... Գուցե եթե միայն ինքը երգեր, էդքան էլ վատ չվերաբերվեի։ Բայց գնահատում եմ այն, որ վատ տարիներին թեկուզ երգերով ժողովրդի կողքին է եղել։
(Մի պահ մտածեցի, որ Ամերիկա գնալու համար էլ չեմ սիրում, բայց հասկացա, որ ուրեմն շատերին պիտի էլ չսիրեմ. Հարութին, Ներսիկին... Տխուր է... Բայց ՀԱ, ԴՐԱ ՀԱՄԱՐ ԷԼ ՉԵՄ ՍԻՐՈՒՄ, ԴՐԱՆՑԻՑ ՈՉ ՄԵԿԻՆ ԷԼ ԱՌԱՋՎԱ ՆՄԱՆ ՉԵՄ ՍԻՐՈՒՄ... )
Իրենից քիչ երգեր եմ լսել (կամ էլ լիքը լսել եմ, բայց չեմ իմացել՝ ի՞նքն է, թե՞ իրեն նմանակող ու քթի մեջ երգող մեկ ուրիշը)։ Բայց էն հայտնի «Հայ եմ ես, հայ ես դու»-ն ու էդ շարքի էլի 1-2 երգ սիրով լսել եմ ու երևի հիմա էլ կլսեմ, եթե միացրած լինի։

[Լուսաբեր]

Գուսա՞ն չէ մի չէ, լավ էլի, հասկացանք կոչումներ ունի/ոչ մեկն էլ եսիմ ինչ լուրջ բան չի ինչքան հասկացա, եսիմ ինչերա երգում, բայց դասել գուսանների շարքին....
Իմ կարծիքով չափազանցությունա

[Հարդ]

Հա, դե ինչ կա՞։ Իրենք մերը վերցնում են, մենք էլ հետ ենք վերցնում

Իսկ իմ իրական կարծիքը՝ հետո՞ ինչ, ուրիշներն էլ շատ բաներ են անում, պիտի կրկնե՞նք։
Արամ Ասատրյանի հանդեպ մի տեսակ ներքին հակակրանք ունեմ, որը երևի պայմանավորված է նաև իր էս ամբողջ «կայսրությամբ»՝ տղաներով, սանիկներով, թոռնիկով... Գուցե եթե միայն ինքը երգեր, էդքան էլ վատ չվերաբերվեի։

Չէ, դրա համար էլ ես իրա գուսան կոչումը չեմ ընդունում:
Մի մասով ճիշտ ես, որ ընտանիքն իրա անունն օգտագործելով չարաշահում ա:

Գուսա՞ն չէ մի չէ, լավ էլի, հասկացանք կոչումներ ունի եսիմ ինչերա երգում, բայց դասել գուսանների շարքին....
Իմ կարծիքով չափազանցությունա

Չափազանցություն չի, ուղղակի սխալ ա իրան դասել ժողովրդական գուսանների շարքին:

[Շինարար]

Գուսա՞ն չէ մի չէ, լավ էլի, հասկացանք կոչումներ ունի/ոչ մեկն էլ եսիմ ինչ լուրջ բան չի ինչքան հասկացա, եսիմ ինչերա երգում, բայց դասել գուսանների շարքին....
Իմ կարծիքով չափազանցությունա

Լավ, հիմա դասեցին, ինքն էլ դրանով գուսան չդարձավ, ինձ թվում ա յուրաքանչյուրի համար էլ հասկանալի է, որ գուսանը ով է, գուսանական երաժշտությունն էլ որն է, Արամն էլ անկախ այդ կոչումից մնում ա Ռաբիզ, սա արդեն երևի մշակույթի նախարարության խնդիրն է, թե չէ ում գուսանի կոչում տան, որ հրաժարվի

[Շինարար]

Մի դիտարկում անեմ, երևի մի ժամ չի անցել, ինչ թեման բացել եմ, արդեն 152 այցելու, թեժ թեմա է դարձել Իսկ ահա Հրանտ Մաթևոսյանին, Ալբերտ Մկրտչյանին, Պետրոս Դուրյանին, Ղազարոս Աղայանին նվիրված թեմաներին ամենաքիչը մի շաբաթ է հարկավոր եղել նման քանակի այցելու հավաքելու համար, նույնիսկ մինչև մի ամիս Այս տարի եմ բանակից զորացրվել, բանակում, երբ մեկը արձակուրդ էր գալիս, հարցնում էինք` ինչ են լսում հիմա, բոլոր արձակուրդից եկողներն էլ ասում էին, որ Արամ Ասատրյան: Ընդունենք, թե ոչ, Արամի երաժշտությունը մեր հոգու մեջ արդեն մտել է, այն մերն է

[Լուսաբեր]

Որովհետև շատերին զարմացրելա թե ով է այդ ԳՈՒՍԱՆ Արամը

[Արիացի]

Սկզբում մտածում էի, որ նման թեմա բացեմ, սիրածս երգչին անտեղի հարվածների տակ եմ գցելու, դե այստեղ Ֆրեդի Մերկուրի ու Սթիվի Ուանդեր են լսում, բայց հետո տեսա, թե ինչ կինոներ են քննարկվում կինոյի բաժնում, ինչ ստեղծագործողներ են քննարկվում գրականության բաժնում, որոշեցի, որ ես էլ իմ սիրած երգչի մասին թեմա բացեմ, որում կգովերգեմ նրան, երգերից կտեղադրեմ, իսկ մյուսներն էլ, թե ինչ կարծիք կհայտնեն, իրենք գիտեն… Մի խոսքով, ես էլ զուրկ չեմ արատավոր հակումներից Առաջ ժամանակակից ու առաջադեմ երևալու համար ես էլ չէի սիրում Արամ Ասատրյան, քիչ է ասել՝ չէի սիրում, բայց հետո պարզեցի, որ իրականում՝ մտքիս մեջ անընդհատ իր երգերն են, և ինչքան էլ բարձրաձյնեմ, թե Փինք Ֆլոյդը վերջն ա, ու իսկապես վերջն ա, իմ վերջը Արամ Ասատրյանն ա:

Վանաձորցի ջան, եթե ինչ-որ մարդիկ Ֆրեդի Մերկուրի ու Սթիվի Ուանդեր են լսում, էդ չի նշանակում, թե քո` Արամ լսելը վատ է կամ ամոթ: Ամեն մարդ իրա ճաշակը ունի ու ինչպես ասում են` ճաշակին ընկեր չկա:
Ի տարբերություն քեզ, ես առաջ էի Արամ լսում: Գիտեի թե սաղ հայ ազգը իրեն լսում ա, բայց Լուսաբերը մինչև ինձ հետ ծանոթանալը Արամ Ասատրյանին չէր ճանաչում Հիմա դադարել եմ նրան լսել ու նրանից ավելի շատ հիասթափվել եմ, երբ էս վերջերս մի թուրքական հարսանիք էի նայում ու այդ հարսանիքում հնչում էր Արամի "Ջան բալես"-ի երաժշտությունը նույնությամբ: Հետո էլ նրա երգերը լսելուց նկատում եմ հայոց լեզվի մի շարք աղավաղումներ, որոնցից ամենանկատելին դա համբույր բառը "համբյուր" արտասանելն է ու գրեթե բոլոր երգերում: Նենց որ, ռաբիզը մնում է ռաբիզ

[Հարդ]

Որովհետև շատերին զարմացրելա թե ով է այդ ԳՈՒՍԱՆ Արամը

Ընկերներ, հանգիստ թողեք էտ կոչումը: Ասենք թե տվել են, հետո? Ոչ մեկ էլ Շերամի կողքին Արամ չի ասում:

[Շինարար]

Հիմա դադարել եմ նրան լսել ու նրանից ավելի շատ հիասթափվել եմ, երբ էս վերջերս մի թուրքական հարսանիք էի նայում ու այդ հարսանիքում հնչում էր Արամի "Ջան բալես"-ի երաժշտությունը նույնությամբ:

Դե Արամը ինչ մեղավոր ա, որ իր երգը թուրքերն էլ են հավանել, կոնկրետ էդ երգի հեղինակության հետ կապված, կասկած չի կարող լինել, որ Արամինն ա, որովհետև էն ռուսների շոկոլադնի երգիչը, որ երգում էր, որպես հեղինակ նշվում էր Արամի անունը, եթե թուրք հեղինակ լիներ, անպայման կբողոքեր…

Հետո էլ նրա երգերը լսելուց նկատում եմ հայոց լեզվի մի շարք աղավաղումներ, որոնցից ամենանկատելին դա համբույր բառը "համբյուր" արտասանելն է ու գրեթե բոլոր երգերում: Նենց որ, ռաբիզը մնում է ռաբիզ

Դե ինչ ռաբիզ՝ առանց համբյուրի