User Tag List

Էջ 3 7-ից ԱռաջինԱռաջին 1234567 ՎերջինըՎերջինը
Ցույց են տրվում 31 համարից մինչև 45 համարի արդյունքները՝ ընդհանուր 105 հատից

Թեմա: Հայ ժամանակակից գրողներ…

  1. #31
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    40
    Գրառումներ
    25,245
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    82 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Քննադատ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Բարեկամներս, դուք «իմ բաժինը, քո բաժինը« երգից բացի քննարկման ուրիշ թեմա չունե՞ք: Որ գրական ֆորումը բացում ես՝ նույն երգն է: Երկու բաժիններում էլ կան և ուշադրության արժանի գործեր . և ոչ պիտանի գործեր...չ ի կարելի բաժինն ամբողջությամբ ցեխակոլոլ անել...
    Հարգելի քննադատ, ես հստակ տեսակետ եմ հայտնում, որ ակումբցիների մեջ կան շատ ավելի շատ մարդիկ, ովքեր արժանի են գրող կոչմանը, քան գրողների միությունում: Ի՞նչը դուրդ չի գալիս, կբացատրե՞ս:

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  2. #32
    Սկսնակ անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.10.2009
    Գրառումներ
    15
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Chuk-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Հարգելի քննադատ, ես հստակ տեսակետ եմ հայտնում, որ ակումբցիների մեջ կան շատ ավելի շատ մարդիկ, ովքեր արժանի են գրող կոչմանը, քան գրողների միությունում: Ի՞նչը դուրդ չի գալիս, կբացատրե՞ս:
    Հարգելիս, ես կոնկրետ քո արտահայտությանը դեմ չեմ, նույնիսկ համաձայն եմ, բայց ինձ դուր չի գալիս, երբ ակումբի երկու բաժինները դառնում են մշտական համեմատության հարց՝ «մի բաժինը պուպուշ է, մյուս բաժինը՝ քըխ »ոգով:
    Ամեն մի բաժին ունի իր լավն էլ, իր վատն էլ :

  3. #33
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    40
    Գրառումներ
    25,245
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    82 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Քննադատ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Հարգելիս, ես կոնկրետ քո արտահայտությանը դեմ չեմ, նույնիսկ համաձայն եմ, բայց ինձ դուր չի գալիս, երբ ակումբի երկու բաժինները դառնում են մշտական համեմատության հարց՝ «մի բաժինը պուպուշ է, մյուս բաժինը՝ քըխ »ոգով:
    Ամեն մի բաժին ունի իր լավն էլ, իր վատն էլ :
    Այդ առումով համաձայն եմ:
    Իրականում այո՛, ունենք հրաշալի ժամանակակից գրողներ:
    Ցավոք այս բաժինը դեռևս աղքատիկ է: Բայց օրինակ բաժնի քննարկումներից մեկը նվիրված է մի հրաշալի գրողի՝ Արմեն Շեկոյանին: Ու ունենք նաև բազում այլ լավ գրողներ:

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  4. #34
    Սկսնակ անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.10.2009
    Գրառումներ
    15
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Chuk-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Բայց օրինակ բաժնի քննարկումներից մեկը նվիրված է մի հրաշալի գրողի՝ Արմեն Շեկոյանին: Ու ունենք նաև բազում այլ լավ գրողներ:
    Ես Շեկոյանի գործերին ծանոթ եմ ակումբի նյութերի սահմաններում:Առայժմ ես գրող չեմ տեսնում,գուցե ամեն ինչ դեռ առջևում է: Այսօրվա իմ տպավորությամբ՝ բառապաշարը աղքատիկ է , խոսքը՝ պլեբեյական և շա՜տ հեռու գրողի խոսքի վերաբերյալ իմ պատկերացումներից:

  5. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Բարեկամ (05.12.2009)

  6. #35
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    40
    Գրառումներ
    25,245
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    82 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Քննադատ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Ես Շեկոյանի գործերին ծանոթ եմ ակումբի նյութերի սահմաններում:Առայժմ ես գրող չեմ տեսնում,գուցե ամեն ինչ դեռ առջևում է: Այսօրվա իմ տպավորությամբ՝ բառապաշարը աղքատիկ է , խոսքը՝ պլեբեյական և շա՜տ հեռու գրողի խոսքի վերաբերյալ իմ պատկերացումներից:
    Անկեղծ ասած բոլորովին չեմ հիշում, թե ակումբում Շեկոյանից ինչ գործ է տեղադրված ու ինչ քննարկում է եղել (որին գուցե և ես էլ եմ մասնակցել), բայց Շեկոյանի գրականությունը պարզ ու անմիջական գրականություն է: Մասնավորապես նրա «Հայկական ժամանակ» վեպը, որը կարող ես գտնել aravot.am կայքի աջ սյունակից: Ինչևէ, անկախ նրանից դիրքորոշումդ կփոխվի՞, թե՞ ոչ այդ վեպն ընթերցելուց հետո, տեսակետդ գոյության իրավունք ունի, չնայած այն բանին, որ Շեկոյանը հրաշալի գրող է, ով ունի ընթերցողի մեծ բանակ:

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  7. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Երվանդ (04.12.2009)

  8. #36
    Սկսնակ անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.10.2009
    Գրառումներ
    15
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Եղավ,Chuk ջան, անպայման կնայեմ:

  9. #37
    Պատվավոր անդամ

    Գրանցման ամսաթիվ
    05.09.2009
    Հասցե
    Ժամի թաղ
    Գրառումներ
    7,824
    Mentioned
    12 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Քննադատ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    խոսքը՝ պլեբեյական
    Ի՞նչ ա նշանակում պլեբեյական խոսք…

  10. #38
    Սկսնակ անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.10.2009
    Գրառումներ
    15
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Վանաձորցի-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Ի՞նչ ա նշանակում պլեբեյական խոսք…
    Գրողը պատասխանատու է իր լեզվի համար, քանի որ նա գրական աշխարհի ներկայացուցիչն է, նա խոհանոցում նստած դեսից-դենից չի զրուցում: Ես չեմ գտնում , որ հասարակաբանությունների, ժարգոնի չհիմնավորված, անտեղի օգտագործումը որակի նշան է, այն դեպքում, երբ դրանց գրական համարժեքը նույնպես կարելի էր հանգիստ օգտագործել: Դրանք կենդանի խոսքի տպավորություն ստեղծելու էժան միջոցներ են:Ես չեմ բացառում հասարակաբանությունների օգտագործումը ընդհանրապես, դա պետք է անել տեղին, աննկատ: Գլուխ կա, որ կարդալ չի լինում...Գրական երկի մեջ գերիշխող խոսքը պետք է գրականը լինի , այստեղ երկու կարծիք լինել չի կարող, իմ համոզմամբ::Երկխոսությունները անհաջող են կառուցված՝« ես ասացի-նա ասաց »անվերջանալի շղթայով, որ աչք է հոգնեցնում:

  11. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Շինարար (05.12.2009)

  12. #39
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    40
    Գրառումներ
    25,245
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    82 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Քննադատ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    այստեղ երկու կարծիք լինել չի կարող, իմ համոզմամբ:
    Փաստորեն կարող է, և կարող ոչ միայն երկու կարծիք լինել, այլև 10:
    Այսպես, կան շատերը, ովքեր կարծում են, որ գրականությանը կարելի է այնքան ազատություն տալ, որ նրանում ներառվն նաև ժարգոնը, անգամ հայհոյախոսությունը:
    Կան շատերը, ովքեր կարծում են, որ գրականությունը կարելի ու ցանկալի է առավել ժողովրդական խոսքով, առանց ավելորդ ճոռոմաբանությունների (օրինակ՝ ես):
    Կան գրական լեզվի կողմնակիցներ:
    Ու կան գրական լեզվի կողմնակիցներ, ովքեր գրական ասելով հասկանում են արհեստական ու ձևական բառերի կիրառումը:
    Եվ այլն:
    Բայց կարծում եմ, որ այդ հարցը քննարկելու համար ճիշտ թեմա չի ընտրված: Որոնելու դեպքում կգտնեք համապատասխան թեմաներ:

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  13. #40
    Սկսնակ անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.10.2009
    Գրառումներ
    15
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Chuk-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Փաստորեն կարող է, և կարող ոչ միայն երկու կարծիք լինել, այլև 10:
    Այսպես, կան շատերը, ովքեր կարծում են, որ գրականությանը կարելի է այնքան ազատություն տալ, որ նրանում ներառվն նաև ժարգոնը, անգամ հայհոյախոսությունը:
    Կան շատերը, ովքեր կարծում են, որ գրականությունը կարելի ու ցանկալի է առավել ժողովրդական խոսքով, առանց ավելորդ ճոռոմաբանությունների (օրինակ՝ ես):
    Կան գրական լեզվի կողմնակիցներ:
    Ու կան գրական լեզվի կողմնակիցներ, ովքեր գրական ասելով հասկանում են արհեստական ու ձևական բառերի կիրառումը:
    Եվ այլն:
    Բայց կարծում եմ, որ այդ հարցը քննարկելու համար ճիշտ թեմա չի ընտրված: Որոնելու դեպքում կգտնեք համապատասխան թեմաներ:
    Chuk ջան,խոսքս ոչ թե սիրողական , այլ մասնագիտական կարծիքին է վերաբերում:Ամեն ինչ չափի մեջ է գեղեցիկ. ես նշեցի, որ ծայրահեղական չեմ:
    Իսկ այս մասին խոսելով՝ գրականության մեջ ժարգոնի կիրառման խնդիրը շոշափելու նպատակ չեմ ունեցել, այլ պարզապես մեկնաբանել եմ, թե ինչու եմ գրողի նման որակի խոսքը գրականության մեջ անվանում «պլեբեյական»՝ պատասխանելով այստեղ ինձ տրված հարցին և ինչու Շեկոյանին գրող չեմ կարող համարել :Ես տեղյակ եմ, որ գրականության մեջ ժարգոնի կիրառման վերաբերյալ առանձին թեմա է հատկացված,ծանոթ եմ նաև կոնկրետ քո կարծիքին . որն ինձ ավելի մոտ է թվում, քան պարոն Շեկոյանին, ինչը ինձ զարմացրեց, եթե հաշվի առնենք քո դրական կարծիքը նրա գրածի վերաբերյալ:Եթե այնտեղ որևէ նոր բան ունենամ ավելացնելու, անպայման կմասնակցեմ զրույցին:
    Վերջին խմբագրող՝ Քննադատ: 05.12.2009, 15:02:

  14. #41
    Exterminate Rhayader-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    20.09.2006
    Հասցե
    Մակոնդո
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    6,277
    Բլոգի գրառումներ
    21
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Վանաձորցի-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    թեժ տասնյակ ունեմ ինձ համար ընտրած…
    Հետաքրքիր կլիներ տեսնել
    "Sir, do you have a moment to talk about our lords and saviors the Daleks?"

    Voice of the Nightingale - իմ բլոգը

  15. #42
    Պատվավոր անդամ

    Գրանցման ամսաթիվ
    05.09.2009
    Հասցե
    Ժամի թաղ
    Գրառումներ
    7,824
    Mentioned
    12 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Rhayader-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Հետաքրքիր կլիներ տեսնել
    Անուններ չեմ ուզում նշել, ուղղակի ասեմ, որ չափածո ստեղծագործողների գործերը ավելի եմ հավանում, պատճառը երևի այն է, որ կարճ ծավալի արձակ չեմ սիրում, երկար գործեր էլ այստեղ կարծես չկան, ուղղակի մեկ անուն նշելու համար՝ Եկվոր, բայց իրականում էլի կան շատ լավերը:

  16. #43
    Exterminate Rhayader-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    20.09.2006
    Հասցե
    Մակոնդո
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    6,277
    Բլոգի գրառումներ
    21
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Վանաձորցի-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Անուններ չեմ ուզում նշել, ուղղակի ասեմ, որ չափածո ստեղծագործողների գործերը ավելի եմ հավանում, պատճառը երևի այն է, որ կարճ ծավալի արձակ չեմ սիրում, երկար գործեր էլ այստեղ կարծես չկան, ուղղակի մեկ անուն նշելու համար՝ Եկվոր, բայց իրականում էլի կան շատ լավերը:
    Արձակ գրողներից Անուկը, Ֆրեյան, Սիմպոն, Արսը հեչ վատ չեն գրում, ասեմ քեզ))) պոեզիայի առումով, հայկական պոեզիայի (միջազգայինի հետ համեմատած) թերի ու թույլ լինելու պատճառով ես պոետիկ պատկերեները հայերենով չեմ ընկալում, դրա համար էլ մեր պոետների մասին բան չեմ ասի:
    "Sir, do you have a moment to talk about our lords and saviors the Daleks?"

    Voice of the Nightingale - իմ բլոգը

  17. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Շինարար (07.12.2009)

  18. #44
    Լիարժեք անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    06.12.2009
    Գրառումներ
    123
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Գրառում Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Մեջբերում Chuk-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Շեկոյանը հրաշալի գրող է, ով ունի ընթերցողի մեծ բանակ:
    Ես էլ « բախտ» ունեցա ծանոթանալ Շեկոյանի գործին... Քննադատը ճիշտ է, իրոք կարդալ չի լինում: Լավագույն դեպքում կարելի է ենթադրել և հուսալ , որ սա հում նյութ է՝ գրվելիք գործի համար՝ հաշվի առնելով գրելաոճը. ասենք , չի բացառվում, որ իսկական գործը դրանից հետո տպի:
    Այ, էսպես, ամեն մի վայ անվանի գրող՝ սազով զինված մի մեծ բանակ է հավաքում, դրա համար էլ, այսօր «ոչ բանակային »երիտասարդ» ընթերցողը գրականության մեջ թացը չորից չի կարողանում տարբերել:
    Վերջին խմբագրող՝ Sphinx: 07.12.2009, 11:43:

  19. #45
    Exterminate Rhayader-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    20.09.2006
    Հասցե
    Մակոնդո
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    6,277
    Բլոգի գրառումներ
    21
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Հայ ժամանակակից գրողներ…

    Շեկոյանի առումով, հիմա Ակումբում դրած գործերն եմ կարդում, արդեն որոշակի կարծիք կազմեցի:
    ԱՐԴԻ ՊՈԵԶԻԱ

    Փոքրիկ տղան «Շիսսոտ» տեսավ,
    տեսավ «Շիսսոտ» մայլի միջին,
    «Շիսսոտ» տեսավ, ուրախացավ,
    մոտիկ վազեց սիրուն մաշնին:

    Սիրուն մաշնին, քնքուշ մաշնին,
    սիրուն մաշնին մայլի միջին:

    Տղան ասաց. « Քեզ կքշեմ,
    Ա'յ սև «Շիսսոտ» մայլի միջին»:
    «Շիսսոտն» ասաց. «Քեզ կքաշեմ, ես «Շիսսոտն» եմ Կոնդի Բջի»:

    Կոնդի Բջի, Կոնդի Բջի,
    ձեռին հեռախոսը բջջի:

    ՈՒ անհամբեր տղան քշեց
    էն «Շիսսոտը» մայլի միջին,
    Բիջը նրա հորը ծակեց,
    Որ չմոռնան Կոնդի Բջին:

    Կոնդի Բջին, Կոնդի Բջին,
    Կոնդի բիջը բերդի միջին:
    Երգիծանք, բավականին հետաքրքիր մոտեցման միջոցով է ստացվել: Որոշակի բառեր ու պատկերներ փոխելու միջոցով կստանանք ժողովրդական ստեղծագործության օրինակ:
    Փոխվող պատկերներ՝ փոխվող արժեքներ: Փաստորեն, ժամանակակից արժեքների դեպքում, եթե ժողովուրդն ինքն իր հետ ազնիվ լիներ, այսպիսին կլիներ նաև ժողովրդական ստեղծագործությունը: Ինտելլեկտուալ ու սարկաստիկ մոտեցում է:
    Մնացած գործերն, ինչպես նաև դրանց ուղղված դրական ու բացասական պատասխանները, առանձնապես հետաքրքրություն չէին ներկայացնում: Լիքը մեծ-մեծ բառեր ասվեցին, բայց, ինչպես ասում են, ոչինչ չէին ասում:
    Ինչևէ, արվեստը նպատակ ունի գեղագիտական արժեք ստեղծել, ոչ թե հասարակական կամ քաղաքական: Հակառակ դեպքում կոմունիստական պրոպոգանդիստական լոզունգներն ու պլակատները նույնպես արվեստի ճյուղ են (հիմա մեր ավանգարդիստները կասեն՝ այո, փոփ-արթ է, ատում եմ քեզ, օՑ):
    Կարճ ասած՝ Շեկոյանը հասարակական-քաղաքական գործիչ է, հրապարակախոս (ու բնավ ոչ վատ), բայց ոչ մի դեպքում ոչ գրող կամ բանաստեղծ:

    Հայկական ժամանակակից գրականությանը հատուկ են երիտասարդ սերնդի բոլոր թերությունները. անհիմն մեծամտությունը, «հանճարեղ բան ստեղծելու» նպատակաուղղվածությունը, հներին մերժելու, «տրորելու» մղումը... Այս մասին բավականին նուրբ երգիծանքով գրում է Սոմերսեթ Մոեմն իր «Լուսինն ու վեցպենսանոցը» վեպի սկզբում.
    Երիտասարդությունն երկրպագում էր աստվածների, որոնք մեր ժամանակ անհայտ էին, ու այժմ պարզ տեսանելի է այն ուղղությունը, որով կշարժվեն նրանք, ովքեր ապրելու են մեզնից հետո: Երիտասարդ սերունդը, անխոնջ ու սեփական ուժը գիտացկցող, արդեն չի թակում դռները՝ նա ներխուժել է ու նստել մեր տեղում: Օդը դղրդում է նրանց կոչերից: Ծերերը նմանակում են երիտասարդների վարմունքին ու փորձում են իրենք իրենց համոզել, որ իրենց ժամանակը դեռ չի անցել: Նրանք երիտասարդների հետ միասին աղմկում են, բայց շրթունքներից ոչ թե մարտակոչ է պոկվում, այլ խղճուկ ճիչ. նրանք նման են ծերացած պոռնիկների, ովքեր փորձում են իրենց վերադարձնել անցած գեղեցկությունը: Ավելի իմաստուններն արժանապատվորեն գնում են իրենց ճանապարհով: Նրանց զուսպ ժպիտում ներողամիտ քմծիծաղ է: Նրանք հիշում են, որ ժամանակին նույն կերպ աղմուկով ու արհամարհանքով դուրս են մղել նախորդ, արդեն հոգնած սերունդը, ու կանխատեսում են, որ այսօրվա քաջ ջահակիրներն էլ շուտով ստիպված կլինեն զիջել իրենց տեղը:
    Ամեն ինչ պտտվում է, ոլորվում ու լցվում ինքն իր մեջ: Ֆուկոյի ճոճանակի նման:
    "Sir, do you have a moment to talk about our lords and saviors the Daleks?"

    Voice of the Nightingale - իմ բլոգը

  20. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Շինարար (07.12.2009)

Էջ 3 7-ից ԱռաջինԱռաջին 1234567 ՎերջինըՎերջինը

Թեմայի մասին

Այս թեման նայող անդամներ

Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)

Համանման թեմաներ

  1. Օտարագիր հայ գրողներ
    Հեղինակ՝ StrangeLittleGirl, բաժին` Ժամանակակից հայ գրականություն
    Գրառումներ: 30
    Վերջինը: 12.01.2021, 13:27
  2. «Չկարդացվող» գրողներ
    Հեղինակ՝ Adam, բաժին` Գրականություն
    Գրառումներ: 71
    Վերջինը: 04.11.2016, 17:33
  3. Նոբելյան մրցանակակիր գրողներ
    Հեղինակ՝ StrangeLittleGirl, բաժին` Գրականություն
    Գրառումներ: 24
    Վերջինը: 07.10.2015, 15:04
  4. Գիտաֆանտաստիկ ոճի գրողներ
    Հեղինակ՝ Jarre, բաժին` Գրականություն
    Գրառումներ: 51
    Վերջինը: 27.08.2013, 22:39
  5. Հայ կին գրողներ
    Հեղինակ՝ StrangeLittleGirl, բաժին` Հայ գրականություն
    Գրառումներ: 3
    Վերջինը: 05.07.2008, 21:11

Էջանիշներ

Էջանիշներ

Ձեր իրավունքները բաժնում

  • Դուք չեք կարող նոր թեմաներ ստեղծել
  • Դուք չեք կարող պատասխանել
  • Դուք չեք կարող կցորդներ տեղադրել
  • Դուք չեք կարող խմբագրել ձեր գրառումները
  •