User Tag List

Էջ 1 2-ից 12 ՎերջինըՎերջինը
Ցույց են տրվում 1 համարից մինչև 15 համարի արդյունքները՝ ընդհանուր 23 հատից

Թեմա: Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

  1. #1
    անհայտ մարդ Հակոբ Գեւորգյան-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    21.07.2006
    Գրառումներ
    526
    Բլոգի գրառումներ
    17
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    ՀՀ եւ Թուրքի հետ վերջին փրոթոքոլների վերաբերյալ հաղորդագրություններում անընդհատ կարդում եմ «նախաստորագրված» բառը։ Ինչպես ուզում եմ պատկերացնել այդ «նախաստորագրելը», միեւնույն է չի ստացվում։ Միակ ձեւը կիսատ ստորագրությունն է, բայց դե դա էլ կլիներ կիսաստորագրված։

    Կխնդրեմ, եթե կարոք եք, այս բառի վերաբերյալ կատարեք լավ բացատրություն. եւ եթե կարոք եք, ասեք թե անգլերենում սա որ բառի թարգմանությունն է։

    Կանխավ շնորհակալություն։
    Վերջին խմբագրող՝ Հակոբ Գեւորգյան: 04.10.2009, 02:23:

  2. #2
    Վերադարձ Լեո-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    27.10.2007
    Հասցե
    Երևակայություն
    Գրառումներ
    6,248
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Նախօրոք ստորագրված: Համենայն դեպս ենթատեքստը այդպիսին է:

  3. #3
    nocturnus Հայկօ-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.08.2008
    Գրառումներ
    8,420
    Բլոգի գրառումներ
    4
    Mentioned
    10 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Թերևս՝ նախնական ստորագրված:
    DIXI
    carpe noctem

  4. #4
    Պատվավոր անդամ
    Շինարար-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    05.09.2009
    Հասցե
    Ժամի թաղ
    Գրառումներ
    7,776
    Mentioned
    11 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Մեջբերում Հայկօ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Թերևս՝ նախնական ստորագրված:
    Նախնական ստորոգրված և վերջնական ստորոգրվա՞ծը որն է, մի գուցե ստորագրված նախնական պայմանավորությունների կամ վերջնական պայմանավորվածությունների մասին, ամեն դեպքում ստորագրվելը նախնական կամ վերջնական չի լինում, շատ տխմար արտահայտություն ա, ումի՞ց ես լսել:

  5. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.


  6. #5
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    25,241
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    79 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Կարծում եմ, որ այս արհեստածին տերմինը ընդամենը նշանակում է մինչ ստորագրելը պայմանագրի այն ձևը, որի շուրջ որոշակի համաձայնություններ են ձեռք բերվել:

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  7. #6
    անհայտ մարդ Հակոբ Գեւորգյան-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    21.07.2006
    Գրառումներ
    526
    Բլոգի գրառումներ
    17
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Այսինքն սա անգլերենում օգտագործվող Endorsed բա՞ռն է։

  8. #7
    nocturnus Հայկօ-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.08.2008
    Գրառումներ
    8,420
    Բլոգի գրառումներ
    4
    Mentioned
    10 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Հաաա՜...

    Նախքան ստորագրե՞լը, փաստորեն

    Այդ դեպքում ինչու՞ «ած» վերջավորությամբ:
    DIXI
    carpe noctem

  9. #8
    Վերադարձ Լեո-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    27.10.2007
    Հասցե
    Երևակայություն
    Գրառումներ
    6,248
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Նախօրոք պայմանավորված, որ վերջ ի վերջո կստորագրվի

  10. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.


  11. #9
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    25,241
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    79 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Մեջբերում Հայկօ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Հաաա՜...

    Նախքան ստորագրե՞լը, փաստորեն

    Այդ դեպքում ինչու՞ «ած» վերջավորությամբ:
    Աստված գիտի
    Չեմ ասում բառը հնարողը գիտի, որտև վստահ չեմ, որ ինքը կիմանա: Դե բառ ա, մոգոնել են էլի... իմ համեստ կարծիքով

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  12. #10
    . Ambrosine-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.02.2007
    Գրառումներ
    7,636
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Նախաստորագրումը պայմանագրի կնքման 2-րդ փուլն է: 1-ին փուլը տեքստի ընդունումն է, 2-րդը՝ տեքստի աուտենտիկության հավաստումն է, որը իրականացվում է նախաստորագրման միջոցով, իսկ 3-րդ փուլը պայմանագրի պարտադիր իրավական ուժը ճանաչելն է, որը արտահայտվում է ստորագրմամբ, վավերացմամբ...
    Հայերիս էլ խորհուրդ կտամ Ուկրաինայի հարցին նայել Հայաստանի պետականության տեսանկյունից, ոչ թե պրո- կամ հակառուսական տեսանկյունից… (c) Mephistopheles

  13. Գրառմանը 9 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Chuk (04.10.2009), Kuk (04.10.2009), Norton (04.10.2009), REAL_ist (04.10.2009), Yeghoyan (04.10.2009), Լեո (04.10.2009), Հայկօ (04.10.2009), Հիդրոգեն (19.08.2010), Ֆոտոն (04.10.2009)

  14. #11
    Պատվավոր անդամ
    Շինարար-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    05.09.2009
    Հասցե
    Ժամի թաղ
    Գրառումներ
    7,776
    Mentioned
    11 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Ամեն տափակ բանի վրա չարժե այդքան մտածել, հիմար բառ են հորինել, այդպես որ լինի, ամուսինները հենց որոշում են երեխա ունենալ, երեխան լինում է նախասաղմնավորված, կամ աղջիկը և տղան մինչև հյուրանոցի համար հասնելը լինում են նախակենակցած, կամ մարդը հենց ծնվեց արդեն նախամեռած է:

  15. #12
    անհայտ մարդ Հակոբ Գեւորգյան-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    21.07.2006
    Գրառումներ
    526
    Բլոգի գրառումներ
    17
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Մեկ այլ տարբերակ էլ կա սարկազմով ասած.

    ստորագրված է մի գրչով, որի թանաքը ցնդում է։ կամ, ստորագրված է մատիտով, որի վրայով հետո կգրեն չջնջվող գրիչով։

    Մինչ կգտնենք բացատրությունը, ինձ թվում է, որ սա endorsement բառից է ծնել։ Եթե հասկանանք այդ բառը, ամեն ինչ պարզ կլինի։

  16. #13
    . Ambrosine-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.02.2007
    Գրառումներ
    7,636
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Ժողովուրդ, բացատրությունը սևով սպիտակի վրա գրված ա:
    Հայերիս էլ խորհուրդ կտամ Ուկրաինայի հարցին նայել Հայաստանի պետականության տեսանկյունից, ոչ թե պրո- կամ հակառուսական տեսանկյունից… (c) Mephistopheles

  17. Գրառմանը 4 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Chuk (04.10.2009), Kuk (04.10.2009), Norton (04.10.2009), Հայկօ (04.10.2009)

  18. #14
    Պատվավոր անդամ
    Շինարար-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    05.09.2009
    Հասցե
    Ժամի թաղ
    Գրառումներ
    7,776
    Mentioned
    11 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Մեջբերում Astgh-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Նախաստորագրումը պայմանագրի կնքման 2-րդ փուլն է: 1-ին փուլը տեքստի ընդունումն է, 2-րդը՝ տեքստի աուտենտիկության հավաստումն է, որը իրականացվում է նախաստորագրման միջոցով, իսկ 3-րդ փուլը պայմանագրի պարտադիր իրավական ուժը ճանաչելն է, որը արտահայտվում է ստորագրմամբ, վավերացմամբ...
    Հաա, ես էլ մի ահագին հասցրի դուրս տալ, բա շուտ ասեիր

  19. #15
    . Ambrosine-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.02.2007
    Գրառումներ
    7,636
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Նախաստորագրված. ի՞նչ է նշականում սա։

    Մեջբերում Վանաձորցի-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Հաա, ես էլ մի ահագին հասցրի դուրս տալ, բա շուտ ասեիր
    Ինչքան հնարավոր էր, շուտ ասեցի: Եթե ինչ-որ կետ էլի անհասկանալի է, կարող եմ մանրամասնել
    Հայերիս էլ խորհուրդ կտամ Ուկրաինայի հարցին նայել Հայաստանի պետականության տեսանկյունից, ոչ թե պրո- կամ հակառուսական տեսանկյունից… (c) Mephistopheles

  20. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Շինարար (04.10.2009)

Էջ 1 2-ից 12 ՎերջինըՎերջինը

Թեմայի մասին

Այս թեման նայող անդամներ

Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)

Էջանիշներ

Էջանիշներ

Ձեր իրավունքները բաժնում

  • Դուք չեք կարող նոր թեմաներ ստեղծել
  • Դուք չեք կարող պատասխանել
  • Դուք չեք կարող կցորդներ տեղադրել
  • Դուք չեք կարող խմբագրել ձեր գրառումները
  •