Բայց աբսուրդ բաներա թարգմանում գուգլ թրանսլեյթը, տենաս ինչիցա տենց սաղ լեզուներով նորմալ թարգմանումա բացի հայերենից
Բայց աբսուրդ բաներա թարգմանում գուգլ թրանսլեյթը, տենաս ինչիցա տենց սաղ լեզուներով նորմալ թարգմանումա բացի հայերենից
կարելի է ռուսերենից անգլերեն թարգմանել, կարծում եմ ավելի լավ կստացվի: Իմ անգլերենն էլ մի բան չի, բայց նենց էլ չի որ չինացիները մեզնից լավ գիտեն անգլերեն, նենց որ կարևորը միտքը ըմբռնեն, թեկուզ գրագիտության տեսանկյունից էնքան էլ հաջող չստացվիArmBoy12-ի խոսքերից
Բայց աբսուրդ բաներա թարգմանում գուգլ թրանսլեյթը, տենաս ինչիցա տենց սաղ լեզուներով նորմալ թարգմանումա բացի հայերենից
Էսօր ալիում 2րդ դիսպուտը բացեցի, առաջինը բացել էի տեղ չհասնելու ու ժամանակը չերկարացնելու պատճառով (չնայած մի 5 օր հետո եկավ), երկրորն էլ բացեցի, որտև սինգփոստի համար էի վճարել, բայց չինափոստով էին ուղարկել, ես էլ շիփփինգ ֆին հետ ուզեցի ու մի րոպե հետո ծախողը ընդունեց իմ դիսպուտը
Շատ ապրանքներ չինափոստով հասնում են մի 70 օրում, նենց որ համբերեք
էս Չայնան ճի՞շտ ա ասում, որ ապրանքը Հայաստան ա հասել, թե՞ ուզում ա քցի
http://kfdown.a.aliimg.com/kf/HTB1EU...X760XFXXXa.png
John (03.01.2015)
Ծախողն էր ուղարկել էդ նկարը, որպես ապացույց, որ Հայաստանում է ապրանքը ))) ես էլ էի տենց հասկացել, բայց ասեցի ամեն դեպքում մի հատ էլ ճշտեմ, մինչև էդ հարիֆի հետ կոշտ խոսալը )))
Ժող մաքսային միություն մտնելով դրսից ապրանքների վրա ասենք ebay ից ֆոտո ապարատ բերելու համար ինչ որ նոր սահմանափակումներ կան?
Aliexpress-ում спор կարելիա բացել ապրանքը գնելու օրվանից 60 օրվա ընթացքում?
Եթե 60 օրը անցավ, էլ փողի տերը չես?
Առաջին ապրանք: Status: Departure from outward office of exchange.
Երկրորդ ապրանք: Status: NULL, Location: PEK.
Սրանք ինչա նշանակում?
Բարև Ձեզ
Առաջինը երկրից դուրս գալու մասինա խոսում, երկրորդը չի կարողանում ճշտի թե ուրա:
Ալիում վերջերս սպոռ բացեցի, բայց հետաքրքիր բան տեղի ունեցավ. երկու անգամ երկարացրեց ժամկետը: Այսինքն եթե ապրանքը պետքա գա 15 օրում, դու սպոռ ես անում, ինքը դա ավելիա երկարացնում ու տենց խոսքի մի տարի ձգձգի:
Vaio (18.01.2015)
Առաջինը երկրից դուրս գալու մասինա խոսում, երկրորդը չի կարողանում ճշտի թե ուրա:
Ալիում վերջերս սպոռ բացեցի, բայց հետաքրքիր բան տեղի ունեցավ. երկու անգամ երկարացրեց ժամկետը: Այսինքն եթե ապրանքը պետքա գա 15 օրում, դու սպոռ ես անում, ինքը դա ավելիա երկարացնում ու տենց խոսքի մի տարի ձգձգի:
[Напоминание: Защита Заказа закончится через 15дн 17часов 5мин. 23секунд.]
Փաստորեն, ոնց հասկանում եմ, գոնե 14 օրից спор բացեմ, հա?
Բարև Ձեզ
60 օրվա ընթացքում չէ, այլ էնքան ինչքան ծախողնա սահմանել, լինումա ասենք 45 կամ 39 օր էլ: NULL-ի դեպքում եթե երկիրը նշվածա CN, նշանակումա հետա գնում ծախողին, եթե AM, ուրեմն գալիսա Հայաստան: Ավելի լավա NULL-ի չինարեն տարբերակը նայես, հետո թարգմանես անգլ/ռուս/հայ, ավելի պարզ կլինի:
Բոլոր տռեկ կոդերին կարող ես հետևել gsconto.com կամ 17track.net կայքերում: Կարող ես նաև 17track-ի անդրոիդի ծրագիրը քաշես, ու դրանով հետևես:
Եթե չինա փոստովա ուղարկված, հավանականա, որ 70-80-րդ օրը նոր կհասնի, միանգամից սպոռ մի բաց, խնդրի թող երկարացնեն ժամկետը
Vaio (19.01.2015)
Ժող որևէ մեկի մոտ խնդիրներ առաջացել են << USPS First Class Mail Intl / First Class Package Intl Service >> փոստային սերվիսի հետ, ասենք եղել է որ չի եկել կամ 60 օրից ավել ժամանակում նոր եկել է
Glory GloryMan United
տեղյակ էք սինգապուրով որ ուղարկում են քանի օրումա հասնում? ես պատվիրել եմ 14-ին ուղղարկել են երբ կհասնի մոտավոր?
Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)
Ձեր իրավունքները բաժնում
Մեջբերել
De gustibus et coloribus non est disputandum.
Էջանիշներ