Ես քեզ...

[Մանե]

Եկեք այստեղ գրենք <Ես քեզ սիրում եմ> արտահարտությունը տարբեր լեզուներով թարգմանած.Ով ինչ լեզվով գիտի թող գրի և ասի թե ինչ լեզվով է.Սկսեմ ես
Te amo(լատիներեն)
Դե սկսեցինք.......

[Delicada]

Եկեք այստեղ գրենք <Ես քեզ սիրում եմ> արտահարտությունը տարբեր լեզուներով թարգմանած.Ով ինչ լեզվով գիտի թող գրի և ասի թե ինչ լեզվով է.Սկսեմ ես
Te amo(լատիներեն)
Դե սկսեցինք.......

Te amo (իսպաներեն)
I love you (անգլերեն)
Я тебя люблю (ռուսերեն)

Բայց մի բան էլ ասեմ ինչքան հիշում եմ էս տիպի թեմա էլի կար ֆորումում թե սխալվում եմ?

[Angelina]

Jetem boqu. Սա ֆրանսերեն է, բայց կարող է տառասխալ լինի, կներեք, ես այդքան էլ լավ չգիտեմ ֆրանսերեն, բայց կարևորը արտասանությունը ճիշտ է:

[Vive L'Armenie]

Jetem boqu. Սա ֆրանսերեն է, բայց կարող է տառասխալ լինի, կներեք, ես այդքան էլ լավ չգիտեմ ֆրանսերեն, բայց կարևորը արտասանությունը ճիշտ է:

Գրվում է Je t'aime beaucoup, այո և կարդացվում է Ժ տեմ բոքու, թարգմանվում է Ես Քեզ շատ եմ սիրում

[Լուսիանա]

ըզդը հըզդըքըմ - քրդերեն

Հ.Գ. Շա՜տ ռոմանտիկ է

[Մանե]

Szerletek(հունգարերեն)
Es tevi milu(լատվերեն)
Kocham ciebie(լեհերեն)

Ավելացվել է 2 րոպե անց

Բայց մի բան էլ ասեմ ինչքան հիշում եմ էս տիպի թեմա էլի կար ֆորումում թե սխալվում եմ?

Չգիտեմ.Համենայնդեպս ես չեմ հանդիպել

[Selene]

Քանի որ իմ իմացած բոլոր լեզուներով արդեն գրել են,ապա ես էլ կգրեմ մեր մայրենի լեզվով՝
ԵՍ ՔԵԶ ՍԻՐՈՒՄ ԵՄ

[Arisol]

Մի կերպ գրեցի: Էն լեզուները, որոնք համոզված չեմ, որ հայերեն ճիշտ եմ գրել փակագծերում ռուսերեն գրել եմ, որ հասկանաք, թե որ լեզուն ա :


1. Սարա բարա բզիա բզոյ - աբխազերեն
2. Անա ախեբեկ, Անա ախեբեկի - արաբերեն
3. Սէ օռի պլէգուն - ադիգերեն (Адыгейский)
4. Մէն սէնի տուրառ - ալթայերեն
5. Ունե դուա տի - ալբաներեն
6. Աֆեգգեռէ անտե - ամխարերեն (Амхарский)
7. Այ լավ յու - անգլերեն
8. Ես քեզ սիրում եմ - հայերեն
9. Մա դի կավել մինա - աֆղաներեն
10. Մին խինե յարատաու - բաշկերեն (Башкирский)
11. Յա տյաբէ կախայու - բելառուսերեն
12. Չենա(չումմա) տինգո չխի տի - բիրմաներեն (Бирманский)
13. Ազ տի օբիչամ - բուլղարեն
14. Բի շամայ դուրլախա - բուրյատերեն
15. Սերետլեկ - վենգերեն (Венгерский)
16. Էմ յեու անյ, անյ յեու էմ - վյետնամերեն
17. Իկ խուիդ վան յու - հոլլանդերեն
18. Էգո ագապո սու - հունարեն
19. Մե շեն միկվառխառ - վրացերեն
20. Յեգ էլսկեռ դիտ - դատերեն (Датский)
21. Վո ժիայ նի - դունգայներեն (Дунгайский)
22. Անի օխեվետ օտխա - եբրայերեն (Иврит)
23. Օբ դիխ լիբ - իդիշերեն
24.Սայյա մենտյինտա կոու - ինդոնեզերեն
25. Յո տէ ամո - իսպաներեն

[Մանե]

2. Անա ախեբեկ, Անա ախեբեկի - արաբերեն

իսկ ես գիտեի Ohiboke/Nohiboka

[Լուսաստվեր]

18. Էգո ագապո սու - հունարեն
Չգիտեմ գուցե ես եմ սխալվում, բայց ես գիտեի <<Էգօ էսեն ագապօ>> տարբերակը

[Delicada]

Ավելացվել է 2 րոպե անց

Չգիտեմ.Համենայնդեպս ես չեմ հանդիպել

Կարողա սխալվում եմ : Ուրիշ տեղ եմ տեսել:

[Cindy]

էէէէէէէէէէ սաղ լեզուներով գրել եք:բա ես ինչ գրեմ??ԵՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍՍ ՔԵԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶԶ ՍԻՐՈՒՄՄՄՄ ԵՄՄՄՄՄՄՄՄ

[Katka]

Մոդերատորական: Անիաստ գրառումը ջնջվում է:

[Narinfinity]

Ես սիրում եմ, այո, բայց ոչ միայն քեզ,
Սիրում եմ ամբողջ աշխարհը, մարդկանց,
Միթե կարող եմ հրաշքը չսիրել,
Ստեղծագործելն է իմ սերը սնում,
Եվ ամեն էակ պիտի միշտ սիրվի,
Քանզի նա էլ սիրելու շատ բաներ ունի,
Սիրել, այս բառը փոքրիկ, քիչ ու կարճ, ինչպես մի հատիկ,
Կյանքն է ծաղկեցնում, զարդարում, ստեղծում բերկրանք ու բարիք...

[Հակոբ Գեւորգյան]

Ես սիրում եմ, այո, բայց ոչ միայն քեզ,
Սիրում եմ ամբողջ աշխարհը, մարդկանց,
Միթե կարող եմ հրաշքը չսիրել,
Ստեղծագործելն է իմ սերը սնում,
Եվ ամեն էակ պիտի միշտ սիրվի,
Քանզի նա էլ սիրելու շատ բաներ ունի,
Սիրել, այս բառը փոքրիկ, քիչ ու կարճ, ինչպես մի հատիկ,
Կյանքն է ծաղկեցնում, զարդարում, ստեղծում բերկրանք ու բարիք...

Բրավո!!!

Ես իմ նամակները շատ ժամանակ ստորագրում եմ այսպես՝

Love,
Hakob

Սիրով,
Հակոբ

Իսկապես, պետք չէ կաշկանդված լինել… Մարդիկ միմյանցից այնպես են անջատվել, կարծես թե կոլլայդերի միջով մեկ միլյարդ անգամ բախված լինեն…