Ինչ բառարանից եք օգտվում

[Հիդրոգեն]

http://brrn.armenia.ru/ - ռուսերեն-հայերեն

Սա էլ վատը չի, դուրս եկավ:

[Askalaf]

Lingvo X3, շատ լավնա

Ես օգտագործում եմ Lingvo 12, բայց նոր նայեցի Lingvo–ի պաշտոնական կայքը, պարզվումա, որ Lingvo X3–ում բառարանների ավելի լայն ընտրանի կա, դրա համար կխնդրեի Lingvo X3 ունեցողներին ինստալպակի լինկ գրեին այստեղ։

[AMzone]

PROMT 8 սրանից լավ բան չկա:

[aerosmith]

քանի որ ունեմ անլիմիթ ինտերնետ ապա օգտվում եմ
www.translator.am
www.translate.ru

[Հիդրոգեն]

դրա համար կխնդրեի Lingvo X3 ունեցողներին ինստալպակի լինկ գրեին այստեղ։

Տարածված լեցուների բառարաններ գտնելը էդքան էլ բարդ չի: Օրինակ կարող ես նայել ստեղ, կամ ստեղ: Իսկ այ հայերեն<-->այլ լեզուներ գտնելն արդեն խնդիր ա:

[Askalaf]

Տարածված լեցուների բառարաններ գտնելը էդքան էլ բարդ չի: Օրինակ կարող ես նայել ստեղ, կամ ստեղ: Իսկ այ հայերեն<-->այլ լեզուներ գտնելն արդեն խնդիր ա:

շատ merci երկրորդ «ստեղ»–ի համար, բայց առաջին

ստեղ

–ում

իմ ուզածը արտադրողի խնդրանքով արգելափակվելա արդեն
ոչ ոք չի կարա քաշի, մինչև չբացեն տոռենտը։
Ուրիշ տեղեր գիտե՞ք։

[AMzone]

www.translator.am -ը իմ մոտ միշտ ասոյմա, սերվերը ծանրաբեռնվածա՛

[Հիդրոգեն]

իմ ուզածը արտադրողի խնդրանքով արգելափակվելա արդեն
ոչ ոք չի կարա քաշի, մինչև չբացեն տոռենտը։

Ես քո հարցումը սխալ էի հասկացել ուրեմն. իմ ասածները սրանք էին.

Для г-д модераторов и правозащитников: Хочу подчеркнуть, что это не похищенные из дистрибутива словари, которые стоят больших денюх, а бесплатные словари, просто перекомпилированные для удобного использования в новой версии.

Набор различных словарей для Lingvo x3{1.13GB ընդհանուր}
Дополнительные словари для Lingvo 12{249MB}
Толковый словарь(В. Даль){8MB}
Большая Советская Энциклопедия (БСЭ){907MB}
Большая Советская Энциклопедия (БСЭ){920MB}

Բուն ծրագիրը կարող ես քաշել պիրատների ծավախորշից(սիրուն բառա, չէ՞) կամ Isohunt-ից: Իսկ ընդհանրապես, գուգլից լավ որոնող չկա, ծրագիրը, ի տարբերություն մասնակի բառարանների, շատ ավելի հեշտ ա գտնելը:

[Rammstein]

Lingvo 12-ից եմ օգտվում, բայց մեջը, կոնկրետ գերմաներեն-ռուսերեն բառարանում ահավոր սխալներ կան: Ու ընդհանրապես շատ կիսատ-պռատ մտածված բառարան է էդ Լինգվոն:

[Askalaf]

Բուն ծրագիրը կարող ես քաշել պիրատների ծավախորշից:

Ինձ մասնավորապես լեհերեն–անգլերեն բառարանն էր պետք։

Արդեն ունեմ, շնորհակալ եմ

Հ.Գ. Տոռռենտերում եթե ծրագիրը մոդեռների կողմից դեռ ստուգված չի լինում, ուրեմն հավանակությունը մեծա որ մեջը մի վտանգավոր «վարակ» կլնի ու քաշելուց հետո հնարավորա որ կոմպիդ երկար բուժում պահանջվի

[Rhayader]

Babylon Pro շատ հարմար ծրագիր է:

[Askalaf]

Արդեն 1 օր է ինչ բեռնել եմ Lingvo X3 –ը։
Համեմատած 12–ի հետ ահագին բառարաններ են ավելացված, ունի հումորային ինտերֆեյս (կարելի է փոխել սովորականի), ինչպես նաև կա կանանց և տղամարդկանց բառարան
օրինակ՝

Супермаркет
Женский перевод: Место, где можно чудесно погулять и развлечься.
Мужской перевод: Большой магазин



կամ էլ էս մեկը.

[Ռուֆուս]

Արդեն 1 օր է ինչ բեռնել եմ Lingvo X3 –ը։
Համեմատած 12–ի հետ ահագին բառարաններ են ավելացված, ունի հումորային ինտերֆեյս (կարելի է փոխել սովորականի), ինչպես նաև կա կանանց և տղամարդկանց բառարան
օրինակ՝

Супермаркет
Женский перевод: Место, где можно чудесно погулять и развлечься.
Мужской перевод: Большой магазин



կամ էլ էս մեկը.

էդ հումորային ինտերֆեյսն ու զվարճալի թարգմանությունները ո՞նց ես միացնում, իմ լինգվոյի մեջ էդպիսի բան չկա

[Askalaf]

էդ հումորային ինտերֆեյսն ու զվարճալի թարգմանությունները ո՞նց ես միացնում, իմ լինգվոյի մեջ էդպիսի բան չկա

Իմ մոտ LingvoX3-ի ME (Medved Edition) վերսիան է, եթե քո մոտ էլ դա, ապա հումորային ինտերֆեյսը կարող ես այսպես միացնել
Сервис->Настройки программы->Язык интерфейса->Русский сленг
իսկ զվարճալի թարգմանությունները՝
Сервис->Слово дня->Выберите словарь->Male (Ru-Ru)
իսկ ավելի մանրամասն ինֆո կա այստեղ

[Askalaf]

Էս մեկը չէի կարա չդնեի ստեղ նայեք (կներեք օֆֆտոպի համար)



սենց էլա պատահում