Մեջբերում Մարկիզ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
Ճիշտն ասած, այնքան էլ պարզ չի, թե ինչ է նկատի ունեցել Էրիկը՝ վերը նշված միտքն արտահայտելիս, ու պարզ չէ նաև, թե որքանով է առնչվում այդ միտքը «թմրամոլություն» երևույթի հետ:
Թմրամոլության օրինակ չի, պարզապես ցույց է տալիս, ինչքան սահուն է հոգեբանական ու ֆիզիկական սիմպտոմատիկ պաթոլոգիաների սահմանը:

Բերնը կոնկրետ օրինակներ էր բերել, նրանցից մեկը՝ մանկատներում կրծքային երեխաները, որոնք ֆիզիկական կոնտակտ ստանում էի միայն ներքնաշորերը փոխելիս: Որոշ ժամանակից հետո նրանք դադարում էին լացել, հետո հրաժարվում էին ուտելիքից ու վերջապես՝ մահանում: Հերձումը ցույց էր տալիս այդ երեխաների ուղեղային հյուսվածքի դեգեներատիվ փոփոխույթուններ: Միակ բանը, որից նրանք զրկված էին, ֆիզիկական կոնտակտն էր: Արդյունքները ստացվել են տարբեր անկախ մանկատներից ու օրինաչափ բնույթ են կրում: