ars83-ի խոսքերից
Նախ, երկու տոհմածառերն էլ /և՛ Հովսեփինը, և՛ Մարիամինը/ պարունակում են Դավթի անունը: Ինչպես առաջին գրառումներում նշված է, Դավթի գահի նկատմամբ Քրիստոսի օրինական իրավունքները պնդելու համար անհրաժեշտ էր ցույց տալ, որ նա Դավթի սերնդից է:
Բացի նրանից, որ Մարիամի միջոցով Քրիստոսը գենետիկորեն Դավթի սերնդից է, իրավաբանորեն նա Հովսեփի օրինական որդին էր /ինչպես, օրինակ, որդեգրված զավակը կարող ունենալ բոլոր իրավունքները իրեն որդեգրող ծնողի ունեցվածքի նկատմամբ/, այնպես որ «ոչ մի կապ չունի»՝ ուժեղ է ասված:
Հ.Գ. Ներկայացրել եմ այն, ինչ, ըստ իս, բխում է թարգմանված նյութից:
Էջանիշներ