Մեջբերում Needles In Eyes-ի խոսքերից Նայել գրառումը
Օղլի թուրքերեն նշանակում է տղա: Եթե ղզողլանը հերմաֆրոդիտն է, ապա «ղզ» մասը կլինի թուրքերեն աղջիկ նշանակող ինչ-որ բառի հնչյունափոխված տարբերակ, ու ղզիկի հայկական տարբերակը կլինի խոսակցական ու կոպիտ «քածիկը», այնպես որ բառն ակնհայտորեն կիրառելի չի աղջիկների նկատմամբ:
Իսկ ո՞նց ես Ջոգելու Հերմոֆրոդիկը աղջիկա թե՞ տղա

Էտ սկի ինքը չի ջոկում