min-mak ջան, երևի ամենաճիշտ տարբերակը էտ ծիտիկը դնելն ա
Էտ ժամանակ բացի ֆոնտերից, սիստեմայում էլի ինչ-որ բանա փոխվում (ենթադրում եմ ինչ-որ codepage-եր ու FontSubstitution-ներ ա փոխում/ավելացնում): Ես փորձեցի էտ ծիտիկի հետ ավելացող ֆոնտերը դնել "առանց ծիտիկ" սիստեմայում, չօգնեց:
Ամեն դեպքում դիալոգի ֆոնտը փոխելու հետ կապած ենթադրությունդ ճիշտ ա: Կարաս դնես Sylfaen ու առանց սիստեմայում բան փոխելու հայերեն տառերը ճիշտ կերևան դիալոգի վրա:
Կարաս ուրիշ ֆոնտ դնես (օրինակ
Tahoma Armenian) ու համապատասխան ֆոնտը սիստեմայում էլ դնես, էլի կաշխատի:
Մի բացառություն կա, էս դեպքում դիալոգի թայթլում հայերենի փոխարեն էլի քառակուսիներ են:
Ցավոք ավել բան չեմ կարա ասեմ, ֆոնտերից/լեզուներից շատ տեղյակ չեմ
Եթե ազատ ժամանակ ունենամ, կփորձեմ պարզել էտ ծիտիկի հետ բացի ֆոնտերից էլ ինչ ա փոխվում, որ հայերենը սկսում ա աշխատել:
Էջանիշներ