Ինչու՞ ոչ հայատառ մականուն

[Հայ տղա]

Ինչու հայերեն չենք գրում մեր անունները Ակումբում: Չէ որ այդ հնարաորությունը կա:

[Cassiopeia]

Ինչու հայերեն չենք գրում մեր անունները Ակումբում: Չէ որ այդ հնարաորությունը կա:

Միգուցե անվանումների հնչեղության արտասահմանյան տարբերակն է դրա պատճառը…

[Հայ տղա]

Միգուցե անվանումների հնչեղության արտասահմանյան տարբերակն է դրա պատճառը…

Իսկ հայկական անուներ քիրչ կան, կարելի է հայկական անուններր դնել: Վերջ վերջով այս ֆորումը երեվի միակն է որ լրիվ հայերեն է որի համար շնորհակալություն կազմակերպիչներից

[Cassiopeia]

Իսկ հայկական անուներ քիրչ կան, կարելի է հայկական անուններր դնել:

Տեսնես Cassiopeia համաստեղության անվանման հայկական տարբերակը ո՞րն է…

[Հայ տղա]

Տեսնես Cassiopeia համաստեղության անվանման հայկական տարբերակը ո՞րն է…

Շներհակալություն ճիշտ մոտեցման համար

[Cassiopeia]

Շներհակալություն ճիշտ մոտեցման համար

Համամիտ եմ, մոտեցում էր… բայց տվյալ պարագայում մոտեցումն ու գործողությունների ընթացքը տարբեր ուղղություններ ունեն

[Հայ տղա]

Համամիտ եմ, մոտեցում էր… բայց տվյալ պարագայում մոտեցումն ու գործողությունների ընթացքը տարբեր ուղղություններ ունեն

Դա արդեն քո իրավունքն է: Բայց հաճելի կլիներ լիարժեք հայեցի ֆորում ունենալ

[Սահակ]

Տեսնես Cassiopeia համաստեղության անվանման հայկական տարբերակը ո՞րն է…

Cassiopeia հայերեն կլինի Կասիոպե։ Cassiopeia բառը անգլերեն բառ չէ, այլ հունարեն բառ է, որի բնօրինակն է՝ Κασσιεπεια։
Հունարեն «Κ» և «π» տառերը արտասանվում են որպես հայերեն «Կ» և «պ»։ Անգլերենում այդ հնչյունները չկան։ Այսինքն հայերեն «Կասիոպե»-ի արտասանությունը ավելի մոտիկ է բնօրինակին քան անգլերեն «Cassiopeia» բառը։

[քաղաքացի]

Տեսնես Cassiopeia համաստեղության անվանման հայկական տարբերակը ո՞րն է…

Դե երևի « Կասիոպեա »

[Cassiopeia]

Շնորհակալություն, բայց ես գիտեմ բառի արտասանությունը … Ուղղակի հայերենում բոլոր աստղագիտական անվանումներն ունեն հայերեն տարբերակը, այ դրա մասին էր գնում խոսքը…

[Աբելյան]

Կամ իմ նիկի համարժեքը որն ա լինելու:

[Հայ տղա]

Կամ իմ նիկի համարժեքը որն ա լինելու:

Նախ պետք է հապավումը հասկանալ հետո նոր թարդմանել: Ավելի հեշտ կարելի է ընտրել հակական անուն

[Ծով]

Անունը կապ չունի…խնդրում եմ իմ՝ լիարժեք հայությանը չդիպչել
Կարևորը մենք իմանանք, թե ինչքանով ենք լիարժեք…
Չէ՞ որ կեզղծիքը շատ է

[Հայ տղա]

Անունը կապ չունի…խնդրում եմ իմ՝ լիարժեք հայությանը չդիպչել
Կարևորը մենք իմանանք, թե ինչքանով ենք լիարժեք…
Չէ՞ որ կեզղծիքը շատ է

Ես չեմ կասկածում քո լառժեք հայ լինելու մեջ: Ես ուղղակի ասում եմ որ ավելի հաճելի կլիներ այս ֆորումում տեսնել միայն հաերեն տառեր: