User Tag List

Էջ 3 6-ից ԱռաջինԱռաջին 123456 ՎերջինըՎերջինը
Ցույց են տրվում 31 համարից մինչև 45 համարի արդյունքները՝ ընդհանուր 89 հատից

Թեմա: «Դու՞», թե՞ «Դուք»

  1. #31
    Եղիցի սէր snow-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    20.08.2009
    Հասցե
    սիրո մոլորակ
    Տարիք
    35
    Գրառումներ
    192
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Ինձ փոքր տարիքից մամաս սովորեցնում էր, որ մեծահասակների հետ պետք է Դուք-ով խոսել, դե ես էլ ինչպես ասում են «ականջիս օղ էի արել»: Բայց երբեք ինձ հարազատ մարդկանց (տատիկ, պապիկ, հորքուր, քեռի…անգամ հարևաններին)դուք-ով չեմ դիմել, գտնում եմ ՝էդ շատտտ պաշտոնական է: Դուք-ով եմ դիմել ու շարւնակում եմ դիմել դասախոսներիս, ինձնից տարիքով մեծ մարդկանց, անծանոթներին, բանց հենց մի քնի բառ փոխանակում եմ ու գտնում եմ ,որ դիմացինս էն մարդնա, ով կարա հարազատ դառնա, խնդրում եմ , որ դու-ով դիմի, նույնն էլ ես եմ անում: Բայց չեմ սիրում, որ անծանոթները հենց սկզբից դու-եվ են խոսում, ներվայնանում եմ, եղել է դպեք, որ անգամ պահանջել եմ, որ Դուք-ով դիմի:
    Իսկ ինչ վերաբերվում է սկեսուրին և սկեսրայրին դիմլուն, ինձ թվում է, որ չարժի Դուք-ով դիմել, մի տեսակ խորթություն ու դիսկանֆորտ է առաջացնում նման դիմելաձևը:
    Ատելությանը նվիրված յուրաքանչյուր ժամ սիրուց խլված հավերժությունն է:
    Բյոռնե

  2. #32

    Գրանցման ամսաթիվ
    17.04.2009
    Գրառումներ
    2,082
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Մեջբերում StrangeLittleGirl-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Հալալ չի՞ անգլերենին: Էդ ձևականությունը վաղուց արդեն վերացած ա
    You | Your

  3. #33
    ավագ մոդեր
    Ուլուանա-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    ԱՄՆ
    Տարիք
    42
    Գրառումներ
    12,713
    Բլոգի գրառումներ
    21
    Mentioned
    30 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Մեջբերում Կարապետ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    You | Your
    Ճիշտն ասած՝ չհասկացա, թե սրանով ինչ նկատի ունես։ Քո գրած բառերը հայերեն թարգմանվում են դու(ք) | քո/ձեր։ Եվ ի՞նչ։
    Երջանկությունը ճամփորդելու ձև է, ոչ թե նպատակակետ։
    Ռոյ Գուդման

  4. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Cassiopeia (15.10.2009)

  5. #34

    Գրանցման ամսաթիվ
    17.04.2009
    Գրառումներ
    2,082
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Երբ խոսում եմ պաշտոնյաների կամ մանկավարժների հետ խոսում եմ միայն Դուք-ով: Իսկ բարեկամներիս ու հարազատներիս հետ, դու-ով եմ խոսում:
    Իսկ եթե այդ մարդը գտնվում է այդ երկուսի մեջտեղում՝ խուսափում եմ և դու-ից և Դուք-ից:
    Վերջին խմբագրող՝ Կարապետ: 15.10.2009, 17:44:

  6. #35
    Paranoid Android Ռուֆուս-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    13.02.2008
    Տարիք
    40
    Գրառումներ
    11,459
    Mentioned
    4 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Մեջբերում Կարապետ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    You | Your
    Անգլերենում առաջ եղել է thou (դու) և ye (Դուք) ձևերը, որոնց հետագայում փոխարինել է you-ն:
    I may be paranoid but no android!

  7. Գրառմանը 7 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Ariadna (16.10.2009), Cassiopeia (15.10.2009), Moonwalker (19.12.2010), Rammstein (16.10.2009), Երկնային (24.04.2010), Հայկօ (15.10.2009), Շինարար (16.10.2009)

  8. #36
    Green colour blind AniwaR-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    13.09.2009
    Տարիք
    33
    Գրառումներ
    1,650
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Ես անծանոթ մարդկանց, այդ թվում՝ տարիքով փոքր (բացի մանկահասակներից ), դիմում եմ Դուք-ով, ու սիրում եմ, որ ինձ էլ են Դուք-ով դիմում, այդ թվում՝ մեծահասակները, որովհետև չեմ սիրում անծանոթների կողմից ավելորդ մարդամոտությունը և ամենևին էլ ձևականություն չեմ համարում դա: Բայց դե իհարկե կախված է նաև հարաբերությունների բնույթից: Մեկ էլ մի տարօրինակ բան եմ նկատել. ֆորումում հրապարակային գրառումների ժամանակ նույն մարդուն «դու»-ով դիմելու դեպքում պրիվատ նամակներում երբեմն օգտագործում եմ «Դուք»:
    «Ճիշտ և սխալ արարքների մասին պատկերացումներից այն կողմ մի դաշտ կա: Ես քեզ այնտեղ կհանդիպեմ»:

  9. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Նաիրուհի (14.04.2011)

  10. #37
    Paranoid Android Ռուֆուս-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    13.02.2008
    Տարիք
    40
    Գրառումներ
    11,459
    Mentioned
    4 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Մոդերատորական: Թեման "Հայերեն" բաժնից տեղափոխվում է "Էթիկա":
    I may be paranoid but no android!

  11. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    REAL_ist (15.10.2009)

  12. #38
    nocturnus Հայկօ-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.08.2008
    Գրառումներ
    8,423
    Բլոգի գրառումներ
    4
    Mentioned
    10 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Մեջբերում Amina-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Շատ տհաճ է ,երբ մեկը խանութում վաճառողին կամ հսկիչին ասում է «մի հատ եսի տուր» իբր ինքը նենց կարևոր մարդա իսկ վաճառողը 2րդ կարգի:
    Ճիշտն ասած՝ «դուք»-ով խոսելը քաղաքավարության հետ ոչ մի կապ չունի, ինչպես և «դու»-ով խոսքը կարող է կիրթ ու քաղաքավարի լինել: Եթե այդ նույն վաճառողին ասես «ինձ մի հատ սրանից կտա՞ս, քույրիկ ջան», ինքը հաստատ չի նեղանա, որ իրեն «դուք» չես ասում: Նույն կերպ կարելի է շատ չոր ու կոպիտ ասել «Ինձ էլ հլը մի հատ սրանից տվեք», ու էդ «դուք»-ը հաստատ դրությունի չի փրկի:

    Կողմ եմ այդ արհեստական ձևականության լրիվ վերանալուն: Բայց դե... Ընդամենը կողմ եմ : Հեչ իրատեսական չի ախր:
    DIXI
    carpe noctem

  13. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    StrangeLittleGirl (14.04.2011), Աբելյան (24.04.2010), Լեո (15.10.2009)

  14. #39
    Green colour blind AniwaR-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    13.09.2009
    Տարիք
    33
    Գրառումներ
    1,650
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    «ինձ մի հատ սրանից կտա՞ս, քույրիկ ջան»,
    Յախք, ես կկատաղեի, եթե ինձ նման կերպ դիմեին: Ավելի լավ է ասեն. «Հանու՛ն Հոր և Որդւոյ, զհա՛ց տուր մեզ հանապազօր» :
    «Ճիշտ և սխալ արարքների մասին պատկերացումներից այն կողմ մի դաշտ կա: Ես քեզ այնտեղ կհանդիպեմ»:

  15. #40
    nocturnus Հայկօ-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.08.2008
    Գրառումներ
    8,423
    Բլոգի գրառումներ
    4
    Mentioned
    10 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Մեջբերում Velvet Bride-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Յախք, ես կկատաղեի, եթե ինձ նման կերպ դիմեին: Ավելի լավ է ասեն. «Հանու՛ն Հոր և Որդւոյ, զհա՛ց տուր մեզ հանապազօր» :
    Ես կկատաղեի, եթե քեզ նման վաճառողուհին իմ՝ նման խոսքից կատաղեր, ու միանգամից կանցնեի պլան Բ-ին, այն է՝ «դու»-ն փոխարինելուն ոչ թե «դուք»-ով, այլ «արա այ ընգեր»-ով, իսկ «քույրիկ ջանը»՝ «արդեն շատ ես լեզվիդ տալիս»-ով՝ ասածս առատորեն համեմելով տարատեսակ մուննաթներով :
    DIXI
    carpe noctem

  16. #41
    անհայտ մարդ Հակոբ Գեւորգյան-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    21.07.2006
    Գրառումներ
    526
    Բլոգի գրառումներ
    17
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Տո Դու՛ էլ, քո Դուքա՛ն էլ…վսյո, ես էլ ձեզ հետ առեւտուր չեմ անի։

  17. #42
    Պատվավոր անդամ
    Վիշապ-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    03.12.2007
    Հասցե
    Կալիֆորնիա, գյուղ Արևահովիտ
    Գրառումներ
    7,258
    Mentioned
    23 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    «Դուք»–ով դիմելաձևը քաղաքավարի դիմելաձև է։ «Դուք»–ով դիմել–չդիմելու հարցերը և միայն տարիքային գործոնով պայմանավորելը առաջանում են քաղաքավարության չգրված կանոնների չիմացությունից ու իրականում իրար խորապես հարգելու ցանկության բացակայությունից։ Ընդհանրապես հայերս իրար հարգելու առանձնապես մեծ մշակույթ չունենք։ Արմատները խորն են ու գալիս են պետական դրվածքից, երևի հասկանալի է։
    Անձամբ ես «Դուք»–ով եմ դիմում անծանոթ դպրոցականին, երբ օրինակ վերելակում հարցնում եմ, թե որ հարկ է նա բարձրանում։ Միևնույն ժամանակ «դու»–ով եմ դիմում առաջին հարկի էլեկտրազոդող գրեթե 70 տարեկան ձյաձյա Ժոռային, որովհետև մենք մտերիմներ ենք Առհասարակ «Դուք–ով դիմելաձևին քաղաքավարի է «Դուք»–ով էլ պատասխանել, ու առհասարակ քաղաքավարի ու կիրթ դիմելաձևի բացակայությունը շատ դեպքերում ցույց է տալիս անհարգանք և անքաղաքավարություն, սակայն քաղաքավարի դիմելաձևի առկայությունը դեռ հարգանքի ապացույց չէ, թերևս միայն քաղաքավարության։ Կարևոր են նաև տոնը, ժեստերը, աչքերի ու դեմքի արտահայտությունը…
    Si vis pacem, para bellum

  18. Գրառմանը 9 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Kuk (16.10.2009), Lionne_en_Chasse (16.10.2009), Second Chance (16.10.2009), Արևածագ (06.04.2010), Երվանդ (16.10.2009), Հայկօ (16.10.2009), Մանուլ (16.10.2009), Ուլուանա (16.10.2009), Տրիբուն (16.10.2009)

  19. #43
    Մշտական անդամ urartu-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    20.08.2009
    Գրառումներ
    341
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    դե նախ դա կախված է նրանից թե դիմացիդ անձնավորությունը ով է, եթե ասենք նրան դուքով դիմելը քեզ կդարձնի ծիծաղի առարկա բնականբար կդիմես դու-ով, անկախ տարիքից, բայց եթե նրան դու ըվ դիմելը քո անդաստիարակության մասին կվկայի, բնականաբեր պետք է դիմել Դուք ով, օրինակ Գյումրիում քաղաքվարի դիմելաձևը համադրված է բարբառի հետ, եվ դրանից հետաքրքիր բան է ստացվում

    - Բարեվ Ձեզ, խնդրում եմ մի հատ հաց տվեք
    -Բարեվ ձեզի, մե հատըմ հաց կուդաք
    У человека в жизни может быть два основных поведения: он либо катится, либо карабкается.
    Владимир Солоухин

  20. #44
    nocturnus Հայկօ-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.08.2008
    Գրառումներ
    8,423
    Բլոգի գրառումներ
    4
    Mentioned
    10 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Մեջբերում Վիշապ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    «Դուք»–ով դիմելաձևը քաղաքավարի դիմելաձև է։ «Դուք»–ով դիմել–չդիմելու հարցերը և միայն տարիքային գործոնով պայմանավորելը առաջանում են քաղաքավարության չգրված կանոնների չիմացությունից ու իրականում իրար խորապես հարգելու ցանկության բացակայությունից։ Ընդհանրապես հայերս իրար հարգելու առանձնապես մեծ մշակույթ չունենք։ Արմատները խորն են ու գալիս են պետական դրվածքից, երևի հասկանալի է։
    Անձամբ ես «Դուք»–ով եմ դիմում անծանոթ դպրոցականին, երբ օրինակ վերելակում հարցնում եմ, թե որ հարկ է նա բարձրանում։ Միևնույն ժամանակ «դու»–ով եմ դիմում առաջին հարկի էլեկտրազոդող գրեթե 70 տարեկան ձյաձյա Ժոռային, որովհետև մենք մտերիմներ ենք Առհասարակ «Դուք–ով դիմելաձևին քաղաքավարի է «Դուք»–ով էլ պատասխանել, ու առհասարակ քաղաքավարի ու կիրթ դիմելաձևի բացակայությունը շատ դեպքերում ցույց է տալիս անհարգանք և անքաղաքավարություն, սակայն քաղաքավարի դիմելաձևի առկայությունը դեռ հարգանքի ապացույց չէ, թերևս միայն քաղաքավարության։ Կարևոր են նաև տոնը, ժեստերը, աչքերի ու դեմքի արտահայտությունը…
    Լրիվ համաձայն եմ Վիշապի հետ: «Դուք»-ը, որպես քաղաքավարության ու հարգանքի նշան, իրավունք ունի և պետք է գոյություն ունենա, կիրառվի: Այլ հարց է, թե արդյո՞ք այն քաղաքավարության լավ նշան է: Իմ կարծիքով՝ ոչ: Եթե խորանում ենք, դիմացինին մեկից ավելի մարդու տեղ դնելը բավականին կեղծ երևույթ է. ընդ որում՝ ամեն ինչ սկսվել է այն բանից, որ որոշ մարդիկ (միապետներ) իրենք իրենց են սկսել մեկից ավելի մարդ համարել ու «մենք»-ով խոսել իրենց մասին: Հպատակներն էլ, բնականաբար, իրենց արքային դիմել են «դուք»-ով:

    Քաղաքավարության այս ձևը դուրըս չի գալիս, քաղաքավարության գաղափարը՝ այո :
    DIXI
    carpe noctem

  21. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    StrangeLittleGirl (14.04.2011)

  22. #45
    Պատվավոր անդամ
    StrangeLittleGirl-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    18.03.2006
    Հասցե
    Լապլանդիա
    Գրառումներ
    24,576
    Բլոգի գրառումներ
    18
    Mentioned
    41 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. «Դու», թե՞ «Դուք»

    Մեջբերում Հայկօ-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Լրիվ համաձայն եմ Վիշապի հետ: «Դուք»-ը, որպես քաղաքավարության ու հարգանքի նշան, իրավունք ունի և պետք է գոյություն ունենա, կիրառվի: Այլ հարց է, թե արդյո՞ք այն քաղաքավարության լավ նշան է: Իմ կարծիքով՝ ոչ: Եթե խորանում ենք, դիմացինին մեկից ավելի մարդու տեղ դնելը բավականին կեղծ երևույթ է. ընդ որում՝ ամեն ինչ սկսվել է այն բանից, որ որոշ մարդիկ (միապետներ) իրենք իրենց են սկսել մեկից ավելի մարդ համարել ու «մենք»-ով խոսել իրենց մասին: Հպատակներն էլ, բնականաբար, իրենց արքային դիմել են «դուք»-ով:

    Քաղաքավարության այս ձևը դուրըս չի գալիս, քաղաքավարության գաղափարը՝ այո :
    Փաստորեն Իսպանիայում էլ թագավորներն իրենք իրենց երրորդ դեմքով են դիմել: Ընդ որում, իսպաներենում, այսպես կոչված «դուքն» էլ իր հոգնակին ունի: Գժվել կարելի ա: Միշտ ասել եմ ու կասեմ. հալալ ա անգլերենին, որ էդ դիմելաձևից ազատվել ա:

Էջ 3 6-ից ԱռաջինԱռաջին 123456 ՎերջինըՎերջինը

Թեմայի մասին

Այս թեման նայող անդամներ

Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)

Համանման թեմաներ

  1. Եթե դուք Ջին բռնեիք
    Հեղինակ՝ Quadro, բաժին` Դեսից - Դենից
    Գրառումներ: 63
    Վերջինը: 03.01.2013, 14:17
  2. Ինչպիսի՞ խառնվածքի տեր եք դուք
    Հեղինակ՝ ArmBoy, բաժին` Հոգեբանություն և փիլիսոփայություն
    Գրառումներ: 53
    Վերջինը: 28.10.2011, 15:23
  3. Արձակ. Իսկ դուք ասում եք. «Կանցնի...»
    Հեղինակ՝ KiLa, բաժին` Ստեղծագործողի անկյուն
    Գրառումներ: 32
    Վերջինը: 05.07.2010, 19:02
  4. Դուք կհուզվեք
    Հեղինակ՝ Grigorius, բաժին` Հոգեբանություն և փիլիսոփայություն
    Գրառումներ: 31
    Վերջինը: 28.10.2008, 15:56
  5. Դուք կարող եք օգնել...
    Հեղինակ՝ Artgeo, բաժին` Հայտարարություններ
    Գրառումներ: 2
    Վերջինը: 20.11.2007, 12:24

Թեմայի պիտակներ

Էջանիշներ

Էջանիշներ

Ձեր իրավունքները բաժնում

  • Դուք չեք կարող նոր թեմաներ ստեղծել
  • Դուք չեք կարող պատասխանել
  • Դուք չեք կարող կցորդներ տեղադրել
  • Դուք չեք կարող խմբագրել ձեր գրառումները
  •