User Tag List

Էջ 6 6-ից ԱռաջինԱռաջին ... 23456
Ցույց են տրվում 76 համարից մինչև 89 համարի արդյունքները՝ ընդհանուր 89 հատից

Թեմա: «Դու՞», թե՞ «Դուք»

  1. #76
    Կեցցե թագավորը Varzor-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    16.03.2009
    Հասցե
    Երկիր մոլորակ, ՀՀ ք. Երևան
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    6,274
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Երկար քննարկումների մեջ ես ել մեծ իմաստ չեմ որոնում
    Ուղղակի ցանկանում էի նշել, որ մեր իրականության մեջ ընդամենը մի քանի տասնամյակում արմատավորվել են բազմաթիվ օտարածին և օտարամոլ երևույթներ, որոնցից մեկն էլ հենց հոգնակի դիմումն է:
    Չակերտների մեջ եմ գրել, որովհետև շատերը "Դուք" ասում են ոչ թե հարգելով, այլ ուղղակի "ձև ա, պահում են", նույնիսկ "Դուք"-ով դիմում են այն մարդկանց, որոնց ոչ միայն չեն հարգում, այլ նաև շատ անգամ վիրավորում են սկսելով հենց "Դուք..."-ից:
    Վեջապես կարևոր չէ, թե ինչպես ես դիմում , կարևոր է թե ինչ իմաստ են պարունակում իրենց մեջ այդ բառերը և ինչպես է դրանք ընկալում դիմացինը:

  2. #77
    Պատվավոր անդամ Աբելյան-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    25.05.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    30
    Գրառումներ
    5,055
    Բլոգի գրառումներ
    3
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեր մոտի "դուք"-ը ակնհայտ Սովետից եկած երևույթ ա:
    Все люди - евреи, просто не все нашли смелость признаться.

  3. #78
    Կեցցե թագավորը Varzor-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    16.03.2009
    Հասցե
    Երկիր մոլորակ, ՀՀ ք. Երևան
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    6,274
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում H.a.y.k.o.-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Մեր մոտի "դուք"-ը ակնհայտ Սովետից եկած երևույթ ա:
    Փոքրիկ ճշտում: Սովետի ժամանակ լայնորեն տարածվել է, սակայն գործածումը սկսվել է դեռևս ցարական Ռուսաստանի տիրապետության ժամանակներից:

  4. #79
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    35
    Գրառումներ
    24,930
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    64 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Կարծում եմ, որ բոլորովին իմաստավորված չէ քննարկել «Դուք»-ով դիմելաձևը «դրսից ներմուծվա՞ծ» է, թե՞ «ազգային հին»: Եթե մենք որոշենք ամեն ինչը բերել նախնական տեսքի, ապա ներկայիս հայերենը լրիվ աղքատացնելու ենք: Ես կարող եմ հասկանալ քննարկում, որտեղ ասվում է, որ էս-էս տրամաբանական պատճառներով Դուք-ը նպատակահարմար չէ, օրինակ որպես փաստարկ բերվի արհեստականությունը, ոչ միանշանակությունը և այլն: Բայց ազգային ակունքներին վերադառնալու համար փոխել սա, եթե հարմար ու տրամաբանված տարբերակ է (այդպիսի տեսակետներ ու հիմնավորումներն էլ հաստատ պակասություն չեն անի) համարում եմ անիմաստագույն զբաղմունք:

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  5. Գրառմանը 4 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Ariadna (13.05.2011), Նաիրուհի (13.05.2011), Նարե91 (13.05.2011), Ֆոտոն (13.05.2011)

  6. #80
    Կեցցե թագավորը Varzor-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    16.03.2009
    Հասցե
    Երկիր մոլորակ, ՀՀ ք. Երևան
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    6,274
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Chuk-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Եթե մենք որոշենք ամեն ինչը բերել նախնական տեսքի, ապա ներկայիս հայերենը լրիվ աղքատացնելու ենք:
    Հայոց լեզուն հնագույններից մեկն է և շատ ՀԱՐՈՒՍՏ լեզու է!!!
    Կասեի հակառակը, կիրառելով օտարամուտ բառեր մենք աղքատացնում ենք ՄԵՐ լեզուն:
    Խնդիրը ոչ թե փոփոխությունների միջոցով ազգային ակունքներին վերադառնալն է, այլ գիտակցված և պահանջված վերադարձ-վերականգնումը` ազգային ինքնության գիտակցումը:
    Ինչպես ասել է Կապուտիկյանը "... թե մորդ էլ անգամ մտքիցդ հանես, քո մայր լեզուն չմոռանաս": Լեզուն ինքնին ազգային գիտակցության արտացոլումն ու կրող տարրն է: Այն արտացոլում է տվյալ ժողովրդի Անցած պատմական ուղին, հոգեբանական վիճակը, ազգային գիտակցության մակարդակը և շատ-շատ տվյալներ է տալիս: Իզուր չէ, որ լեզվի ուսումնասիրությունը կարևոր տեղ է զբաղեցնում պատմագիտության մեջ:
    Ճիշտ ես նկատել, որ որևէ տարբերակը հերքելու կամ հաստատելու համար փաստարկները քիչ են, ավելի շուտ մեկն է` "Հայերեն չէ", բայց եթե ազգային ինքնագիտակցությունը "բավարար" չէ, ապա հետագա քննարկումն ավելորդ է:

  7. #81
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    35
    Գրառումներ
    24,930
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    64 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Մեջբերում Varzor-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Այն արտացոլում է տվյալ ժողովրդի Անցած պատմական ուղին
    Այդ դեպքում թեթև հարց մը. ի՞նչ է, «Դուք»-ի ներմուծումը չի՞ արտացոլում մեր ժողովրդի անցած պատմական ուղու մի հանգրվանը

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  8. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Անահիտ (13.05.2011)

  9. #82
    Կեցցե թագավորը Varzor-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    16.03.2009
    Հասցե
    Երկիր մոլորակ, ՀՀ ք. Երևան
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    6,274
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Chuk-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Այդ դեպքում թեթև հարց մը. ի՞նչ է, «Դուք»-ի ներմուծումը չի՞ արտացոլում մեր ժողովրդի անցած պատմական ուղու մի հանգրվանը
    Իհարկե արտացոլում է Արտացոլում է ռուսական տիրապետության ժամանակները (որոնք ի դեպ դեռ չեն ավարտվել): Եվ լավ կլինի , որ այդ արտացոլումը մնա միայն գրականության մեջ` հետագա ուսումնսիրողների համար

  10. #83
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    35
    Գրառումներ
    24,930
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    64 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Մեջբերում Varzor-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Իհարկե արտացոլում է Արտացոլում է ռուսական տիրապետության ժամանակները (որոնք ի դեպ դեռ չեն ավարտվել): Եվ լավ կլինի , որ այդ արտացոլումը մնա միայն գրականության մեջ` հետագա ուսումնսիրողների համար
    Այս տրամաբանությամբ մենք ոչ միայն լեզվից, այլև մշակույթից լիքը բան պետք է հեռացնենք՝ այսինչ կամ այնինչ տիրապետության արտացոլումը միայն «գրականության մեջ»՝ հետագա ուսումնասիրողների համար թողնելու նպատակով:

    Շարունակում եմ մնալ այն մտքին, որ լեզվի մեջ արդեն մտած ու կուռ արմատ գցած ձևերը նման նպատակներով հանելը աննպատակահարմար է:

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  11. Գրառմանը 1 հոգի շնորհակալություն է հայտնել.

    Նարե91 (13.05.2011)

  12. #84
    Կեցցե թագավորը Varzor-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    16.03.2009
    Հասցե
    Երկիր մոլորակ, ՀՀ ք. Երևան
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    6,274
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Chuk-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Այս տրամաբանությամբ մենք ոչ միայն լեզվից, այլև մշակույթից լիքը բան պետք է հեռացնենք՝ այսինչ կամ այնինչ տիրապետության արտացոլումը միայն «գրականության մեջ»՝ հետագա ուսումնասիրողների համար թողնելու նպատակով:

    Շարունակում եմ մնալ այն մտքին, որ լեզվի մեջ արդեն մտած ու կուռ արմատ գցած ձևերը նման նպատակներով հանելը աննպատակահարմար է:
    Չեմ կարծում, թե 70 տարում օտարամուտ երևույթները "կուռ արմատներ են գցել", մանավանդ որ այդ "արմատները" բռնի ուժով են տնկվել
    Այո, պետք է հեռացնել մշակույթից օտարամուտ երևույթները, այլապես որոշ ժամանակ հետո կունենանք առանց ինքնատիպության և իր սեփական դեմքը կորցրած մշակույթ (որպես վառ օրինակ Եվրոպական կամ ասիական շատ մշակույթներ):
    Եթե քո տրամաբանությամբ գնանք, ապա պետք չէր Լենինականը վերանվանել Գյումրի, կամ Կիրովականը Վանաձոր, որովհետև շատ գյումրեցիներ դեռ "լեննագանցի" են, իսկ շատ վանաձորցիներ "կիրովականցի": Պետք չէր փոխել դրոշը, հիմնը (այ սա իրոք պետք չէր ) և շատ այլ մանրուքներ, որոնք արտացոլում են ժողովրդի ինքնությունը:
    Այդ բոլոր "արմատների" մոռացումը ընդամենը սերընդափոխության հարց է` ներկայիս դպրոցականի համար արդեն ոչ թե Բաքվի, այլ Արցախի փողոց է, ոչ թե Օրջոնիկիձեի, այլ Արշակունյաց պողոտա, ոչ թե Լենինի պողոտա, այլ Մաշտոցի և շատ ու շատ նմանատիպ օրինակներ: Իհարկե Լենինի պողոտան Հայ ժողովրդի պատմության և մշակույթի մի մասն է` ստեղծված բռնատիրական ռեժիմի ազդեցությամբ և թելադրանքով և այն ՄՆԱՑԵԼ Է ՊԱՏՄՈՒԹՅԱՆ և ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԵՋ` ՀԵՏԱԳԱ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՂՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ

  13. #85
    Ուշադիր
    Chuk-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    35
    Գրառումներ
    24,930
    Բլոգի գրառումներ
    31
    Mentioned
    64 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Կներեք, բայց չեմ կարծում, որ Ձեր բերած օրինակները համահունչ են իմ ասածին

    Քայլ առ քայլ՝ դարից դար

    Խենթ եմ

  14. #86
    Կեցցե թագավորը Varzor-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    16.03.2009
    Հասցե
    Երկիր մոլորակ, ՀՀ ք. Երևան
    Տարիք
    37
    Գրառումներ
    6,274
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Համահունչ են, թե` ոչ, դա արդեն "լսողության" հարց է, բայց ոչ վիճելու թեմա
    Ամեն դեպքում ... ամեն մարդ իրա դարդին, ինչպես ուռին...

  15. #87
    Պատվավոր անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    25.04.2011
    Հասցե
    Yerevan
    Գրառումներ
    1,899
    Բլոգի գրառումներ
    1
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ուզում եմ հիշեցնել, որ շատ երկրներում նույնիսկ երեխան մեծին "Դու"-ով է դիմում, իսկ, օրինակ, անգլերենում այն մի ձև է հնչում` "Դու" (you):
    Բարև Ձեզ

  16. #88
    Պատվավոր անդամ Աբելյան-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    25.05.2006
    Հասցե
    Երևան
    Տարիք
    30
    Գրառումներ
    5,055
    Բլոգի գրառումներ
    3
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Vaio-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Ուզում եմ հիշեցնել, որ շատ երկրներում նույնիսկ երեխան մեծին "Դու"-ով է դիմում, իսկ, օրինակ, անգլերենում այն մի ձև է հնչում` "Դու" (you):
    Հենց "դուք":
    Все люди - евреи, просто не все нашли смелость признаться.

  17. #89
    Ավագ Մոդերատոր Moonwalker-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    01.07.2010
    Հասցե
    Պոլիս
    Տարիք
    26
    Գրառումներ
    2,023
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Vaio-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Ուզում եմ հիշեցնել, որ շատ երկրներում նույնիսկ երեխան մեծին "Դու"-ով է դիմում, իսկ, օրինակ, անգլերենում այն մի ձև է հնչում` "Դու" (you):
    Այո, այժմյան անգլերենը չի տարբերում և երկու դեպքում էլ գործածում է նույն դերանունը: Բայց այ օրինակ Շեքսպիրի ժամանակ այս տարբերակումը հետևյալ տեսքն ուներ (իմ հիշելով)՝
    thou - դու (ուղղական հոլովով)/ ye - դուք (ուղղական հոլովով)
    thee - քեզ (օբյեկտային/հայցական հոլովով)/ you - ձեզ (օբյեկտային/հայցական հոլովով):
    Օրինակ Շեքսպիրի 3-րդ սոնետը.

    Look in thy glass, and tell the face thou viewest
    Now is the time that face should form another;
    Whose fresh repair if now thou not renewest,
    Thou dost beguile the world, unbless some mother.
    For where is she so fair whose unear'd womb
    Disdains the tillage of thy husbandry?
    Or who is he so fond will be the tomb
    Of his self-love, to stop posterity?
    Thou art thy mother's glass, and she in thee
    Calls back the lovely April of her prime:
    So thou through windows of thine age shall see
    Despite of wrinkles this thy golden time.
    But if thou live, remember'd not to be,
    Die single, and thine image dies with thee.

  18. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Vaio (13.05.2011), Varzor (16.05.2011), Աբելյան (13.05.2011)

Էջ 6 6-ից ԱռաջինԱռաջին ... 23456

Թեմայի մասին

Այս թեման նայող անդամներ

Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)

Համանման թեմաներ

  1. Եթե դուք Ջին բռնեիք
    Հեղինակ՝ Quadro, բաժին` Դեսից - Դենից
    Գրառումներ: 63
    Վերջինը: 03.01.2013, 14:17
  2. Ինչպիսի՞ խառնվածքի տեր եք դուք
    Հեղինակ՝ ArmBoy, բաժին` Հոգեբանություն և փիլիսոփայություն
    Գրառումներ: 53
    Վերջինը: 28.10.2011, 15:23
  3. Արձակ. Իսկ դուք ասում եք. «Կանցնի...»
    Հեղինակ՝ KiLa, բաժին` Ստեղծագործողի անկյուն
    Գրառումներ: 32
    Վերջինը: 05.07.2010, 19:02
  4. Դուք կհուզվեք
    Հեղինակ՝ Grigorius, բաժին` Հոգեբանություն և փիլիսոփայություն
    Գրառումներ: 31
    Վերջինը: 28.10.2008, 15:56
  5. Դուք կարող եք օգնել...
    Հեղինակ՝ Artgeo, բաժին` Հայտարարություններ
    Գրառումներ: 2
    Վերջինը: 20.11.2007, 12:24

Թեմայի պիտակներ

Էջանիշներ

Էջանիշներ

Ձեր իրավունքները բաժնում

  • Դուք չեք կարող նոր թեմաներ ստեղծել
  • Դուք չեք կարող պատասխանել
  • Դուք չեք կարող կցորդներ տեղադրել
  • Դուք չեք կարող խմբագրել ձեր գրառումները
  •