Մեջբերում Egern.net-ի խոսքերից Նայել գրառումը
երևի պետք է WMLScript սովորել. http://www.w3schools.com/wmlscript/default.asp

Ժամանակ ունենայի, մեծ հաճույքով կզբաղվեի...

-----
http://www.w3schools.com/wmlscript/string_replace.asp շատ նման է JS-ին... եթե Յունիկոդ սիմվոլների հետ աշխատի, պիտի որ բավական հեշտ ստացվի....
Որքան գիտեմ, կան հեռախոսներ, ովքեր JavaScriptn էլ են աջակցում:
Իսկ ընդհանրապես մտածում ամբողջովին (միջավայր, գրառումներ և այլն) սերվերային մակարդակով տրանսլիտի վերածելու ու հայերենը չաջակցող հեռախոսներին ուղարկելու (և հակառակը) մասին: Բայց սա հետո: