User Tag List

Էջ 4 5-ից ԱռաջինԱռաջին 12345 ՎերջինըՎերջինը
Ցույց են տրվում 46 համարից մինչև 60 համարի արդյունքները՝ ընդհանուր 66 հատից

Թեմա: Բույսերի անունները հայերեն

  1. #46
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. Բույսերի անունները հայերեն

    1. 2.


    1. արոսի, սնձնի, սին, 2. չիչխան

    1. рябина, 2. облепиха 1. service tree, rowan, mountain ash, 2. sea-buckthorn 1. sorbier, cormier, alisier , 2. argousier 1. Speierling, 2. Sanddorne 1. sorbus, 2. olivello spinoso 1. sorbus, 2. espino cerval de mar

    Լատիներեն՝ 1. Sorbus, 2. Hippophae
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  2. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Freeman (21.02.2011), Jarre (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011)

  3. #47
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. Բույսերի անունները հայերեն



    մրտավարդ, ալպիական վարդ, վարդածառ, եղրի, լաշի


    рододендрон rose bay, rhododendron rhododendron, rosage
    Alpenrose, Rosenbaum rhododendron rhododendron

    Լատիներեն՝ Rhododendron
    Անվանումը հունարենից է. rhodos՝ վարդ, dendron՝ ծառ
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  4. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Jarre (15.05.2010), ԿԳԴ (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011)

  5. #48
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. Բույսերի անունները հայերեն



    կռատուկ, կոծոծ, կռոթուկ, կռոթն, օրոհունդ, մագարիկոն, կորոտնիճ, կիծուկ


    лопух, репейник burdock bardane, glouteron
    Klette bardana bardana

    Լատիներեն՝ Arctium
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  6. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Jarre (15.05.2010), ԿԳԴ (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011)

  7. #49
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. Բույսերի անունները հայերեն



    լաստենի

    ольха alder aulne
    Erlen alnus alnus

    Լատիներեն՝ Alnus
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  8. Գրառմանը 5 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Jarre (15.05.2010), Kita (21.03.2009), ԿԳԴ (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011), Պանդուխտ (21.03.2009)

  9. #50
    Անլիարժեք անդամ Sona_Yar-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    06.07.2008
    Գրառումներ
    175
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Բույսերի անունները հայերեն

    Ինձ հետաքրքրում է խոհանոցում գործածվող սոխազգիների ընտանիքի պոռիյ(ռուսերեն)
    բառի հայերենը:Շնորհակալություն...

  10. #51
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Բույսերի անունները հայերեն

    Մեջբերում Sona_Yar-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Ինձ հետաքրքրում է խոհանոցում գործածվող սոխազգիների ընտանիքի պոռիյ(ռուսերեն)
    բառի հայերենը:Շնորհակալություն...


    պրաս, պրասասոխ, սավզի, քուռաթ, քյավառ

    лук-порей leek poireau, porreau
    Porree porro puerro, porro, poro

    Լատիներեն՝ Allium porrum
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  11. Գրառմանը 5 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Jarre (15.05.2010), Nnn (24.07.2010), Sona_Yar (21.03.2009), ԿԳԴ (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011)

  12. #52
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. Բույսերի անունները հայերեն



    կվենի, խեժափիճի, կեծի, լարեկ

    лиственница larch mélèze
    Lärchen larice alerce

    Լատիներեն՝ Larix
    Վերջին խմբագրող՝ ars83: 21.03.2009, 18:21:
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  13. Գրառմանը 4 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Jarre (15.05.2010), ԿԳԴ (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011), Ֆոտոն (10.09.2010)

  14. #53
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. Բույսերի անունները հայերեն




    բոշխ

    осока carex, sedge laîches, carex
    Seggen carex, carice carex

    Լատիներեն՝ Carex
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  15. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Jarre (15.05.2010), ԿԳԴ (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011)

  16. #54
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. Բույսերի անունները հայերեն






    թխենի, սհան, սևանի

    черёмуха bird cherry merisier à grappes, putiet, putier
    Traubenkirsche, Ahlkirsche, Faulbeerbaum ciliegio selvatico cerezo aliso, palo de San Gregorio, árbol de la rabia

    Լատիներեն՝ Prunus padus

  17. Գրառմանը 2 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    ԿԳԴ (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011)

  18. #55
    Սկսնակ անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    30.11.2009
    Գրառումներ
    33
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Re. Բույսերի անունները հայերեն

    Որտեղից կարող եմ ճարել Լատիներենից հայերեն բույսերի տերմնիաբանության բառարան՞:
    Ինձ մոտ կան մի քանի բույսեր, բայց ես իրանց միայն լատիներեն անունները գիտեմ, ուզում եմ գտնել դրանց հաըերեն անունները:
    Եթե կան մարդիկ ովքեր գիտեն այս բույսերի հայերեն տարբերակները, կխնդրեմ ուղարկեն իմ Էլեկտրունայինիս վրա՝ szalinyan[at]yahoo[dot]com
    Agava marginata
    Aglaonema commutatum
    Kalanchoe blossfeldiana
    Coleus hybridus
    Ctenanthe setosa
    Maranta kerchoveana
    Maranta leuconeura 'Kerchoveana'
    Maranta tricolor
    Maranta leuconeura 'Erythrophylla'
    Hoya carnosa

    Նախապես շնորհակալություն
    Վերջին խմբագրող՝ Ուլուանա: 11.09.2010, 03:16: Պատճառ: Էլ. փոստի հասցեի ձևաչափը խմբագրվել է։

  19. #56
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)



    նետարմատ
    маранта maranta maranta
    Pfeilwurz maranta maranta

    Լատիներեն՝ Maranta

  20. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Jarre (15.05.2010), ԿԳԴ (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011)

  21. #57
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)


    պատենենի, կոլեուս
    колеус coleus coléus
    Buntnesseln solenostemon

    Լատիներեն՝ Coleus

  22. Գրառմանը 4 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    cold skin (15.05.2010), Jarre (15.05.2010), Lianik (24.09.2010), Նաիրուհի (20.03.2011)

  23. #58
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)


    պերճածաղիկ, զարմունի, շքուռ, հարյուրամյա հալվե
    агава agave agave
    Agaven agave agave

    Լատիներեն՝ Agave

  24. Գրառմանը 4 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    cold skin (15.05.2010), Jarre (15.05.2010), ԿԳԴ (15.05.2010), Նաիրուհի (20.03.2011)

  25. #59
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)


    օշինդր
    полынь wormwood absinthe
    Wermut assenzio absintio, ajenjo

    Լատիներեն՝ Artemisia absinthium
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  26. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Հայկօ (10.09.2010), Նաիրուհի (20.03.2011), Ռուֆուս (10.09.2010)

  27. #60
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)


    կոճապղպեղ, տաքկոճ
    имбирь ginger gingembre
    Ingwer zenzero jengibre

    Լատիներեն՝ Zingiber officinale
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  28. Գրառմանը 4 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Ariadna (21.02.2011), Shah (17.02.2011), Ձայնալար (17.02.2011), Նաիրուհի (20.03.2011)

Էջ 4 5-ից ԱռաջինԱռաջին 12345 ՎերջինըՎերջինը

Թեմայի մասին

Այս թեման նայող անդամներ

Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)

Համանման թեմաներ

  1. Կենդանիների անունները հայերեն
    Հեղինակ՝ ars83, բաժին` Հայերեն
    Գրառումներ: 127
    Վերջինը: 30.06.2017, 19:26
  2. Գույների անունները հայերենում
    Հեղինակ՝ Ներսես_AM, բաժին` Հայերեն
    Գրառումներ: 81
    Վերջինը: 05.08.2015, 14:01
  3. Ակումբցիների անունները (ուղեցույց նորեկների համար)
    Հեղինակ՝ StrangeLittleGirl, բաժին` Ակումբի անցուդարձ
    Գրառումներ: 47
    Վերջինը: 10.07.2015, 02:14
  4. Երևանյան ֆուտբոլային ակումբների անունները
    Հեղինակ՝ Malxas, բաժին` Հայկական սպորտ
    Գրառումներ: 8
    Վերջինը: 27.07.2011, 15:36
  5. Աշխարհագրական անունները հայերեն
    Հեղինակ՝ StrangeLittleGirl, բաժին` Հայերեն
    Գրառումներ: 12
    Վերջինը: 06.11.2008, 00:43

Էջանիշներ

Էջանիշներ

Ձեր իրավունքները բաժնում

  • Դուք չեք կարող նոր թեմաներ ստեղծել
  • Դուք չեք կարող պատասխանել
  • Դուք չեք կարող կցորդներ տեղադրել
  • Դուք չեք կարող խմբագրել ձեր գրառումները
  •