Նկատված վրիպակներ

[Chuk]

Ակումբի հարգելի անդամներ,
ինչպես երևի թե նկատել եք, ֆորումի միջավայրը թարգմանված է հայերեն:

Ցավոք դեռ թարգմանությունն ամբողջովին չի ավարտվել, իսկ ավարտուն մասերում կան մի շարք թերություններ, տառասխալներ, կետադրական սխալներ և այլ կարգի վրիպակներ:

Մենք աշխատում ենք այդ վրիպակները վերացնելու ուղղությամբ, բայց շատ շնորհակալ կլինենք, եթե դուք այդ գործում մեզ օգնեք: Այնպես որ խնդրում ենք, եթե կնկատեք ցանկացած տիպի ուղղագրական, շարահյուսական կամ այլ տիպի սխալներ, դրանց մասին գրեք այս թեմայում, որպեսզի մենք հնարավորություն ունենանք դրանք ուղղելու:

Կանխավ շնորհակալություն:

[Pchuk]

Տես կցորդ:

[Chuk]

Տես կցորդ:

Շնորհակալություն, առաջիկա օրերին ուղղված տարբերակը կտեղադրվի

[Egern.net]

Երբ որ մկնիկը պահում ենք attach արված նկարի վրա գրվում է.
Անուն ...
Դիտումներ ...
Չափբ պետք է լինի չափս

[Chuk]

Մի շարք վրիպակներ արդեն ուղղել եմ, այդ թվում այս թեմայում նշված վրիպակները:

Վրիպակների մասին տեղյակ պահելու համար շնորհակալություն եմ հայտնում Pchuk-ին, Egern.net-ին, Սահակին, Uluana-ին, Arnix-ին, Բյուրակնին: Անչափ շնորհակալություն օգնելու համար

[Արշակ]

Ներդրված մեջբերումներ չի լինում անել
Այսինքն՝ այն դեպքում, երբ մեջբերումը ինքը ևս մեջբերում է պարունակում, «ՄԵՋԲԵՐԵԼ» կնոպկայի միջոցով արված մեջբերման մեջ նրանում պարունակվող մեջբերումը արդեն չի լինում։ Բայց «ձեռով» ներդրված մեջբերումներ սարքել լինում է (երբ որ ինքնուրույն quote-ի tag-եր եմ դնում)

Գլուխս պտտվեց էնքան «մեջբերում» բառն ասեցի ։ Գոնե բան հասկացա՞ք ասածիցս

[Chuk]

Արշակ, ամեն ինչ ճիշտ է: Այդպես էլ պետք է լիներ:

Ի դեպ ներդրված մեջբերումներն այնքան էլ հաճելի երևույթ չի

[VisTolog]

Դար մանրանկարոմ ելք կոճակը չկա:

[Armeno]

Ղեկավարման Վահանակում
Control Panel
Settings & Options
պանելի անունները չի թարգմանված

[Vive L'Armenie]

Թեման գնահատելիս անգլերեն է գրում

[VisTolog]

Թեման գնահատելիս անգլերեն է գրում

Նո՞ր ես տեսնում:

[Vive L'Armenie]

Նո՞ր ես տեսնում:

Չէի նկատել

Կներեք օֆֆթոպի համար

[VisTolog]

Զրուցարան թեմայում ցույց է տալիս, թե Artgeo-ն է կատարել վերջին գրառումը, բայց վերջինը ես եմ արել:

[Արշակ]

Մտա ֆորում, էջի վերին աջ անկյունում ցույց տվեց. «դուք ունեք 2 նոր վարկանիշային մեկնաբանություններ»։
Բացեցի ղեկավարման վահանակս, բայց ոչ մի նոր վարկանիշ չկար։
Վերջին վարկանիշը 2 օր առաջ էի ստացել ու վաղուց տեսել էի։

[Արամ]

Արշակ նայի ետի նրանիցա որ առանց բան գրելու են տալիս: Հլա նայի կարողա միավորներն են: