Բայց ի՞նչն էր «հը-ը», չհասկացաRuby Rue-ի խոսքերից
Հը-ը:Գիրքը կինոյից մի քանի անգամ լավն ա... Լիքը հետաքրքիր բաներ կան գրքում, որ կինոյի մեջ չեն տեղավորել
Ընդհանրապես «մի քանի անգամ լավն էր» ձևակերպումը մի քիչ ընդունելի չի համար, որովհետև մեկը ֆիլմ է, մեկը` գիրք: Իհարկե կինոյում լիքը բաներ չեն ներառվել, որոնց առնվազն մի մասն, իմ կարծիքով, ավելի կհարստացնեին կինոն, եթե ներառված լինեին: Ու չնայած դրան գործ ունենք հզոր ֆիլմի հետ, որը բավական հավատարիմ է մայր գրքին: Ընդհանրապես էս էն ոչ շատ ֆիլմերից ա, որի մասին ընթերցողների ու դիտողների մի ստվար զանգված ունի «արժանի են իրար» կարծիքը:
Ու անկախ նրանից, թե ով գիրքն ավելի շատ կհավանի, ով ֆիլմը, կարծում եմ, որ գիրքը կարդացողը կուզի մի անգամ էլ ֆիլմը նայել՝ համեմատելու, նոր աչքով նայելու համար, մանավանդ որ կան բաներ, որոնք կինոն նայելուց ամեն դեպքում այնքան էլ ընկալելի չեն ու գիրքը նորովի դրան անդրադառնալու հնարավորություն ա տալիս:
Մեջբերել
Էջանիշներ