User Tag List

Էջ 10 11-ից ԱռաջինԱռաջին ... 67891011 ՎերջինըՎերջինը
Ցույց են տրվում 136 համարից մինչև 150 համարի արդյունքները՝ ընդհանուր 162 հատից

Թեմա: Ակումբցիների կատարած գրական նմանակումները

  1. #136
    Սկսնակ անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.05.2010
    Հասցե
    Բելգիա
    Գրառումներ
    56
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Հեյ կայքեցիք ականջ արեք
    Կայքի սկսնակ անդամին,
    Մեդատորներ, կայքի տերեր,
    Լավ ուշք դրեք իմ խաղին

    Մենք ամենքս հյուր ենք կայքում
    Մեր գրանցման սև օրից,
    Հերթով մտնում, դուրս ենք գալիս
    Էս օրհնված ակումբից

    Անց է կենում խոսք, քննարկում
    Տափակ, անհամ կատակներ
    ..................................
    ..................................


    Որևէ մեկը ցանկություն ունի՞ շարունակելու
    Առավոտը միշտ խոստանում է......
    Օրվա համբերատար սպասումից հետո, երեկոն թախծում է ու ներում.......

  2. Գրառմանը 4 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Freeman (03.12.2012), Jarre (30.08.2013), Smokie (03.12.2012), Varzor (06.12.2012)

  3. #137
    ավագ մոդեր
    Ուլուանա-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    ԱՄՆ
    Տարիք
    45
    Գրառումներ
    12,743
    Բլոգի գրառումներ
    21
    Mentioned
    31 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Alex-Grig-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Որևէ մեկը ցանկություն ունի՞ շարունակելու
    Չէ, գրական նմանակումների դեպքում ուրիշի գրածը շարունակելն էնքան էլ հետաքրքիր չի։ Ավելի լավ ա՝ դու ինքդ մտածես։
    Ի դեպ, նույն բանաստեղծության հիման վրա տարիներ առաջ էս թեմայում ես էլ էի գրել նմանակում՝ էն ժամանակներում խիստ արդիական մի երևույթի մասին. էս ա։

  4. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Sambitbaba (03.12.2012), Smokie (03.12.2012), StrangeLittleGirl (03.12.2012)

  5. #138
    Պատվավոր անդամ
    StrangeLittleGirl-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    18.03.2006
    Հասցե
    Լապլանդիա
    Գրառումներ
    24,585
    Բլոգի գրառումներ
    18
    Mentioned
    41 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Ուլուանա-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Չէ, գրական նմանակումների դեպքում ուրիշի գրածը շարունակելն էնքան էլ հետաքրքիր չի։ Ավելի լավ ա՝ դու ինքդ մտածես։
    Ի դեպ, նույն բանաստեղծության հիման վրա տարիներ առաջ էս թեմայում ես էլ էի գրել նմանակում՝ էն ժամանակներում խիստ արդիական մի երևույթի մասին. էս ա։
    Վայ, ինչ հետաքրքիր էր փաստորեն էդ ժամանակվա տերմինները (ban, infraction) մոռացվել-գնացել են: Կեցցե հայերեն ու հայատառ ակումբը

  6. Գրառմանը 4 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    CactuSoul (04.12.2012), Chuk (04.12.2012), Աթեիստ (03.12.2012), Հայկօ (03.12.2012)

  7. #139
    Nowhere Man Smokie-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.02.2010
    Հասցե
    Nowhere Լand
    Տարիք
    36
    Գրառումներ
    4,880
    Բլոգի գրառումներ
    1
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    ***

    Անդամն ասավ այս ֆորումին - Ոտքս խերով թող լինի,
    Ո՞վ իմանա, ի՜նչ գյոզալիկ թեմա կգտնեմ հիմի,
    - Հեյ ջա՜ն, մնա ու գրառիր, ո՞վ իմանա թե հիմի
    Ի՜նչ գեղեցիկ բան կհայտնես թեմայում մեր գյոզալիկ:

    ***

    Երազումս պինգ-պոնգի
    Գնդակն եկավ ի տեսի:
    - Աստված չանի... ցավացրի՞
    Մատդ, ի վախտ վայրէջքիս:

    ***

    Ամռան տապին, խեղճ Անդին,
    Մոլոր նստած բորդյուրին
    Ձեռքի ափն է տնկում
    Օրհնելով անցորդներին...
    Երաժշտությունը բավական է կյանքի համար՝ բայց մի ամբողջ կյանքը բավական չէ երաժշտության համար:

    Սերգեյ Ռախմանինով

  8. Գրառմանը 2 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Marcus (15.04.2017), ԱնԱիդա (07.02.2013)

  9. #140
    Սկսնակ անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.05.2010
    Հասցե
    Բելգիա
    Գրառումներ
    56
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Ուլուանա-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Չէ, գրական նմանակումների դեպքում ուրիշի գրածը շարունակելն էնքան էլ հետաքրքիր չի։ Ավելի լավ ա՝ դու ինքդ մտածես։
    Ի դեպ, նույն բանաստեղծության հիման վրա տարիներ առաջ էս թեմայում ես էլ էի գրել նմանակում՝ էն ժամանակներում խիստ արդիական մի երևույթի մասին. էս ա։
    Ինչ խոսք, քո մոտ ավելի լավ է ստացվել, բայց ես դեռ էդքան զզված չեմ....
    Առավոտը միշտ խոստանում է......
    Օրվա համբերատար սպասումից հետո, երեկոն թախծում է ու ներում.......

  10. #141
    ավագ մոդեր
    Ուլուանա-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    ԱՄՆ
    Տարիք
    45
    Գրառումներ
    12,743
    Բլոգի գրառումներ
    21
    Mentioned
    31 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Alex-Grig-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Ինչ խոսք, քո մոտ ավելի լավ է ստացվել, բայց ես դեռ էդքան զզված չեմ....
    Ես էլ զզված չեմ եղել, որ գրել եմ (ոչ էլ հիմա եմ զզված). գրել եմ ուրիշների՝ զզված–հեռացողների տեսանկյունից։

  11. #142
    Մշտական անդամ KT'-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    21.05.2008
    Հասցե
    YC
    Տարիք
    41
    Գրառումներ
    158
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Փող-երեք տառ, փող, հասարակ մի գոյական,
    Եվ ընդհամենն իր այդ երեք հատիկ տառով
    Բացատրում է ունեցվածքս զրոյական:

    Փող՝ երեք տառ և ես կանգնած
    Դատարկության գոյն եմ զգում իմ գրպանում,
    Չեղածի դեմ ըմբոստանում
    Ու հիշում եմ, որ թաղել եմ
    Ինչ-որ գանձեր իմ բոստանում:

    Փող՝ երեք տառ, և ես ուժգին
    Փակում եմ դուռն ու հեռանում,
    Գնում վաղուց լքված այգին
    Ու ծլելիք մոլախոտի
    Արմատներն եմ փորում-հանում:

    Փող՝ երեք տառ ու երբ հանկարծ
    Ձեռքս պինդ բանի դեմ առնում,
    Գժված արագ դուրս եմ բերում,
    Հողը սրբում, մաքրում, նայում..
    Հիասթափությունը ցեցի պես
    Հիմք է գցում իմ աչքի մեջ,
    Հայացքի մեջ
    Ու բերանում..

    ..Թո՜ւ ճգնաժամ դրամական
    Փող՝երեք տառ
    Փող՝ հասարակ մի գոյական:
    Վերջին խմբագրող՝ KT': 07.02.2013, 15:47:
    ..ես գիտեմ ձեր մտքերը.. ձեր սիրտն ավելի գեղեցիկ է, քան գլուխը.. /Ֆ. Դոստոևսկի/

  12. Գրառմանը 9 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    aragats (14.03.2013), CactuSoul (11.02.2013), Malxas (07.02.2013), pulcar (14.02.2013), Ripsim (08.02.2013), Smokie (07.02.2013), ԱնԱիդա (07.02.2013), Շինարար (07.02.2013), Ուլուանա (09.02.2013)

  13. #143
    ազատ ռադիկալ
    Ruby Rue-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    01.07.2012
    Գրառումներ
    970
    Mentioned
    12 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Վիսկի՛, վիսկի՛ եկ մեր տուն
    Դեպրեսիվ է Ռուբի Րյուն,
    Մի ճար արա լավանա,
    Թե չէ ձեռքից կգնա:
    Մեր վիսկին էլ ահագին
    Black Velvet -ը հագին
    Շոկոլադով մտավ տուն
    Ուր պառկած էր Ռուբի Րյուն...
    Նայեց ծուռ-ծուռ գրաֆները
    Լուծեց բարդ խնդիրները,
    Ծոցատետրը դուրս բերեց
    Գրիչն առավ ու գրեց.
    - Ոչինչ, ոչինչ Ռուբի Րյուն,
    Չունի այնքան տաքություն,
    Մի ջեմ, մի տորթ որ ուտի
    Իսկույն ոտքի կկանգնի:


  14. Գրառմանը 14 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Alphaone (10.04.2013), aragats (14.03.2013), CactuSoul (11.02.2013), Diana99 (10.04.2013), Jarre (30.08.2013), John (10.02.2013), Marcus (15.04.2017), pulcar (14.02.2013), Smokie (12.02.2013), Varzor (14.02.2013), Մարկուս (17.05.2013), Նիկեա (05.04.2017), Ուլուանա (10.02.2013), Վոլտերա (30.08.2013)

  15. #144
    Մշտական անդամ Diana99-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    10.03.2013
    Գրառումներ
    288
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մեջբերում Ուլուանա-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Վաղուց գրական նմանակմամվ չենք զբաղվել... Եկել է հերթական բանաստեղծության ժամանակը.

    Այս անգամ՝ Եղիշե Չարենցի «Ես իմ անուշ Հայաստանի» բանաստեղծության նմանակումը՝ ըստ Ուլուանայի.

    Սկզբում՝ բնագիրը.

    Ես իմ անուշ Հայաստանի

    Ես իմ անուշ Հայաստանի արևահամ բարն եմ սիրում,
    Մեր հին սազի ողբանվագ, լացակումած լարն եմ սիրում,
    Արնանման ծաղիկների ու վարդերի բույրը վառման,
    Ու Նաիրյան աղջիկների հեզաճկուն պա՛րն եմ սիրում։

    Սիրում եմ մեր երկինքը մուգ, ջրերը ջինջ, լիճը լուսե,
    Արևն ամռան ու ձմեռուայ վիշապաձայն բուքը վսեմ,
    Մթում կորած խրճիթների անհյուրընկալ պատերը սև
    Ու հնամյայ քաղաքների հազարամյա քա՛րն եմ սիրում։

    Ուր էլ լինեմ - չե՛մ մոռանա ես ողբաձայն երգերը մեր,
    Չե՜մ մոռանա աղօթք դարձած երկաթագիր գրքերը մեր,
    Ինչքան էլ սո՜ւր սիրտս խոցեն արյունաքամ վերքերը մեր -
    Էլի՛ ես որբ ու արնավառ իմ Հայաստան-յա՛րն եմ սիրում։

    Իմ կարօտած սրտի համար ո՛չ մի ուրիշ հէքեաթ չկայ․
    Նարեկացու, Քուչակի պէս լուսապսակ ճակատ չկայ․
    Աշխա՛րհ անցի՛ր, Արարատի նման ճերմակ գագաթ չկայ․
    Ինչպէս անհաս փառքի ճամբայ՝ ես իմ Մասիս սա՛րն եմ սիրում։


    Հիմա՝ իմը.

    Ես իմ անուշ «Դար» ակումբի

    Ես իմ անուշ «Դար» ակումբի տրանսլիտազերծ տառն եմ սիրում,
    «Զրուցարան» կոչվող տաքուկ, հարմարավետ վայրն եմ սիրում,
    Չարաշահված սմայլիկների արտահայտած հույզը վսեմ
    Ու հնամյա անդամների թեմայից դուրս ճառն եմ սիրում։

    Սիրում եմ մեր դրվածքը խիստ, զգուշացումները բոբոյոտ,
    Վարկանիշի կուբիկաշատ, կանաչափայլ լույսը պայծառ,
    Մոդերատո րականների անհյուրընկալ տառերը բոլդ,
    Ու կարգազանց անդամների բողոքաձայն բառն եմ սիրում։

    Ուր էլ լինեմ, չեմ մոռանա լացակումած երգերը ձեր,
    Չեմ մոռանա մոդա դարձած «հրաժեշտի» խոսքերը ձեր,
    Ինչքա՜ն էլ ձեզ վիրավորեն տված ինֆրաքշընները մեր,
    Էլի դուք ջերմ ու հայատառ «Դար» ակումբի գիրկն եք նետվում։

    Ձեր կարոտած սրտի համար ուրիշ ոչ մի ֆորում չկա,
    Artgeo-ի, Բյուրակնի պես հակասական անդամ չկա,
    Inet անցիր, Chuk–ի նման սկզբունքային ադմին չկա,
    Ինչպես անհաս ժամանցի վայր՝ ես իմ ակումբ «Դարն» եմ սիրում։


    իրոք լավն է

  16. Գրառմանը 2 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Alphaone (10.04.2013), Smokie (10.04.2013)

  17. #145
    alien
    Alphaone-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    24.11.2012
    Հասցե
    Հայաստան
    Տարիք
    39
    Գրառումներ
    2,780
    Բլոգի գրառումներ
    3
    Mentioned
    9 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Բնօրինակ՝ Վ. Տերյան

    Միթե վերջին պոետն եմ ես,
    Վերջին երգիչն իմ երկրի.
    Մահն է արդյոք, թե նինջը քեզ
    Պատել, պայծառ Նաիրի:

    Վտարանդի, երկրում աղոտ,
    Լուսեղ քեզ եմ երազում,
    Եվ հնչում է, որպես աղոթք
    Արքայական քո լեզուն:

    Հնչում է միշտ խոր ու պայծառ,
    Եվ խոցում է և այրում.
    Արդյոք բոցե վարդերդ են վառ,
    Թե վերքերն իմ հրահրուն:

    Ահով ահա կանչում եմ քեզ
    Ցոլա, ցնորք Նաիրի.-
    Միթե վերջին պոետն եմ ես,
    Վերջին երգիչն իմ երկրի..

    Նմանակում՝ Ալֆա

    Միթե վերջին վհուկն եմ ես,
    Վերջին վամպիրն իմ երկրի,
    Մահն է արդյոք, թե դինջը քեզ
    Պատել իմ ժանր՝ ֆենտեզի:

    Վտարանդի ժանրում աղոտ,
    Ինչքան էլ ինձ փորձեմ, փորձե՜մ,
    Էլի ավելն է ինձ կարոտ,
    Որ մի լավ թափ տամ ու հեծեմ:

    Թռչեմ հանդարտ, թռչեմ համառ,
    Եվ երազեմ, և սլանամ,
    Արդյոք սրտիս բերկրանք է վառ,
    Թե իմ կարոտն է աննման:

    Ահով ահա փնտում եմ քեզ,
    Ցոլա իմ ժանր՝ ֆենտեզի,
    Միթե վերջին վհուկն եմ ես,
    Վերջին վամպիրն իմ երկրի...

  18. Գրառմանը 8 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Diana99 (10.04.2013), ivy (10.04.2013), Marcus (15.04.2017), Ruby Rue (10.04.2013), Smokie (10.04.2013), Այբ (17.05.2013), Նաիրուհի (31.08.2013), Ուլուանա (10.04.2013)

  19. #146
    ազատ ռադիկալ
    Ruby Rue-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    01.07.2012
    Գրառումներ
    970
    Mentioned
    12 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Նվիրվում է վերջին ջեմի պայծառ հիշատակին...

    Միթե՞ վերջին ջեմն ես դու,
    Վերջին քաղցրը սառնարանի
    Չար Ռուբին է արդյո՞ք ուտում,
    Քե’զ, համով քաղցրավենիք:

    Շրթունքներս լպստելով,
    Քա’ղցրս, քեզ եմ երազում,
    Եվ ուտում եմ ափսոսելով
    Վերջին կաթիլդ համով:

    Սոված, տխուր խնդրում եմ քեզ,
    Մի պրծի'ր, իմ ջեմ ծիրանի.-
    Միթե՞ վերջին ջեմն ես դու
    Վերջին քաղցրը սառնարանի…

    Հ.Գ. Էնքան սոված էի, որ երրորդ տունը կերա:


  20. Գրառմանը 15 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Alphaone (30.08.2013), aragats (22.05.2013), CactuSoul (14.05.2013), Diana99 (12.05.2013), laro (31.01.2016), Marcus (15.04.2017), Peace (12.05.2013), Smokie (12.05.2013), StrangeLittleGirl (11.05.2013), Այբ (17.05.2013), Հայկօ (11.05.2013), Մարկուս (11.05.2013), Շինարար (12.05.2013), Վահե-91 (17.05.2013), Վոլտերա (30.08.2013)

  21. #147
    Սկսնակ անդամ Մարկուս-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    29.04.2013
    Հասցե
    Irland, Limerick
    Գրառումներ
    33
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Մի անգամ, առավոտյան արթնանալով անհանգիստ քնից, ես հայտաբերեցի, որ ես իմ անկողնում փոխակերպվել եմ մեծ, սարսափելի կռուասանի Ֆրենց Կաֆկա- Կերպարանափոխություն
    Kill me with the weapon, not with words !

  22. Գրառմանը 6 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    CactuSoul (19.05.2013), Diana99 (18.05.2013), Այբ (17.05.2013), Նաիրուհի (31.08.2013), Նիկեա (05.04.2017), Վոլտերա (17.05.2013)

  23. #148
    Bleeding Sunshine CactuSoul-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    08.12.2006
    Հասցե
    Within The Realm Of A Dying Sun
    Տարիք
    40
    Գրառումներ
    3,463
    Mentioned
    11 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Խոսք ակումբցուն


    Լսիր, ակումբցի՛, պատգամ որպես,
    CactuSoul-ի խոսքը սրտանց,
    Այսօրվանից դու անդամն ես
    «Դար» ակումբի հազարագանձ:

    Կտրել է նա հանց աստղալույս
    Երկինքները կարծրատիպի,
    Շառաչել է խռովահույզ
    Սլացքի դեմ տրանսլիտի:

    Ու մեր Chuk-ի նուրբ հանճարով
    Դարձել ֆորում մի հայատառ,
    Դարձել է հույս, դարձել դրոշ,
    Պահել գիրը մեր անաղարտ:

    Նրանով է ինտերնետում
    Հայ գիրը ոտք դրել մի օր,
    Հիմա եկել քեզ է հասել
    Նրա կարկաչը «Դար»-ավոր:

    Պահիր նրան բարձր ու վճիտ,
    Արարատի Սուրբ ձյունի պես,
    Պահիր նրան սրտիդ մոտիկ,
    Զգա ակումբն արյանդ մեջ:

    Ու տես, ակումբցի՛, ուր էլ լինես,
    Այս ինետում ուր էլ գնաս,
    Facebook-ն անգամ մտքից հանես,
    «Դար» ակումբը չմոռանա՛ս...
    ամաչելու աստիճան սիրուն ու անասելի տխուր բան ա կյանքը…

  24. Գրառմանը 14 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Alphaone (30.08.2013), Cassiopeia (21.04.2018), Chuk (31.08.2013), Jarre (30.08.2013), Moonwalker (30.08.2013), Smokie (30.08.2013), _Հրաչ_ (30.08.2013), Արամ (30.08.2013), Արէա (30.08.2013), Հայկօ (30.08.2013), Նաիրուհի (31.08.2013), Նարե91 (25.09.2013), Ուլուանա (30.08.2013), Վոլտերա (30.08.2013)

  25. #149
    sound Jarre-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    02.01.2009
    Հասցե
    սեփական ՍՈՒԲՅԵԿՏԻՎ իրականության մեջ
    Գրառումներ
    2,832
    Բլոգի գրառումներ
    2
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Facebook-ն անգամ մտքից հանես,
    «Դար» ակումբը չմոռանա՛ս...


  26. Գրառմանը 3 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Alphaone (30.08.2013), Արամ (30.08.2013), Վոլտերա (31.08.2013)

  27. #150
    ավագ մոդեր
    Ուլուանա-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    ԱՄՆ
    Տարիք
    45
    Գրառումներ
    12,743
    Բլոգի գրառումներ
    21
    Mentioned
    31 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Լավն ա շատ ։

    Իհարկե, բնագրի կառուցվածքից շեղում կլինի, բայց իրականությանն ավելի մոտ կլիներ սենց.

    Ֆեյսբուքը մտքից կհանես,
    Որ Ակումբը չմոռանաս ։
    Երջանկությունը ճամփորդելու ձև է, ոչ թե նպատակակետ։
    Ռոյ Գուդման

  28. Գրառմանը 5 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    Alphaone (30.08.2013), Chuk (31.08.2013), Jarre (31.08.2013), Smokie (30.08.2013), Նաիրուհի (31.08.2013)

Էջ 10 11-ից ԱռաջինԱռաջին ... 67891011 ՎերջինըՎերջինը

Թեմայի մասին

Այս թեման նայող անդամներ

Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)

Համանման թեմաներ

  1. Ակումբցիների բնութագիրը
    Հեղինակ՝ Լեդի Վարդ, բաժին` Դեսից - Դենից
    Գրառումներ: 68
    Վերջինը: 07.04.2013, 18:31
  2. Ակումբցիների ձեռագիրը
    Հեղինակ՝ Lusinamara, բաժին` Դեսից - Դենից
    Գրառումներ: 16
    Վերջինը: 27.12.2012, 20:22
  3. Ակումբցիների մոնտաժումներ
    Հեղինակ՝ Hayk Avetisyan, բաժին` Զվարճալի
    Գրառումներ: 0
    Վերջինը: 01.03.2010, 23:33
  4. Գրառումներ: 67
    Վերջինը: 09.01.2009, 22:43

Էջանիշներ

Էջանիշներ

Ձեր իրավունքները բաժնում

  • Դուք չեք կարող նոր թեմաներ ստեղծել
  • Դուք չեք կարող պատասխանել
  • Դուք չեք կարող կցորդներ տեղադրել
  • Դուք չեք կարող խմբագրել ձեր գրառումները
  •