User Tag List

Ցույց են տրվում 1 համարից մինչև 15 համարի արդյունքները՝ ընդհանուր 217 հատից

Թեմա: Թարգմանություն

Ծառի տեսքով դիտում

Նախորդ գրառումը Նախորդ գրառումը   Հաջորդ գրառումը Հաջորդ գրառումը
  1. 19.03.2009, 21:52 #25
    Ուլուանա
    Ուլուանա ֆորումում չէ
    ավագ մոդեր
    Ուլուանա-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.03.2006
    Հասցե
    ԱՄՆ
    Տարիք
    44
    Գրառումներ
    12,743
    Բլոգի գրառումներ
    21
    Mentioned
    31 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Թարգմանություն

    Մեջբերում Sona_Yar-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Երկու օր առաջ հեռուստատեսությամբ լսեցի այսպիսի արտահայտություն.-«Ընտրությունը ձեր ետևից է»:Այսինքն բառացիորեն թարգմանված էր ռուսերենից.-«Վիբոռ զա վամի»...Ինչպե՞ս կլինի ճիշտ՝ «Ընտրությունը ձեր ձեռքերում է», թե՞...
    Ընտրությունը ձերն է։
    Երջանկությունը ճամփորդելու ձև է, ոչ թե նպատակակետ։
    Ռոյ Գուդման
    Մեջբերել Մեջբերել

  2. Գրառմանը 2 հոգի շնորհակալություն են հայտնել.

    ars83 (20.03.2009), Sona_Yar (19.03.2009)
« Լեհերեն (նաև թարգմանություններ) | Անգլերեն բանավոր խոսքի դժվարըմբռնելիությունը »

Թեմայի մասին

Այս թեման նայող անդամներ

Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)

Համանման թեմաներ

  1. Թարգմանություն
    Հեղինակ՝ Մելիք, բաժին` Հայերեն
    Գրառումներ: 207
    Վերջինը: 13.03.2023, 01:15
  2. Հայերեն թարգմանություն
    Հեղինակ՝ Gosh, բաժին` Հայերեն տերմինաբանություն
    Գրառումներ: 42
    Վերջինը: 05.10.2018, 15:13
  3. CMS Թարգմանություն հայերեն
    Հեղինակ՝ movsal08, բաժին` Վեբ
    Գրառումներ: 0
    Վերջինը: 09.08.2012, 16:17
  4. Բազմակողմանի թարգմանություն
    Հեղինակ՝ mnowak, բաժին` Հայտարարություններ
    Գրառումներ: 0
    Վերջինը: 04.10.2011, 11:31
  5. Վեբ Թարգմանություն
    Հեղինակ՝ AG16, բաժին` Վեբ
    Գրառումներ: 5
    Վերջինը: 21.07.2008, 00:05

Էջանիշներ

Էջանիշներ

Ձեր իրավունքները բաժնում

  • Դուք չեք կարող նոր թեմաներ ստեղծել
  • Դուք չեք կարող պատասխանել
  • Դուք չեք կարող կցորդներ տեղադրել
  • Դուք չեք կարող խմբագրել ձեր գրառումները
  •  

Կանոններ