User Tag List

Էջ 3 15-ից ԱռաջինԱռաջին 123456713 ... ՎերջինըՎերջինը
Ցույց են տրվում 31 համարից մինչև 45 համարի արդյունքները՝ ընդհանուր 217 հատից

Թեմա: Թարգմանություն

  1. #31
    Պապա Սերխիո-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    28.02.2007
    Տարիք
    43
    Գրառումներ
    3,112
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Re. Թարգմանություն

    Ես ձեր սրտին մեռնեմ
    հրեշտակնե'ր, դուք ինձ փրկում եք

  2. #32
    Ցինիկ Գալաթեա-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    22.01.2008
    Հասցե
    -
    Գրառումներ
    6,144
    Բլոգի գրառումներ
    12
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Re. Թարգմանություն

    24-ի թարգմանությունը

    Կոշտ ուժային քաղաքականությունը, որ վարում էր Նապոլեոնը Իտալիայում, Վիեննային ցույց տվեց, որ չարժե վստահել Առաջին խորհդականին:
    Վառ օրինակ էր, երբ նա Ցիզալպիական պետությունն իր Միլան մայրաքաղաքով վերանվանեց "Իտալական Հանրապետություն" և հռչակեց իրեն այդ երկրի նախագահ:
    Նոր` պետություն-սատելիտների հիմնումը նույնպես կարող էր Ավստրիայի կողմից որպես սպառնալիք ընկալվել: 1802-ի դեկտեմբերի 12-ին Բոնապարտն իր տերություններին միացրեց Պյերմոնտը, որն այդուհետ դարձավ ֆրանսիական տարածք:
    1802-ի հոկտեմբերին, Պարմայի դուքսի մահից հետո նա գրավեց դքսությունը և ֆրանսիական կոմիսար նշանակեց այն կառավարելու համար:
    Շվեյցվարիան 1803-ի փետրվարին ստացավ նոր սահմանադրւթյուն, որն այդ երկիրը վերածեց կոնֆեդերացիայի` բաղկացած տասնինը իրավահավասար կանտոններից:
    Նորաստեղծ սահմանադրության երաշխավորը Բոնապարտի դրդմամբ պաշտպանության բնագավառում ստորագրված հիսնամյա պայմանանագիրն էր` Ֆրասիայի և Շվեյցարիայի միջև:
    Ֆրանսիական զորքը դուրս չբերվեց Հոլանդիայից: Հակառակը, Առաջին խորհրդականը ստիպեց Հոլանդիային միանալ պաշտպանական-հարձակվողական միությանը և հոլանդացիների վզին նույնպես փաթաթեց նոր սահմանադրություն:
    1805-ին ան Նիդերլանդների սահմանադրությունում փոփոխություններ մտցրեց այպես, որ այդ երկիրը լիովին վերածվեց վասալական(ենթակա) պետության:
    Ֆրիդրիխ Գենցը, դեռ 1801-ին, գրում էր. "Ճշմարտությունն այն է, որ Ֆրանսիան ներկայումս չի ճանաչում որևէ սահման. իրեն շրջապատող բոլոր տարածքներն կամ արդեն իր սեփականությունն են, կամ շուտով կդառնան իր սեփականությունը":
    Ի լրումն այս ամենի` Բոնապարտը վարում էր ակտիվ գաղութային քաղաքականություն Վեստ-Ինդիայում, Մերձավոր Արևելքում, Օստ-Ինդիայում և որոշ ժամականահատված` անգամ Լուիզիանայում:
    Թեպետ վերջին տարածքը նա վաճառեց դեռ 1803-ին, ԱՄՆ-ին:
    Անգլիան պարզապես չէր կարող չընդունել, որ այս քաղաքականությունը սպառնալի է դառնում:
    Բոնապարտը սկսեց առևտրային պայմանագրեր կնքել իր եվրոպական գործընկերների հետ, որոնք բնույթով ուղղված էին Անգլիայի դեմ և շատ օգտակար էին Ֆրանսայի արդյունաբերության զարգացման համար:
    Նա ջանում էր այդ արդյունաբերության դիրքը հաստատել` բարձր մաքսային տուրքեր նշանակելով անգլիական այն ապրանքատեսակների վրա, որոնք կարող էին մրցակցել ֆրանսիական նույնատեսակ ապրանքների հետ:
    Այլ կերպ ասած, կորսիկացին արդեն արեց առաջին քայլը առ այն, ինչ հետագայում անվանվեց մայրցամաքային(կոնտինենտալ) շրջափակում:
    Անգլիացիներն այսպես չէին պատկերացնում խաղաղությունը Ֆրանսիայի հետ:
    Մամուլը պայքար սկսեց Նապոլեոնի դեմ: Անգլիան, նախօրոք ստանալով Ռուսաստանի աջակցությունը` հրաժարվեց դուրս բերել իր զորքերը Մալթայից և 1803 -ի մարտի 15-ին պահանջեց Ֆրանսիայից, որ այն զիջի իրեն այդ կղզին:
    Սա արդեն պատերազմի հայտարարում էր:
    Նապոլեոնը նույնպես առանձնապես դեմ չէր պատերազմին. միայն անվերջ պատերազմներում, որոնց ծախսը պարտված երկներն էին վճարում, նա կարող էր բոլոր իր թշնամիների ահուդողի մեջ պահել: Այսպես էր կարծում Ժան Տուլարը:
    Մայիսի 12-ին անգլիացի սուրհանդակը դուրս եկավ Փարիզից: Մայիսի 16-ին անգլիաիցիները գրավեցին ֆրանսիական և հոլանդական բոլոր նավերը, որ խարսխել էին անգլիական նավահանգիստներում և միայն մայիսի 23-ին պատերազմը հայտարարվեց պաշտոնապես:
    Սկզբում` դա պատերազմ էր առյուծի և կետի միջև:
    Հակառակորդներից ոչ ոք չէր կարող մարտի բռնվել թշնամու հետ իր տարերքում: Անգլիացիները ծովի տիրակալներն էին:
    Սակայն Ֆրանսիան փակեց եվրոպական նավահանգիստերը անգլիական ապրանքների համար, 1803-ի հունիսին գրավեց անգլիական Հանովերը, Վիլիսինգեմը, Բրաբանտի հոլանդական մասը, իսկ Իտալիայում` Օտրանտոն, Բրանդիզին և Տարենտոն: Պորտուգալիան, Իսպանիան և Հոլանդիան Բոնապարտի ճնշման ներքո պարտավորվեցին բոյկոտել անգլիական ապրանքները:
    Նապոլեոնը կենտրոնացրեց զորքերը նեղուցի ափին. 1804-ին Բուլոնում գտնվող բանակը վերջապես պետք է իրագործեր ներխուժումը: ԱՆգլիացիներն իրենց հերթին կողմնակիցներ էին փնտրում մայրցամաքում: Շնորհիվ ռոյալիստական առաջնորդ Գեորգ Կադուդալի, որն օգոստորին գաղտնի կերպով հասցվեց Նորմանդիա, նրանք դավադրություն հղացան` Առաջին խորհդականին վերացնելու, Բուրբոններին գահին վերադարձնելու նպատակով:
    Մորոն, ըստ ամենայնի, տեղյակ էր եղել այս իրադարձություններին:
    Դավադրությունը բացահայտվեց, մասնակիցները ձերբակալվեցին, Կադուդալը ենթարկվեց մահապատժի:
    Պիշերգրյուին գտան իր բանտախցում կախված. ամենայն հավանականությամբ` ինքնասպանություն էր:
    Մորոյի հանդեպ չկար ոչ մի ապացույց. նա մեծ հռչակ ուներ բանակում: Մորոյին ընդամենն աքսորեցին:
    Բայց Բոնապարտին պետք էր Բուրբոններից մեկին պատժել, որպես դավադիր: Այդ իսկ պատճառով, նրա հրամանով, 1804-ի մարտի 14 լույս 15-ի գիշերը չեզոք տարածք համարվող Բադենի նստավայրից առևանգվեց այդ ամենի հետ ընդհանրապես առնչություն չունեցած Էնգիենի դուքսը: Նա պարզապես ֆրանսիական թագավորական տան միակ հասանելի ներկայացուցիչն էր:
    Դուքսը տարվեց Վենսեն և մարտի 21-ին, կարճ, ձևական դատավարությունից հետո գնդակահարվեց:
    Այժմ արդեն Նապոլեոնի ու Բուրբոնների միջև արյան խնդիր էր:
    Նապոլեոնի մտքով անգամ չէր անցնում, որ ինքը երբևէ կզբաղվի արքայական տան վերականգնումով:
    Սակայն հենց նրանք, որքեր հեղափոխությունից ամենաշատը ստացան, այժմ հակված էին դեպի ժառանգական գահակալությունը, որը միակն էր, որ կպաշտպաներ հեղափոխության գնով նվաճածը:
    Եվ ահա, 1804-ի ապրիլի 30-ին արքայի երբեմնի մարդասպան Կյուրեն առաջարկեց, որ Առաջին խորհդականը դառնա "Պետության գահակալ" և որ այդ կոչումը լինի ժառանգական:
    Այս առաջարկին դեմ էր միայն Կարնոն, և 1804-ի մայիսի 18-ին Սենատի հռչակագրով, որը ստացավ "12-րս տարվա Սահմանադրություն" անունը, Բոնապարտը հռչակվեց Ֆրանսիայի կայսր:
    Ժառանգական իշխանության հարցն արդեն լուծված էր: Առաջացավ նաև նոր ազնվական վերնախավ, որոնք ձևավորվեցին վեց պետական պաշտոնյաներից, պետության վեց բարձրաստիճան սպաներից ու պաշտոնյաներից, որոնց Բոնապարտը ոչ այնքան վաղ անցյալում օժտել էր այդ կոչումներով:
    Համաժողովրդական հանրաքվեն (որում հարցը վերաբերում էր միայն ժառանգականության հարցին, ոչ կայսրի հռչակմանը)ունեցավ 3 572 329 "կողմ" և 2 579 "դեմ" ձայների արդյունք:
    1804-ի նոյեմբերին հայտնի դարձան հանրաքվեի արդյունքները, իսկ դեկտեմբերի 2-ին Նապոլեոնի ցանկությամբ Փարիզի Աստվածամոր տաճարում կայացավ Բոնապարտին նվիրված եռակի արարողակարգը՝ Նապոլեոնի օծումը Պապի կողմից, ինքնաթագադրումը Նապոլեոնի ձեռքով և Սահմանադրության վրա տված երդման արարողությունը:
    Վերջին արարողությանը Պապը ներկա չէր, քանի որ սահմանադրությունը պարունակում էր հոդված, որը Պապը չէր ընդունում:
    Այս արարողություններից առաջ Նապոլեոնն ու Ժոզեֆինան պսակադրվեցին եկեղեցում: Ժամանակին յակոբինցի Նապոլեոնը հրաժարվել էր դրանից:
    Գահակալի տիտղողը "Աստծո կամոք" և "ըստ սահմանադրության" ստանալով`(միայն 1809-ի հունվարի մեկից մետաղադրամների վրայի «Empire francaise» անվանումը փոխվեց «Republique Francase. Napoleon Empereure»-ի) Նապոլեոնը տրամաբանական ավարտ դրեց իր վարած քաղաքականությանը:
    Ժողովրդի ցանկությամբ ստեղծված կայսրությունն ասես ձեռնոց լիներ` նետված մյուս ժառանգական թագավորական տներին:
    Տիտղոսն ընդունելուց հետո Նապելեոն կայսրը, ինչպես նա ինքն իրեն անվանում էր այդուհետ, պարզ ու ոչ երկիմաստ կերպով ցույց էր տալիս իր նկրտումները Եվրոպայում առաջնային դեր խաղալու հարցում:
    Ուղղափառ գահակալը, որ պատկանում էր արևելյան աշխարհին և համարում էր ինքն իրեն բյուզանդական կայսրի հետնորդ , երբեք այդ կերպարում լուրջ չէր ընդունվում:
    Դեռ Իոսիֆ II կայրրը, որ մահացել էր 1790-ին, հին ռեժիմի վերջին տարիներին հրաժարվում էր Եկատերինա կայսրուհուն համարել իրեն հավասար:
    Նապոլեոնը, որ հասցրեց իր կայսերական չինը Կառլոս Մեծի չինին և վերջին հաշվով` Հռոմին, բնավ չէր ձգտում "գերմանական կայսերական թագին": Նրան չէր հետաքրքրում պետական կառույցների հաջորդականությունը: Կարևորագույնը նրա համար "արևմուտքի կայսր" տիտղոսին հասնելն էր: Նա ինքն էր խոստովանում, որ ձգտում է դրան: Հռոմեական թորշոմած Կայսրության, գերմանների ազգի նկատմամբ նա միայն արհամարհանք էր տածում:
    Սակայն 1804-ին նա այցելել էր Կառլոս Մեծի գերեզման, Աախենում:
    Երբ ժամանակակից պարմաբան (Տուլար) ընդգծում է կայսրության ապրած երկու էտապները` Կարոլինգյանը մինչ 1808 թ և դրան փոխարինած Մեծ կայսրությունը, նա մոտ է իրականությանը:
    Բայց Նապոլեոնի աշխարհակալական նկրտումները դեռ այդ էտապներից առաջ էին սկսվել: Ֆրանսիայի կայսր և Իտալիայի նախագահ տիտղոսները այնքան էլ չէին սազում իրար: Հարկ եղավ Իտալիան դարձնել թագավորություն և 1805-ի մայիսի 26-ին, Միլանում Լոմդարդիայի թագը դնել սեփական գլխին:
    "Այն Աստված ինձ տվեց: Վայ նրան, որ կհամարձակվի խլել",- ասաց Նապոլեոնը: Խոսքեր, որ այնքան էլ չէին սազում նախկին յակոբինյան գեներալին:
    Նրա խորթ որդին` Էժեն Բոգարնեն, դարձավ Իտալիայի ռեգենտն ու փոխարքան: Յուրաքանչյուր կայսրի պետք է իր պալատը և պալատականները: Եվ ահա Նապոլեոնը մի մեծ խումբ մարդկանց պալատականների իրավունքներ շնորհեց: Նա գնալով դառնում էր էլ ավելի դաժան ու ձևական: Իր բարձրաաստիճան պալատականներին նա շռայլորեն օժտեց դուքսի տիտղոսներով ու փողով, մյուսներին` կոմսի, մարկիզի, բարոնի տիտղոսներ շնորհեց աջուձախ` ընդ որում առանց ֆինանսական առանձնաշնորհների:
    Այս միջոցներին դիմելով նա ջանում էր ստեղծել նոր հասարակական աստիճանակարգ: Ընդ որում նա հուսով էր, որ նորաստեղծ ազնվականությունը կկարողանա միավորել մի ամբողջ հեղափոխական բուրժուազիա և հին ազնվականությանը, որին նա դեռ 1800-ին էր թույլ տվել վերադառնալ Ֆրանսիա:
    1806-ին, մարտի 30-ին նա իր ընտանիքի բոլոր անդամներին շնորհեց "արքայազն" տիտղոսը:
    Միևնույն ժամանակ նա հրահանգեց Իտալիայում առանձնացնել 30 խոշոր առանձնատներ և բաժանել դրանք իր բարձրաստիճան պաշտոնյաներին:
    1807-ից սկսած գեներալները, որ մարտի դաշտում աչքի էին ընկել հերոսությամբ, ստանում էիր դուքսի կամ հերցոգի տիտղոս:
    1808-ի մարտի մեկին, պետական խարհրդի կողմից որոշում կայացվեց ստեղծել պաշտոնյաների և անհատների ազնվականություն: Վերջինը շնորհում էր կայսրը:
    Այս նոր տիտղոսները ժառանգաբար էին անցնում միայն այն դեպքում, երբ այն կրողները ձեռք էին բերում բավականաչափ կարողություն` տիտղոսին համապատասխան կենսակերպ ունենալու համար:
    Ընդհանուր առմամբ Նապոլեոնը ազնվական տիտղոս շնորհեց 1509 մարդու:
    Հիմնականում իր զինվորներին:
    Վերջին խմբագրող՝ Գալաթեա: 01.05.2008, 03:30:

  3. #33
    Պապա Սերխիո-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    28.02.2007
    Տարիք
    43
    Գրառումներ
    3,112
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Re. Թարգմանություն

    ԱԱԱԱԱԱԱԱԱԱ

    միլիո~ն ալ վարդեր , միլիո~ն պաչեր ...
    կեցցե'ս

    Հ.Գ.
    ես պետք է վաղը կամ մյուս օրը հանձնեմ պատրաստի վիճակում , գրեթե բան չի մնացել ,ընդհանուր 55-60 էջ է լինում ,որից մոտ 25 էջը թարգմանված է ակումբում :
    Սա գրում եմ ,որ պատկերացնեք,թե ինչ ահռելի օգնություն էր սա ձեր բոլորի կողմից ...

    Ես երբեք չեմ մոռանա ...
    Սիրում եմ ՁԵզ

  4. #34
    Բացակա
    Գրանցման ամսաթիվ
    04.05.2006
    Հասցե
    Երեվան
    Տարիք
    45
    Գրառումներ
    991
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Re. Թարգմանություն

    Ժող պարապ մարդ կա՞ …եթե դժվար չի

    A high efficiency particulate air or HEPA[1] (IPA: /ˈhɛpə/) filter is a type of high-efficiency air filter.Contents [hide]
    1 Function
    2 History
    3 Nuclear industry application
    4 Bio-medical applications
    5 Vacuum cleaners
    6 See also
    7 References
    7.1 Footnotes
    7.2 General references
    8 External links


    [edit]
    Function

    HEPA filters can remove at least 99.97% of airborne particles 0.3 micrometers (µm) in diameter. Particles of this size are the most difficult to filter and are thus considered the most penetrating particle size (MPPS). Particles that are larger or smaller are filtered with even higher efficiency.

    HEPA filters are composed of a mat of randomly arranged fibres. Key metrics affecting function are fibre density and diameter, and filter thickness. The air space between HEPA filter fibres is much greater than 0.3 μm. The common assumption that a HEPA filter acts like a sieve where particles smaller than the largest opening can pass through is incorrect. Just as for membrane filters, particles so large that they are as wide as the largest opening or distance between fibres cannot pass in between them at all. But HEPA filters are designed to target much smaller pollutants and particles are mainly trapped (they stick to a fibre) by one of the following three mechanisms:
    Interception, where particles following a line of flow in the air stream come within one radius of a fibre and adhere to it.
    Impaction, where larger particles are unable to avoid fibres by following the curving contours of the air stream and are forced to embed in one of them directly; this increases with diminishing fibre separation and higher air flow velocity.
    Diffusion, an enhancing mechanism is a result of the collision with gas molecules by the smallest particles, especially those below 0.1 µm in diameter, which are thereby impeded and delayed in their path through the filter; this behaviour is similar to Brownian motion and raises the probability that a particle will be stopped by either of the two mechanisms above; it becomes dominant at lower air flow velocities.

    Diffusion predominates below the 0.1 μm diameter particle size. Impaction and interception predominate above 0.4 μm. In between, near the 0.3 μm MPPS, diffusion and interception predominate.

    The initial filter air flow resistance and final filter air flow resistance are typically measured as pressure drop across the filters.

    [edit]
    History

    The original HEPA filter was designed in the 1940s and was used in the Manhattan Project to prevent the spread of airborne radioactive contaminants. It was commercialized in the 1950s, and the original term became a registered trademark and a generic term for highly efficient filters. Over the decades filters have evolved to satisfy the higher and higher demands for air quality in various high technology industries, such as aerospace, pharmaceutical processing, hospitals, health care, nuclear fuels, nuclear power, and electronic microcircuitry (computer chips).

    Today, a HEPA filter rating is applicable to any highly efficient air filter that can attain the same filter efficiency performance standards as a minimum and is equivalent to the more recent NIOSH N100 rating for respirator filters. The United States Department of Energy (DOE) has specific requirements for HEPA filters in DOE regulated applications. Products that claim to be "HEPA-type", "HEPA-like", or "99% HEPA" do not satisfy these requirements and may not be tested in independent laboratories.

    [edit]
    Nuclear industry application

    HEPA filters must be correctly installed in a filter housing or frame to achieve proper results. In the Nuclear Fuels and Nuclear Power Generation industries, these housings are sometimes referred to as filter trains. Filter Housings are usually arranged in an array with 24 inch by 24 inch by 11½ inch deep filters (Size # 7, DOE-STD-3020-2005) having a nominal capacity of 1500 cfm (0.7 m³/s) each (see the DOE Nuclear Air Cleaning Handbook).

    A good general reference for Nuclear Facility HVAC design is Chapter 26 "Nuclear Facilities" found in the ASHRAE 2003 HVAC Applications Handbook.

    [edit]
    Bio-medical applications

    HEPA filters are critical in the prevention of the spread of airborne bacterial and viral organisms and, therefore, infection. Typically, medical-use HEPA filtration systems also incorporate high-energy ultra-violet light units to kill off the live bacteria and viruses trapped by the filter media. Some of the best-rated HEPA units have an efficiency rating of 99.995%, which assures a very high level of protection against airborne disease transmission.

    [edit]
    Vacuum cleaners

    Many vacuum cleaners also use HEPA filters as part of their filtration systems. This is beneficial for asthma and allergy sufferers, because the HEPA filter traps the fine particles (such as pollen and dust mite feces) which trigger allergy and asthma symptoms. For a HEPA filter in a vacuum cleaner to be effective, the vacuum cleaner must be designed so that all the air drawn into the machine is expelled through the filter, with none of the air leaking past it. Also, because of the extra density of a HEPA filter, the vacuum cleaner requires a more powerful motor to provide adequate cleaning power.

  5. #35
    Բացակա
    Գրանցման ամսաթիվ
    04.05.2006
    Հասցե
    Երեվան
    Տարիք
    45
    Գրառումներ
    991
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Re. Թարգմանություն

    Էս էլ գուգոի թարգմանությունը. կարողա օգնի ինչ որ բանով.

    Высокая эффективность частиц воздуха или HEPA [1] (IPA: / ˈhɛpə /) фильтр типа высокоэффективных воздушных фильтров.

    Содержание [hide]
    Функция 1
    2 История
    3 ядерной отрасли применения
    4 биомедицинских приложений
    5 Пылесосы



    Функция

    HEPA фильтры можно удалить по крайней мере, 99,97% переносимых по воздуху частиц 0,3 мкм (μ м) в диаметре. Частицы такого размера наиболее трудных для фильтрации и, таким образом, считается наиболее проникновения частиц по размерам (MPPS). Частицы, которые имеют большую или меньшую отфильтрованы с еще более высокой эффективности.

    HEPA фильтры состоят из матовой случайно расположены волокна. Ключевые показатели, затрагивающие функцию плотности волокна, диаметр и толщина фильтра. Воздушного пространства между HEPA фильтр волокна гораздо более 0,3 μ м. Общее предположение о том, что HEPA фильтр акты, как сито, где частицы размером менее крупным открытием может пройти через это неверно. Точно так же, как для мембранных фильтров, частиц столь велика, что они являются большим, как по величине открытие или расстояние между волокнами не может пройти между ними на всех. Но HEPA фильтры предназначены для целевого гораздо меньше загрязняющих веществ и частиц, в основном в ловушке (они придерживаются волокна) одним из трех следующих механизмов:
    Перехват, где частицы следующие направления потока в воздушном потоке подпадать под один радиус волокна и присоединиться к нему.
    Impaction, где более крупные частицы не могут избежать волокон, следуя curving контуры воздушного потока и вынуждены вставлять в одном из них непосредственно; этом уменьшается с увеличением разделения волокон и выше скорость воздушного потока.
    Диффузия, укрепление механизма результате столкновения с молекулами газа в маленьких частиц, особенно тех, μ менее 0,1 м в диаметре, которые тем самым затрудняют и задержки в пути их через фильтр; такое поведение аналогично броуновского движения и поднимает Вероятность того, что частица будет остановлен один из двух механизмов выше, она становится доминирующим на более низких скоростях воздушного потока.

    Диффузия преобладает ниже 0,1 μ м диаметр частиц по размерам. Impaction и перехвата преобладают μ выше 0,4 м. В промежутках, неподалеку от 0,3 μ м MPPS, диффузии и перехвата преобладают.

    Первоначальный фильтр, воздушный поток сопротивления и последний фильтр, воздушный поток сопротивление, как правило, измеряется как падение давления через фильтры.


    История

    HEPA фильтр оригинал был создан в 1940 и был использован в Манхэттене Проекта по предотвращению распространения в воздухе радиоактивных загрязнений. Она была на коммерческую основу в 1950 и первоначального срока полномочий стало зарегистрированным товарным знаком и общим термином для высокоэффективными фильтрами. В течение десятилетий фильтры эволюционировали, чтобы удовлетворить выше и выше требования в отношении качества воздуха в различных высокотехнологичных отраслях, как, например, аэрокосмической, фармацевтической обработки, больницы, здравоохранение, ядерного топлива, ядерной энергетики, и электронная microcircuitry (компьютерные чипы).

    Сегодня, HEPA фильтр оценка применима к любому высокоэффективных воздушных фильтров, которые могут достичь же фильтр, эффективность выполнения стандартов, как минимум, и оно эквивалентно более поздних NIOSH N100 балл респиратором фильтры. Соединенные Штаты Министерство энергетики (МЭ) имеет особые требования к HEPA фильтры МЭ регулируется приложений. Продукты, которые утверждают, что они являются "HEPA типа", "HEPA-подобных", или "99% HEPA" не удовлетворяют этим требованиям и не могут быть опробованы в независимых лабораториях.


    атомной отрасли применения

    HEPA фильтры должны быть правильно установлен в фильтр жилья или кадра, чтобы добиться надлежащего результаты. В ядерного топлива и ядерной энергии отраслей, таких корпусов иногда называют фильтром поездов. Фильтр корпуса, как правило, организованы в массив с 24 дюймов до 24 дюймов на 11 ½ дюйма глубокую фильтры (Размер № 7, МЭ-STD-3020-2005), имеющих номинальную вместимость 1500 cfm (0,7 м ³ / сек) каждый (см. МЭ Ядерная Справочник для очистки воздуха).

    Хорошее общее ссылкой на ядерный объект HVAC дизайн Глава 26 "ядерных объектов" в ASHRAE 2003 HVAC Заявки Handbook.

    биомедицинских приложений

    HEPA фильтры имеют решающее значение в предупреждении распространения в воздухе бактериальных и вирусных организмов, и, следовательно, заражения. Как правило, лечебно-использование систем фильтрации HEPA также учитывать высоких энергий и ультрафиолетового света единиц убить покинуть живут бактерии и вирусы в ловушке путем фильтрации средств массовой информации. Некоторые из лучших в отрасли HEPA подразделений эффективности рейтинге 99,995%, что обеспечивает очень высокую степень защиты от воздушной болезни.


    Пылесосы

    Многие пылесосы также использовать фильтры HEPA в рамках своих систем фильтрации. Это благотворное влияние на астму и аллергиков, поскольку HEPA фильтр ловушки мелкодисперсных частиц (как, например, пыльцу и пыль клеща калом), в котором вызывать аллергию и астму симптомы. Для HEPA фильтр пылесоса чтобы быть эффективным, пылесос должны быть сконструированы так, что все воздушные втянутыми в машине не было выслано через фильтр, причем ни одна из воздуха происходит утечка прошлом он. Кроме того, из-за дополнительную плотность HEPA фильтр, пылесос требует более мощного двигателя обеспечить надлежащую очистку власти.

    Ավելացվել է 1 րոպե անց
    Ես փորձեցի Գուգոի թարգմանածից գլուխ հանեմ, բայց բան դուրս չեկավ
    Վերջին խմբագրող՝ Մելիք: 01.06.2008, 22:59: Պատճառ: Գրառման ավելացում

  6. #36
    Անկարգ Armenoid-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    19.02.2008
    Հասցե
    Yerevan
    Տարիք
    33
    Գրառումներ
    252
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Re. Թարգմանություն

    http://translate.google.com/translate_t
    իսկ հայերեն օնլինե բարառանի համար այցելի http://www.hay.am/?lang=eng&page=dictionary
    13.000 բառ ունի ինչքան գիտեմ ամենամեծնա…

  7. #37
    Պատվավոր անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    24.01.2007
    Գրառումներ
    722
    Բլոգի գրառումներ
    1
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Թարգմանություն

    Խնդրում եմ եթե կարելիյա ինչ-որ մեկը թող թարգմանի այս նյութը հայերեն:


    Подобным же образом современные ученые исследуют ДНК при помощи микроскопов и электронных приборов, но они могут анализировать только то, о чем знают, - химические процессы. Они не готовы обнаружить или понять то, что происходит параллельно химическими процессами, ибо ничего не знают о биомагнитных наборах команд в ДНК. Сейчас мы расскажем вам об этом подробнее. (Смотри стр. 139.)
    Итак, наборы команд, регулирующие вашу жизнь, имеют биомагнитную природу. Но эти магнитные структуры выполняют и другие функции. Они определяют духовные задачи! Внутри этой магнитной структуры содержатся не только биологические, но и священные установки. Это воистину частица звездного семени, ибо здесь заложены не только кармические характеристики, но и магнитная информация о месте рождения человека - расположение планет солнечной системы в момент появления на свет, - все это заложено в магнитной структуре ДНК. Мы называем это биомагнитным импринтом (буквально: «отпечатком»), поскольку данная биомагнитная структура отпечатана на химической структуре вашей ДНК. Таков механизм взаимосвязей, которые изучает астрологическая наука, и теперь мы объяснили, где именно запечатлены ваши астрологические характеристики.
    Но и этим еще далеко не ограничивается содержание вашего биомагнитного импринта. Он определяет ваш внешний вид, «программу» роста и семена всей жизни. Возможно, мы поговорим об этом позже, а сейчас нам хотелось бы рассказать о другом свойстве магнитной структуры ДНК.
    В ДНК содержится совершенно конкретный «набор инструкций» по поводу продолжительности жизни человека! Возможно ли это? Возможно, и именно магнитная структура ДНК определяет срок, отведенный вам на Земле, причем без этой структуры люди могли бы жить в десять раз дольше! Мы должны сказать вам, что человеческое тело с его священными свойствами, с его великолепным устройством и чудесным органическим механизмом рассчитано на то, чтобы постоянно омолаживать себя. Лишь определенный набор инструкций в ДНК сокращает работу тела и его биохимических систем, о чем мы и .поговорим далее. Мы предоставили вам начальную информацию, теперь расскажем, какие из нее следуют выводы.
    Эти слова священны. В том, что мы собираемся поведать, великая сила, ибо вначале мы расскажем вам о том, что ЕСТЬ. А затем объясним, как это можно ИЗМЕНИТЬ. У каждого человека есть набор команд о производстве гормона смерти! (Замечание Ли: возможно, «гормон» - это не совсем точный термин с научной точки зрения, но пока у нас нет другого слова для обозначения того, о чем говорит Крайон.) Дорогие мои, без этого набора команд человеческое тело могло бы жить более 900 лет. Но ныне вы следуете набору команд, блокирующему естественное омоложение, в результате чего ваше тело быстро стареет и умирает. Для того, чтобы эта субстанция смерти вовремя поступала в организм, необходимы своего рода часы - и они существуют. В структуре ДНК и генов каждой клетки вашего тела есть хронограф - счетный механизм. Мы собираемся рассказать вам, что этот счетный механизм служит для ограничения продолжительности человече кой жизни. Это - катализатор смерти.
    Вы уже и без того знаете, что в биологической системе вашего священного тела работает некий счетный механизм, ибо он от считывает время от рождения до полового созревания. Он отсчитывает срок вашего репродуктивного цикла, и он же отсчитывав постоянно увеличивающуюся дозу гормона смерти, поступающего в ваш организм! Вам еще предстоит обнаружить этот ритмически пульсирующий механизм, синхронизирующий все ваши внутренние часы так, что каждая клетка человеческого тела знает, «который час». Вы называете это явление «биологическими часами». Гормон смерти выделяется по определенному графику и предшествует процессу омоложения. Вы называете это старением. Так сконструирован человек, и вы можете сказать: «Но это же трагедия!» И мы ответим: «Вы сами так спланировали». Вы можете спросить: «Но зачем? И почему вы говорите, что это послание священно и в нем заключена великая сила? Если вы говорите правду, то это грустная правда».
    И мы отвечаем: так устроено потому, что для планеты необходимо, чтобы во время каждой инкарнации человек получал довольно непродолжительный урок - а затем реинкарнировал новом облике, сохранив все слои прошлой кармы. Иными словами, на протяжении множества непродолжительных жизней создается машина кармы, необходимая для повышения вибраций планеты. Так работает этот механизм. Вы, будучи частичками Бога, сами создали эту планету, чтобы помочь Богу установить равновесие. Выполняя эту задачу, вы удивили всю Вселенную! Ибо вибрации вашей планеты и ее обитателей в последние годы повышаются с постоянно возрастающей скоростью - хотя предпосылок для этого не было никаких. Именно поэтому мы здесь! Вы изменили свое будущее, и мы пришли для того, чтобы дать вам механизм для дальнейших изменений и объяснить вам, что вы совершили.
    Մենք իրար սեր ենք պարտք մարդիկ:

  8. #38
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Թարգմանություն

    Մեջբերում Սելավի-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Խնդրում եմ եթե կարելիյա ինչ-որ մեկը թող թարգմանի այս նյութը հայերեն:


    Подобным же образом современные ученые исследуют ДНК при помощи микроскопов и электронных приборов, но они могут анализировать только то, о чем знают, - химические процессы. Они не готовы обнаружить или понять то, что происходит параллельно химическими процессами, ибо ничего не знают о биомагнитных наборах команд в ДНК. Сейчас мы расскажем вам об этом подробнее. (Смотри стр. 139.)
    Итак, наборы команд, регулирующие вашу жизнь, имеют биомагнитную природу. Но эти магнитные структуры выполняют и другие функции. Они определяют духовные задачи! Внутри этой магнитной структуры содержатся не только биологические, но и священные установки. Это воистину частица звездного семени, ибо здесь заложены не только кармические характеристики, но и магнитная информация о месте рождения человека - расположение планет солнечной системы в момент появления на свет, - все это заложено в магнитной структуре ДНК. Мы называем это биомагнитным импринтом (буквально: «отпечатком»), поскольку данная биомагнитная структура отпечатана на химической структуре вашей ДНК. Таков механизм взаимосвязей, которые изучает астрологическая наука, и теперь мы объяснили, где именно запечатлены ваши астрологические характеристики.
    Но и этим еще далеко не ограничивается содержание вашего биомагнитного импринта. Он определяет ваш внешний вид, «программу» роста и семена всей жизни. Возможно, мы поговорим об этом позже, а сейчас нам хотелось бы рассказать о другом свойстве магнитной структуры ДНК.
    В ДНК содержится совершенно конкретный «набор инструкций» по поводу продолжительности жизни человека! Возможно ли это? Возможно, и именно магнитная структура ДНК определяет срок, отведенный вам на Земле, причем без этой структуры люди могли бы жить в десять раз дольше! Мы должны сказать вам, что человеческое тело с его священными свойствами, с его великолепным устройством и чудесным органическим механизмом рассчитано на то, чтобы постоянно омолаживать себя. Лишь определенный набор инструкций в ДНК сокращает работу тела и его биохимических систем, о чем мы и .поговорим далее. Мы предоставили вам начальную информацию, теперь расскажем, какие из нее следуют выводы.
    Эти слова священны. В том, что мы собираемся поведать, великая сила, ибо вначале мы расскажем вам о том, что ЕСТЬ. А затем объясним, как это можно ИЗМЕНИТЬ. У каждого человека есть набор команд о производстве гормона смерти! (Замечание Ли: возможно, «гормон» - это не совсем точный термин с научной точки зрения, но пока у нас нет другого слова для обозначения того, о чем говорит Крайон.) Дорогие мои, без этого набора команд человеческое тело могло бы жить более 900 лет. Но ныне вы следуете набору команд, блокирующему естественное омоложение, в результате чего ваше тело быстро стареет и умирает. Для того, чтобы эта субстанция смерти вовремя поступала в организм, необходимы своего рода часы - и они существуют. В структуре ДНК и генов каждой клетки вашего тела есть хронограф - счетный механизм. Мы собираемся рассказать вам, что этот счетный механизм служит для ограничения продолжительности человече кой жизни. Это - катализатор смерти.
    Вы уже и без того знаете, что в биологической системе вашего священного тела работает некий счетный механизм, ибо он от считывает время от рождения до полового созревания. Он отсчитывает срок вашего репродуктивного цикла, и он же отсчитывав постоянно увеличивающуюся дозу гормона смерти, поступающего в ваш организм! Вам еще предстоит обнаружить этот ритмически пульсирующий механизм, синхронизирующий все ваши внутренние часы так, что каждая клетка человеческого тела знает, «который час». Вы называете это явление «биологическими часами». Гормон смерти выделяется по определенному графику и предшествует процессу омоложения. Вы называете это старением. Так сконструирован человек, и вы можете сказать: «Но это же трагедия!» И мы ответим: «Вы сами так спланировали». Вы можете спросить: «Но зачем? И почему вы говорите, что это послание священно и в нем заключена великая сила? Если вы говорите правду, то это грустная правда».
    И мы отвечаем: так устроено потому, что для планеты необходимо, чтобы во время каждой инкарнации человек получал довольно непродолжительный урок - а затем реинкарнировал новом облике, сохранив все слои прошлой кармы. Иными словами, на протяжении множества непродолжительных жизней создается машина кармы, необходимая для повышения вибраций планеты. Так работает этот механизм. Вы, будучи частичками Бога, сами создали эту планету, чтобы помочь Богу установить равновесие. Выполняя эту задачу, вы удивили всю Вселенную! Ибо вибрации вашей планеты и ее обитателей в последние годы повышаются с постоянно возрастающей скоростью - хотя предпосылок для этого не было никаких. Именно поэтому мы здесь! Вы изменили свое будущее, и мы пришли для того, чтобы дать вам механизм для дальнейших изменений и объяснить вам, что вы совершили.
    Զբաղմունք չունեի, ասացի՝ թարգմանեմ: Առաջին անգամ եմ թարգմանում այսպիսի անկապ, անիմաստ, չհիմնավորված տեքստ: Հետն էլ` ռուսերենի թարգմանությունն է վատը:

    ======================================================================
    Նույն կերպ մերօրյա գիտնականները հետազոտում են ԴՆԹ-ն՝ մանրադիտակների և էլեկտրոնային սարքերի միջոցով, սակայն նրանք կարող են վերլուծության ենթարկել միայն այն, ինչի մասին գիտեն՝ քիմիական պրոցեսները: Նրանք պատրաստ չեն հայտնաբերելու կամ հասկանալու այն, ինչ տեղի է ունենում քիմիական պրոցեսներին զուգընթաց, քանի որ ոչինչ չգիտեն ԴՆԹ-ում հրահանգների կենսամագնիսական հավաքածուների մասին: Այժմ մենք կպատմենք դրա մասին ավելի մանրամասն:
    Այսպիսով, ձեր կյանքը կարգավորող հրահանգների հավաքածուներն ունեն բիոմագնիսական բնույթ: Բայց այդ մագնիսական կառուցվածքները նաև այլ ֆունկցիաներ են կատարում: Նրանցով սահմանվում են հոգևոր խնդիրներ: Մագնիսասական կառույցը պարունակում է ոչ միայն կենսաբանական, այլև սրբազան դրույթներ: Դա հիրավի աստղային սերմի մի մասնիկ է, քանի որ նրանում ներկառուցված են ոչ միայն կարմային բնութագրիչներ, այլև մարդու ծննդավայրի մասին մագնիսական տեղեկատվություն՝ նրա՝ լույս աշխարհ գալու պահին արեգակնային համակարգի մոլորակների դասավորությունը, այս ամենը պարփակված է ԴՆԹ-ի մագնիսական կառուցվածքում: Մենք սա անվանում ենք բիոմագնիսական իմփրինթ /բառացիորեն՝ հետք/, քանի որ տվյալ կենսամագնիսական կառույցն արտատպված է ձեր ԴՆԹ-ի քիմիական կառուցվածքի վրա: Այսպիսին է աստղագիտության ուսումնասիրության առարկա հանդիսացող փոխադարձ կապերի մեխանիզմը, և մենք բացատրեցինք, թե հենց որտեղ են արտատպված ձեր աստղագիտական բնութագրիչները:
    Բայց սրանով ձեր կենսամագնիսկան իմփրինթի պարունակությունը չի սպառվում: Այն որոշում է ձեր արտաքին տեսքը, աճի «ծրագիրը» և ձեր ողջ կյանքի սերմերը: Հնարավոր է՝ մենք խոսենք դրա մասին ավելի ուշ, իսկ հիմա մենք կցանկանայինք պատմել ԴՆԹ-ի մագնիսական կառուցվածքի մեկ այլ հատկության մասին:
    ԴՆԹ-ում մարդու կյանքի տևողության վերաբերյալ հստակ «հրահանգների հավաքածու» է պարունակվում: Արդյո՞ք դա հնարավոր է: Հնարավոր է, և հենց ԴՆԹ-ի մագնիսական կառուցվածքն է որոշում Երկրի վրա ձեզ հատկացված կյանքի տևողությունը: Ընդ որում՝ առանց ԴՆԹ-ի այդ մագնիսական կառուցվածքի մարդիկ կարող էին ապրել տաս անգամ ավելի երկար: Մենք պետք է հայտնենք ձեզ, որ մարդկային մարմինն իր սրբազան հատկություններով, հրաշալի կազմվածքով և հիանալի օրգանական մեխանիզմով նախատեսված է ինքն իրեն անընդհատ երիտասարդացնելու համար: Միայն ԴՆԹ-ի որոշ հրահանգնեևրի հավաքածուն է, որ կարճացնում է մարմնի և նրա կենսաքիմիական համակարգերի աշխատանքը, ինչի մասին մենք կխոսենք հետագայում: Մենք ձեզ ներկայացրինք սկզբնական տեղեկատվությունը, իսկ այժմ տեսնենք, թե ինչ հետևություններ կարելի է անել դրանից:
    Այս խոսքերը սրբազան են: Այն, ինչի մասին մենք պատրաստվում ենք ձեզ հայտնել, ահռելի ուժ է պարունակում իր մեջ, քանի որ մենք սկզբում կպատմենք ձեզ այն մասին, թե ինչ կա իրականում: Իսկ հետո կբացատրենք, թե ինչպես կարելի է դա փոփոխել: Յուրաքանչյուր մարդու մոտ առկա է մահվան հորմոնի արտադրության վերաբերյալ հրահանգների հավաքածու: /Լիի դիտողությունը. հնարավոր է՝ «հորմոնը» գիտական տեսանկյունից ոչ այնքան ճշգրիտ տերմին է, բայց առայժմ մենք այլ բառ չունենք՝ նշելու այն, ինչի մասին խոսում է Կրայոնը:/ Թանկագիններս, առանց այդ հրահանգների հավաքածուի մարդկային մարմինը կարող էր ապրել ավելի քան 900 տարի: Բայց այժմ դուք հետևում եք բնական երիտասարդացումն արգելափակող հրահանգների հավաքածուին, որի արդյունքում ձեր մարմինն արագորեն ծերանում է և մահանում: Որպեսզի մահվան այդ սուբստանցիան ժամանակին անցնի օրգանիզմի մեջ, անհրաժեշտ է յուրօրինակ ժամացույց, և այդպիսի ժամացույց գոյություն ունի: Ձեր մարմնի յուրաքանչյուր բջջի ԴՆԹ-ի և գեների կառուցվածք ունի ժամանակաչափ՝ հաշվիչ մեխանիզմ: Մենք պատրաստվում ենք հայտնել ձեզ, որ այդ հաշվիչ մեխանիզմը ծառայում է մարդկային կյանքի տևողության սահմանափակմանը: Այն իրենից ներկայացնում է մահվան կատալիզատոր:
    Դուք առանց այդ էլ գիտեք, որ ձեր սրբազան մարմնի կենսաբանական համակարգում աշխատում է որոշակի հաշվիչ մեխանիզմ, քանի որ այն հաշվարկում է ժամանակը ձեր շննդյան պահից՝ մինչև սեռահասունացումը: Այն հաշվարկում է ձեր վերարտադրողական ցիկլի ժամանակը և, հաշվարկի հետ մեկտեղ անընդհատ ավելացնում է ձեր օրգանիզմ անցնող մահվան հորմոնի քանակությունը: Դուք դեռ կբացահայտեք ձեզ համար այդ պարբերաբար գործող մեխանիզմը, որը համաժամանակեցնում է ձեր ներքին ժամացույցն այնպես, որ մարդկային մարմնի յուրաքանչյուր բջիջ գիտի, թե «ժամը քանիսն է»: Դուք այդ երևույթն անվանում եք «կենսաբանական ժամացույց»: Մահվան հորմոնն արտադրվում է ըստ որոշակի գրաֆիկի՝ կանխելով երիտասարդացման գործընթացը: Դուք դա անվանում եք ծերացում: Այդպես է կազմավորված մարդը, և դուք կարող եք ասել՝ սա ողբերգություն է: Մենք կպատասխանենք ձեզ՝ դուք ինքներդ եք այդպես ծրագրավորել: Դուք կարող եք հարցնել. «Բայց ինչո՞ւ: Եվ ինչո՞ւ եք դուք ասում, որ այս ուղերձը սրբազան է, և ինչո՞ւմ է կայանում նրա մեծ ուժը: Եթե դուք ճշմարտությունն եք խոսում, ապա դա տխուր ճշմարտություն է»: Մենք պատասխանում ենք. այդպես է կազմակերպված, քանի որ մոլորակի համար անհրաժեշտ է, որ յուրաքանչյուր ռեինկարնացիայի ժամանակ մարդը ստանա բավականին կարճատև դաս, իսկ հետո ենթարկվի ռեինկարնացիայի՝ այլ կերպարանքով՝ պահպանելով անցյալ կարմայի բոլոր շերտերը: Այլ կերպ ասած, բազմաթիվ կարճատև կյանքերի ընթացքում ստեղծվում է կարմայի մեխանիզմը, որն անհրաժեշտ է մոլորակի վիբրացիայի ուժգնացման համար: Այդպես է աշխատում այս մեխանիզմը: Դուք, լինելով Աստծո մասնիկները, ինքներդ եք ստեղծել այս մոլորակը, որպեսզի Աստծուն օգնեք հավասարակշռություն հաստատել: Այս խնդիրն իրագործելիս դուք զարմացրել եք ողջ Տիեզերքը: Քանի որ ձեր մոլորակի և նրա բնակիչների վիբրացիան վերջին տարիներին անընդհատ ուժգնանում է՝ աճող տեմպերով, չնայած նրան, որ դրա համար ոչ մի նախապայման չի եղել: Հենց դրա համար ենք մենք այստեղ: Դուք փոփոխել եք ձեր ապագան, և մենք եկել ենք նրա համար, որ ցույց տանք ձեզ հետագա փոփխությունների մեխանիզմը և բացատրենք ձեզ, թե ինչ եք դուք գործել:
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  9. #39
    Պատվավոր անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    24.01.2007
    Գրառումներ
    722
    Բլոգի գրառումներ
    1
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Թարգմանություն

    Մեջբերում ars83-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Զբաղմունք չունեի, ասացի՝ թարգմանեմ: Առաջին անգամ եմ թարգմանում այսպիսի անկապ, անիմաստ, չհիմնավորված տեքստ: Հետն էլ` ռուսերենի թարգմանությունն է վատը:
    Շնորհակալություն ars83 ջան:
    Կյանքը հետագայում ցույց կտա սա էլ էր սրանից 100 տարի առաջ անհեթեթ թվացող ռադիոհաճախականության, էլեկտրոնային հաշվիչ մեքենայի, բջջային հեռախոսի, Համակարգիչի նման անհեթեթություն թե՞...: Ի միջիայլոց 18-րդ դարում հոգևորականները Պիլիգրինին (նույն պես հոգևորական) համարեցին սատանայի հետ համագործակցող և սպանեցին նրա համար որ ասում էր տեսիլքով տեսել եմ թե ինչպես եվրոպայում մարդիկ խոսում են, իսկ մենք ամերիկայում հենց նույն պահին լսում ենք իրենց խոսացածը, իսկ դրանից 100 արի հետո հայտնաբերեցին ռադիոն, որի մասին ասում էր Պիլիգրինը:

    Ամեն դեպքում նորից շատ շատ շնորհակալություն այս աշխատանքիդ համար:
    Մենք իրար սեր ենք պարտք մարդիկ:

  10. #40
    շատ մի խորացի, լամպա ;) Razo-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.06.2008
    Հասցե
    և բոլորդ եք, վաճառվում...
    Գրառումներ
    333
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Թարգմանություն

    Ժողովուրդ ջան մեր մոտից ինչ որ մեկը ֆրանսերեն գիտի?

    Tout va bien
    այ էս գրվածքը կարա ինչ որ մեկը թարգմանի?
    Վերջին խմբագրող՝ Razo: 31.12.2008, 10:21:
    Շնչեք...

    Փողով չի

  11. #41
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Թարգմանություն

    Մեջբերում Razo-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Ժողովուրդ ջան մեր մոտից ինչ որ մեկը ֆրանսերեն գիտի?

    Tout va bien
    այ էս գրվածքը կարա ինչ որ մեկը թարգմանի?
    Ֆրանսերենի իմ համեստ իմացությամբ՝ ամեն ինչ նորմալ է, всё в порядке, everything is OK.

    Մասնագետներն ավելի ստույգ կասեն, իհարկե:
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  12. #42
    Պատվավոր անդամ ars83-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    14.06.2008
    Գրառումներ
    2,966
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Թարգմանություն

    Մեջբերում Սելավի-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Շնորհակալություն ars83 ջան:
    Կյանքը հետագայում ցույց կտա սա էլ էր սրանից 100 տարի առաջ անհեթեթ թվացող ռադիոհաճախականության, էլեկտրոնային հաշվիչ մեքենայի, բջջային հեռախոսի, Համակարգիչի նման անհեթեթություն թե՞...:
    Ես չեմ ժխտում գրվածները, պարզապես ասում եմ, որ հիմնավորում բերված չէ: Գրված է այսպիսի ոճով. «մենք ձեզ հիմա կհայտնենք... մենք ձեզ արդեն հայտնեցինք... դուք արդեն գիտեք»: Առանց ապացույցների, հիմնավորումների:
    Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme. (V. Hugo, Les Misérables)

  13. #43
    շատ մի խորացի, լամպա ;) Razo-ի ավատար
    Գրանցման ամսաթիվ
    17.06.2008
    Հասցե
    և բոլորդ եք, վաճառվում...
    Գրառումներ
    333
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Ժպիտ Պատ. Թարգմանություն

    Մեջբերում ars83-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Ֆրանսերենի իմ համեստ իմացությամբ՝ ամեն ինչ նորմալ է, всё в порядке, everything is OK.

    Մասնագետներն ավելի ստույգ կասեն, իհարկե:


    Մերսի Արս ջան
    Շնչեք...

    Փողով չի

  14. #44
    Պատվավոր անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    24.01.2007
    Գրառումներ
    722
    Բլոգի գրառումներ
    1
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Թարգմանություն

    Մեջբերում ars83-ի խոսքերից Նայել գրառումը
    Ես չեմ ժխտում գրվածները, պարզապես ասում եմ, որ հիմնավորում բերված չէ: Գրված է այսպիսի ոճով. «մենք ձեզ հիմա կհայտնենք... մենք ձեզ արդեն հայտնեցինք... դուք արդեն գիտեք»: Առանց ապացույցների, հիմնավորումների:
    ars83 ջան իրականում ես ընդհամենը մի հատված են դրել այստեղ:
    Էդ որ ասումա մենք ձեզ արդեն հայտնել ենք կամ դրա տիպի բաներ, դրանք ուրիշ հատվածների մեջ են պարզապես այս մասն էր պետք թարգմանել:
    Մենք իրար սեր ենք պարտք մարդիկ:

  15. #45
    Պատվավոր անդամ
    Գրանցման ամսաթիվ
    24.01.2007
    Գրառումներ
    722
    Բլոգի գրառումներ
    1
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Պատ. Թարգմանություն

    Խնդրում եմ եթե ինչ-որ մեկը ժամանակ ունի թարգմանեք նաև այս նյութը:
    Կանխավ շնորհակալություն
    Наука

    Может показаться дихотомичным переходить от послания любви к физике, но, кроме всего прочего, я - мастер магнетизма и люблю поговорить о таких вещах. То, что произойдет дальше, поймут не все. Чтобы этот ченнелинг был полным и чтобы мой партнер, который не понимает такие вещи, имел более ясный образ, мы включаем в послание нечто, что делали в прошлом только два раза. Сейчас мы приглашаем энергию Метатрона выйти вперед!
    Метатрон и Крайон принадлежат к одной и той же семье… что и Архангел Михаил. Это одна и та же семья духовных физиков, она тесно переплетена. Именно поэтому энергии всех троих находятся здесь. Одна из них - мой партнер (Ли), который переводит, две другие - соединение Крайона и Метатрона, говорящее о физике. Мы хотим поговорить о чем-то дорогом сердцам физиков. Мы намерены поговорить о свободной энергии, и с трудом могли дождаться этого момента. О непонимаемом всеми вами, но некоторые читатели узнают, и также здесь будут те, кто поймут. Итак, если нужно, я прошу моего партнера переводить ясно и медленно.
    Перед тем, как начать, вам следует понять исходную предпосылку. Вот уже некоторое время Человечество убеждено, что должно быть нечто, называемое свободной энергией. Она должна проявиться в приборе, способном, казалось бы, поддерживать себя без топлива. Вопрос: это возможно? Ответ: да, и всегда было так. Некоторые поймут, как это могло работать, поскольку в этот процесс мощно вовлечен магнетизм. И, конечно, будут те, кто создаст такой прибор на макро уровне, но он не будет очень эффективным. Нам бы хотелось дать несколько ответов, которые могут вас удивить, но которые позволят достигнуть цели свободной энергии намного легче и быстрее.
    Давайте бегло рассмотрим: возможно, как дети, вы чему-то удивляетесь - статическим магнитам, которые, когда вы держите их в руках, сильно отталкиваются от одноименных полюсов других магнитов. Возможно, вы поражаетесь, с какой силой вам нужно действовать на металл, пытаясь соединить одноименные полюса. Магнитный материал действительно отбрасывается и отталкивается назад! И чем больше магнит, тем сильнее он сопротивляется приведению в соприкосновение. Некоторые из ваших детей выросли, чтобы стать учеными, и вы задаете им вопросы о физике и природе: «Что это за отталкивающая сила? Почему Человеку приходится прикладывать весь свой вес, чтобы соединить отталкивающиеся кусочки металла? Что здесь происходит? Что это за двигатель? Если захочу, могу ли я толкать… в направлении, в котором захочу?»
    Конечно, физики разработали ответы о захваченной в ловушку энергии и назвали ее кинетической. Таков реальный способ вербализации, пытающийся описать, почему в металле существует сила отталкивания. Все это неправильно! Существует нечто, связанное с магнетизмом, что, конечно, будет открыто. Магнетизм обладает слоем межпространственности, который вы только начинаете открывать; он неопределим в четырех измерениях (вашей реальности). Истинная причина отталкивания даже не является частью вашей четырехмерной физики. Вы его называете, но не понимаете.
    Некоторые ученые пришли к утверждению: «Что, если бы мы могли получить магниты, отталкивающиеся от магнитов? Если мы сконструируем нечто умнее, возможно, магниты смогут отталкиваться друг от друга, а мы сможем использовать энергию в круге - в машине - магниты с магнитами. Мы могли бы использовать эту невероятную естественную силу притяжения и отталкивания против нее же. Затем мы бы создали двигатель, который питал бы сам себя естественной силой!» Это упрощенный способ, каким впервые наука начала думать о свободной энергии. Сегодня, если вы поговорите с физиками, они откроют, что это невозможно. Ученые скажут, что всегда будет то, что называется «обменом» или то, что некоторые назовут «платой за удовольствие». Вы не можете получить что-то даром. Они говорят, что всегда есть нечто, что будет взаимодействовать со свободной энергией. Они правы? ДА! Но позвольте мне рассказать вам, что это за «нечто»: 4-мерная физика! Ограничения, которые вы для себя находите,… причина, по которой оно не работает… ваша собственная пространственная реальность. Вот ответ.
    Теперь вы знаете головоломку, и, надеемся, мы объяснили способ, каким вы ее понимаете. Физики правы, говоря, что невозможно получить что-то даром. Теперь мы должны рассказать об истинной физике. Имея все это в виду, будет ли такой двигатель когда-нибудь работать? Ответ: ДА. Магнитный двигатель работает очень хорошо! Но не способом, о которым вы думаете.
    Касаясь следующей проблемы, нам следует сказать: физика, которую вы так любите и которой так хвастаетесь, обладает последовательностью. Т.е. вы находите постулат, подтверждающий себя в 100 процентах случаев в вашем реальном 4-мерном мире. Когда это происходит, вы склонны чувствовать себя хорошо. Затем вы проецируете это правило и прикладываете его ко всей Вселенной. Таким образом, ньютоновская, эйнштейновская и евклидова физики - правила, управляющие, казалось бы, всем и на всех уровнях - абсолютны для вас. Открыв их в своей реальности, вы ставите их в связь со всеми реальностями. Ну, это не тот случай! Ученый, позволь мне спросить тебя: пытался ли ты приложить все эти физики ко всем формам, в которых они могли бы существовать? Или ты делал некоторые предположения?
    В прошлом мы давали подсказки. Крайон дал формулу, указывающую на то, что в основных физических концепциях существуют пропущенные части, которых вы еще не понимаете. Видите ли, физика непостоянна… и для некоторых это не очень хорошие новости. Какова самая большая переменная величина в физике? Размер. Соотношение свойств массы, магнетизма и гравитации меняется в зависимости от размера.
    Мы намерены дать определение этой переменной и назовем ее «квантовой мембраной». Это мембрана признаков. Именно через нее вы проходите на некотором квантовом уровне, и физика меняется. Это очевидно, но доходя до этого пункта, наблюдавшие мембрану видели ее как квант. Некоторые с этим спорили и спрашивали: может ли существовать такая мембрана признаков? Да, существует. Когда вы проходите через этот уровень, имеют место много странных, необычных вещей - вещей, способных прояснить путь к свободной энергии. Позвольте быть более конкретным. Это действительно мембрана пространственности, то, что мы называем движением от четырех к пяти. Конечно, так неправильно говорить, поскольку, когда вы выходите из четырехмерности, линейность больше не существует, так как время меняется. Без линейности вы больше не можете считать, не так ли? (Смех.) Итак, «пять» реально становится невозможностью. Итак, просто скажем, что вы «съезжаете со своего измерения».
    Послушайте. Я намерен дать информацию, которую вскоре обоснуют ваши физики. Позвольте мне спросить вас: в соответствии с вашей физикой, могут ли две вещи существовать одновременно в одном и том же месте? И вы можете ответить: безусловно нет. Это невозможно. Тогда позвольте изменить вопрос. Что, если две вещи являются одной и той вещью, взятой дважды? Вы скажете: «Ну, мы никогда не слышали об этом». Конечно! Именно это и происходит, когда материя проходит через квантовую мембрану! Одна и та же частица существует в двумерных свойствах одновременно. (Пауза.)
    Мой партнер (Крайон обращается к Ли), послушай, это важно. Важно, чтобы ты воспринял это правильно. Это первое появление подобного рода информации, когда-либо имевшей место, и Метатрон и Крайон хотят дать ее так, чтобы читатели поняли.
    Когда материя проходит через мембрану, существует мгновение, бесконечно малый промежуток времени, когда материя реально содержит обе полярности, позитивную и негативную. Кажется, что частицы находятся в одном и том же месте в одно и то же время. Это почти то, что вы можете назвать обмен антиматерии. При проходе через мембрану происходит моментальное, бесконечно малое разбалансирование того, что мы назвали Космической Сетью. И в этот момент существует энергия, созданная, казалось бы, из ничего. Но не из ничего, а из всего! Космическая Сеть представляет собой всю энергию Вселенной в сбалансированном, обнуленном «нуль»-состоянии, ожидающую быть схваченной. Мы описывали это раньше. Каков секрет ее схватывания?
    Секрет свободной энергии лежит в становлении маленьким… очень маленьким. Секрет свободной энергии - очень малый магнетизм, проходящий через мембрану - т.е. межпространственная сила в действии. Это квантовый скачок - вещь, кажущаяся перекрытием неперекрываемого, где частицы могут переходить из одного места в другое, и все же кажется, что они никогда не пересекали путь между ними. Что, если частицы вообще никогда реально не «двигались»? Что, если они перепрыгнули в другое измерение, поскольку были заставлены, благодаря положению, где они занимали одно и то же место в одно и то же время?
    Секрет свободной энергии - очень, очень маленькие машины… множество таких машин, работающих вместе. Если вы сможете сделать машины достаточно маленькими, и сможете выравнить их для общей цели (общий толчок), вы сможете получить пользу от того, что я только что вам дал. Имея дело с магнетизмом на молекулярном уровне, вы откроете, что он действует по-разному. Сегодня свободная энергия получается посредством больших множеств очень маленьких двигателей. Маленьких… очень маленьких. Свободная энергия не только возможна, она ждет. Да она вовсе и не свободная. Это не создание энергии из ничего. Напротив, это схватывание Сети, где доступны горы энергии.
    Вот кое-что еще, что вы откроете, и нечто очень забавное для математика: большое множество молекулярных двигателей будет обладать общей силой, которая больше суммы сил его частей! Одно только это должно послужить ключом, что работает невидимая, «скрытая» энергия.
    И последний новый намек в сценарии совета по свободной энергии: Поскольку потребуется иметь дело с очень маленьким магнетизмом, чтобы достичь его, может понадобиться передвижение очень маленьких полярностей. Как? Не забывайте, что можете намагнитить определенный газ.
    Метатрон и Крайон также хотят дать информацию о материи/антиматерии. Есть физики, верящие в то, что Вселенная должна содержать рядом с собой полную противоположность самой себе. Скажем так, антиматерия и положительная материя должны где-то существовать вместе, чтобы был баланс, которого требует математика физики. Интересно, что хотя положительная материя это все вокруг вас (вид, который вы привыкли видеть), ее двойник (антиматерия) незаметен. Следовательно, физики могут задать вопрос: «Где находится антиматерия? Ее столько же, сколько и положительной?» И ответ: да.
    Где находится антиматерия? Она покоится в «свойстве квантовой мембраны». Также она находится в чуть-чуть другом временном контуре. Когда вы начнете понимать способность физики менять временной контур реальности, вся антиматерия проявит себя. А причина в том, что она должна быть там для баланса! И это шутка, большая космическая шутка. Именно это явление - антиматерия, находящаяся в слегка другом временном контуре - ответственно за то, что вы ошибочно считаете большим взрывом.
    Ученый, послушай, оставь на мгновение свое 4-мерное предубеждение. Материя обнаруживается везде, вся одновременно. Не было никакого взрыва. Изменилась мембрана, и была создана вселенная. О, не та, которую ты видишь сегодня, а первичная вселенная. И остаток этого сдвига мембраны ты наблюдаешь каждый день, и никогда не найдешь точного источника никакого взрыва. Ты никогда не найдешь центра какого-то взрыва. Потому что вся реальность стала реальностью одновременно. Когда ты признаешь это истинным, ты раскроешь секрет мгновенной связи на большие расстояния… через межпространственные свойства, опровергающие все правила времени и местонахождения. (Пауза.)
    Մենք իրար սեր ենք պարտք մարդիկ:

Էջ 3 15-ից ԱռաջինԱռաջին 123456713 ... ՎերջինըՎերջինը

Թեմայի մասին

Այս թեման նայող անդամներ

Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)

Համանման թեմաներ

  1. Թարգմանություն
    Հեղինակ՝ Մելիք, բաժին` Հայերեն
    Գրառումներ: 207
    Վերջինը: 13.03.2023, 01:15
  2. Հայերեն թարգմանություն
    Հեղինակ՝ Gosh, բաժին` Հայերեն տերմինաբանություն
    Գրառումներ: 42
    Վերջինը: 05.10.2018, 15:13
  3. CMS Թարգմանություն հայերեն
    Հեղինակ՝ movsal08, բաժին` Վեբ
    Գրառումներ: 0
    Վերջինը: 09.08.2012, 16:17
  4. Բազմակողմանի թարգմանություն
    Հեղինակ՝ mnowak, բաժին` Հայտարարություններ
    Գրառումներ: 0
    Վերջինը: 04.10.2011, 11:31
  5. Վեբ Թարգմանություն
    Հեղինակ՝ AG16, բաժին` Վեբ
    Գրառումներ: 5
    Վերջինը: 21.07.2008, 00:05

Էջանիշներ

Էջանիշներ

Ձեր իրավունքները բաժնում

  • Դուք չեք կարող նոր թեմաներ ստեղծել
  • Դուք չեք կարող պատասխանել
  • Դուք չեք կարող կցորդներ տեղադրել
  • Դուք չեք կարող խմբագրել ձեր գրառումները
  •