ուղղված էր ընկերուհուս