Մանչեստրը եզրափակիչում չի լինելու