Զանազան լեզվական հարցեր

[SAS]

Ավելացվել է 5 րոպե անց

Գուցե հնարովի բառ է, բայց ընտրանքը վիճակագրությունում որպես տերմին օգտագործվում է։

Ճիշտ է, ընտրանք = выборка ինչպես նաև մնացք = вычет (կոմպլեքս անալիզի տեսություն)

[Գլոբալ Հայացք]

Այսպիսի հարց առաջացավ.

Ի՞նչ տարբերություն կա այս երկու ձևերի միջև
"միացի՛" և "միացի՛ր", կամ "ապրի՛" "ապրի՛ր":

Կա՞ն արդյոք հայերենում երկու ձևրն էլ:

[Երկնային]

Այսպիսի հարց առաջացավ.

Ի՞նչ տարբերություն կա այս երկու ձևերի միջև
"միացի՛" և "միացի՛ր", կամ "ապրի՛" "ապրի՛ր":

Կա՞ն արդյոք հայերենում երկու ձևրն էլ:

երկու ձևերն էլ չկան հայերենում…
ճիշտ են այս տարբերակները… միացի՛ր, ապրի՛ր

[Ուլուանա]

Այսպիսի հարց առաջացավ.

Ի՞նչ տարբերություն կա այս երկու ձևերի միջև
"միացի՛" և "միացի՛ր", կամ "ապրի՛" "ապրի՛ր":

Կա՞ն արդյոք հայերենում երկու ձևրն էլ:

Դրանց տարբերությունն այն է, որ առաջին ձևը խոսակցական է, իսկ երկրորդը՝ գրական։

[Գլոբալ Հայացք]

երկու ձևերն էլ չկան հայերենում…

Դրանց տարբերությունն այն է, որ առաջին ձևը խոսակցական է, իսկ երկրորդը՝ գրական։

Շնորհակալ եմ, ես էլ մտածում եմ ինչո՞ւ է "միացի՛ր"-ը ինչ-որ արհեստական հնչում, երևի որովհետև խոսակցական չի (խնդրում եմ շա՜տ լուրջ չընդունել )

[Երկնային]

ի՞նչ ես զարմանում տենց… խոսքս գրական հայերենի մասին էր…

[Գլոբալ Հայացք]

խոսքս գրական հայերենի մասին էր…

Ուրիշ բանի վրա զարմացա՝

երկու ձևերն էլ չկան հայերենում…

ոչ թե "հայերենում"-ի վրա

Հ.Գ.
Լավ անցած լինի

Մոդերատո՛ր՝ եթե սա օֆֆտօպ է խնդրում եմ պարզապես ջնջել գրառումը, թե չէ մարդ ես, էս թեման հանկարծ չփակվի/բացվի

[Ուլուանա]

Ուրիշ բանի վրա զարմացա՝

ոչ թե "հայերենում"-ի վրա

Հ.Գ.
Լավ անցած լինի

Մոդերատո՛ր՝ եթե սա օֆֆտօպ է խնդրում եմ պարզապես ջնջել գրառումը, թե չէ մարդ ես, էս թեման հանկարծ չփակվի/բացվի

Ոչ միայն օֆֆտոպ չէ, այլև ճիշտ դիտողություն է, քանի որ «Հայերենում երկու ձևերն էլ չկան» նախադասությունը հայերենում խիստ բազմիմաստ է հնչում, և դրանից հեշտությամբ կարելի է նաև հասկանել, որ, իբր, երկու ձևերն էլ սխալ են... Իսկ իրականում Երկնայինը նկատի ուներ, որ դրանցից միայն մեկը կա, միայն մեկն է ճիշտ...

[Գլոբալ Հայացք]

Շնորհակալ եմ պատասխանների համար:

Եւս մեկ նունպիսի հարց, եթե թույլ տաք:

Այս երկու ձևրը ի՞նչ են "կանգնե՛ք" և "կանգնեցե՛ք", վերջինս նամանավանդ հայֆիլմի կինոներում եմ լսել ("Սարոյան եղբայրները"-ում հաստատ) ու չգիտեմ գրական հայերե՞ն է, թե՞ "սովետական հայերեն":

Ու մեկ էլ, ինչպես է ճիշտ գրել "Սարոյան եղբայրները"-ում, թե՞ "Սարոյան եղբայրներում", երկրորդի վրա եմ կասկածում, բայց դե վստահ լինել, իհարկե, չեմ կարող:
(սրա մասին մի քիչ մանրամասն, եթե կարող եք, որովհետև բերված օրինակում հոդը առաջին դեպքում, իհարկե, խանգարում է, բայց երբեմն առաջինը բավականին ճիշտ է թվում):

[Kuk]

Ու մեկ էլ, ինչպես է ճիշտ գրել "Սարոյան եղբայրները"-ում, թե՞ "Սարոյան եղբայրներում", երկրորդի վրա եմ կասկածում, բայց դե վստահ լինել, իհարկե, չեմ կարող:

«Սարոյան եղբայրները» ֆիլմում

[Ուլուանա]

Շնորհակալ եմ պատասխանների համար:

Եւս մեկ նունպիսի հարց, եթե թույլ տաք:

Այս երկու ձևրը ի՞նչ են "կանգնե՛ք" և "կանգնեցե՛ք", վերջինս նամանավանդ հայֆիլմի կինոներում եմ լսել ("Սարոյան եղբայրները"-ում հաստատ) ու չգիտեմ գրական հայերե՞ն է, թե՞ "սովետական հայերեն":

«Սովետական հայերեն» բնորոշումը հետաքրքիր էր։ Բայց այս դեպքում, կարծում եմ, Սովետն էնքան էլ կապ չուներ։ Բանն այն է, որ մի ժամանակ երկու ձևերն էլ հավասարապես ճիշտ էին համարվում (կանգնե՛ք և կանգնեցե՛ք), միայն թե խոսակցականում միշտ էլ առավել ընդունված է եղել «կանգնե՛ք» ձևը, քանի որ մյուսը մի տեսակ չափազանց գրական է, ես կասեի՝ նույնիսկ գրքային... Որքան նկատել եմ, հիմա «կանգնեցե՛ք» ձևը կամաց–կամաց դուրս է մղվում գործածությունից (կամ գուցե արդեն մղվե՞լ է, չգիտեմ... )։ Համենայնդեպս, իմ կարծիքով, այժմ նախընտրելի է «կանգնե՛ք» ձևը։

Ու մեկ էլ, ինչպես է ճիշտ գրել "Սարոյան եղբայրները"-ում, թե՞ "Սարոյան եղբայրներում", երկրորդի վրա եմ կասկածում, բայց դե վստահ լինել, իհարկե, չեմ կարող:
(սրա մասին մի քիչ մանրամասն, եթե կարող եք, որովհետև բերված օրինակում հոդը առաջին դեպքում, իհարկե, խանգարում է, բայց երբեմն առաջինը բավականին ճիշտ է թվում):

Կուկի ուղղումը ճիշտ էր. պետք է լինի «Սարոյան եղբայրները» ֆիլմում, քանի որ, օրինակ, «Սարոյան եղբայրներում» գրելու դեպքում չիմացողի համար բնավ պարզ չի լինի, թե ֆիլմի վերնագիրն իրականում ինչ է՝ «Սարոյան եղբայրներ», թե «Սարոյան եղբայրները», թե մի ուրիշ վերջավորությամբ վերնագիր (էս պահին ուրիշ տարբերակ մտքովս չանցավ, բայց որ մտածենք, գուցե էլի գտնենք...)։ Իսկ ««Սարոյան եղբայրները»–ում» ձևը սխալ է այն պատճառով, որ «ը»–ից հետո «–ում»–ը բոլորովին բարեհունչ չէ, նման ոչ սահուն հնչյունային միացությունը հայերենում չի կարող ընդունելի լինել։

[Kuk]

«Սովետական հայերեն» բնորոշումը հետաքրքիր էր։ Բայց այս դեպքում, կարծում եմ, Սովետն էնքան էլ կապ չուներ։ Բանն այն է, որ մի ժամանակ երկու ձևերն էլ հավասարապես ճիշտ էին համարվում (կանգնե՛ք և կանգնեցե՛ք), միայն թե խոսակցականում միշտ էլ առավել ընդունված է եղել «կանգնե՛ք» ձևը, քանի որ մյուսը մի տեսակ չափազանց գրական է, ես կասեի՝ նույնիսկ գրքային... Որքան նկատել եմ, հիմա «կանգնեցե՛ք» ձևը կամաց–կամաց դուրս է մղվում գործածությունից (կամ գուցե արդեն մղվե՞լ է, չգիտեմ... )։ Համենայնդեպս, իմ կարծիքով, այժմ նախընտրելի է «կանգնե՛ք» ձևը։

Հստակ պատասխանել չեմ կարող, բայց որքան նկատել եմ «կանգնեք» ձևը հիմնականում օգտագործվում է բառի բուն իմաստով, այսինքն՝ «ոտքի կանգնե՛ք», իսկ «կանգնեցե՛ք» ավելի հաճախ օգտագործվում է «սպասի՛ր», «կա՛նգ առ» իմաստով: Եթե ուշադրություն դարձնենք, հայերենում չկա այդպիսի դեպքում օգտագործելու համար որևէ հարմար բառ:

[Ուլուանա]

Հստակ պատասխանել չեմ կարող, բայց որքան նկատել եմ «կանգնեք» ձևը հիմնականում օգտագործվում է բառի բուն իմաստով, այսինքն՝ «ոտքի կանգնե՛ք», իսկ «կանգնեցե՛ք» ավելի հաճախ օգտագործվում է «սպասի՛ր», «կա՛նգ առ» իմաստով:

Ես նման երևույթ չեմ նկատել... Երկու դեպքերում էլ հաստատ կարելի է «կանգնե՛ք» ասել, ու սխալ չի լինի։

Եթե ուշադրություն դարձնենք, հայերենում չկա այդպիսի դեպքում օգտագործելու համար որևէ հարմար բառ:

Ճիշտն ասած՝ այնքան էլ լավ չհասկացա, թե որ դեպքում օգտագործելու հարմար բառ չկա... Որ խնդրեմ, կհստակեցնե՞ս...

[Kuk]

Ճիշտն ասած՝ այնքան էլ լավ չհասկացա, թե որ դեպքում օգտագործելու հարմար բառ չկա... Որ խնդրեմ, կհստակեցնե՞ս...

2-րդ դեպքում:

[Ուլուանա]

Հստակ պատասխանել չեմ կարող, բայց որքան նկատել եմ «կանգնեք» ձևը հիմնականում օգտագործվում է բառի բուն իմաստով, այսինքն՝ «ոտքի կանգնե՛ք», իսկ «կանգնեցե՛ք» ավելի հաճախ օգտագործվում է «սպասի՛ր», «կա՛նգ առ» իմաստով: Եթե ուշադրություն դարձնենք, հայերենում չկա այդպիսի դեպքում օգտագործելու համար որևէ հարմար բառ:

Բայց չէ՞ որ հենց ինքդ նշեցիր «Սպասի՛ր, կա՛նգ առ» ձևերը, ուրեմն լավ էլ կան հարմար բառեր, հետևաբար էլ ինչի՞ մասին է խոսքը։