Շատ զարմանալի է. Շինականն ալ ունի «ներդնել». եղբա՛յր, մեզի՞ մնաց Ձեզի հայերէն սորվեցնել, չէ՞ք կրնար Աղայանի բառարանը բանալ և ստուգել, որ չկայ «ներդնել», այլ կայ «ներդրել»: շնորհակալութիւն:
Շատ զարմանալի է. Շինականն ալ ունի «ներդնել». եղբա՛յր, մեզի՞ մնաց Ձեզի հայերէն սորվեցնել, չէ՞ք կրնար Աղայանի բառարանը բանալ և ստուգել, որ չկայ «ներդնել», այլ կայ «ներդրել»: շնորհակալութիւն:
Ժող, տեղեկագիրք ու տեղեկագիր բառերը երկուսն էլ ճիշտ ե՞ն, նույն իմաստն ունե՞ն
The cake is a lie.
Արթուրն է այն ուսանողը, որի մասին խոսում էին հեռուստատեսությամբ:
Արթուրն է այն ուսանողն, որի մասին խոսում էին հեռուստատեսությամբ:
Նշված նախադասություններց որն է ճիշտ? Այս դեպքում "ուսանող" բառից հետո եկող կետադրական նշանը (ստորակետ) որևէ ազդեցություն ունի "ն" կամ "ը" գրելու հարցում?
Հ.Գ. Գիտեմ, որ ձայնավորից առաջ (որի) պետք է "ն" լինի :
Բարև Ձեզ
ը-ովն է ճիշտ անկախ ամեն ինչից, որովհետև ո-ն արտասանելիս բաղաձայնով է սկսվում (վ)Vaio-ի խոսքերից
I may be paranoid but no android!
Բացի դրանից՝ ստորակետը, բութը հարաբերական դադար են տալիս նախադասության մեջ, այնպես որ խոսքի սահուն արտասանման համար ճիշտ կլինի «ը» հոդով գրել:
Հարցիս նրբությունը հենց կետադրական նշանի մեջա: Փաստորեն ստացվումա, որ նման իրավիճակներում եթե կա կետադրական որևէ նշան, ապա բառի վերջում միշտ դրվում է "ը" տառը? "ը" կամ "ն" տառով ավարտվող տվյալ բառին հաջորդող ձայնավորով սկսվող բառի առկայությունն այլևս կապ չունի?
Վերջին խմբագրող՝ Vaio: 27.10.2013, 22:44:
Բարև Ձեզ
Կարծում եմ՝ այո, լեզվի ճիշտ կիրառության տեսանկյունից այդպես ճիշտ է:
Ձայնավորից առաջ ոչ թե պետք է «ն» լինի, այլ պարզապես ցանկալի է՝ խոսքն ավելի սահուն դարձնելու համար: Էնպես որ երկու ձևն էլ ճիշտ է:
Հ.Գ. «Ո»-ն ձայնավոր չէ
Վերջին խմբագրող՝ Լեո: 28.10.2013, 01:50:
Իրոք?Հ.Գ. «Ո»-ն ձայնավոր չէ
Ես իմացել եմ, որ "ո"-ն ձայնավոր է, իսկ "և"-ը` բաղաձայն:
Բարև Ձեզ
Ուղեղս կախել ա:
Ժող, «վարկանշայի՞ն», թե՞ «վարկանիշային»:
«Վարկանշավորու՞մ», թե՞ «վարկանիշավորում»:
Քայլ առ քայլ՝ դարից դար
Խենթ եմ
ինձ դուր ա գալիս ի-ով տարբերակները...բայց գրականը առանց ի-ի ա, կարծում եմ
Կարծում եմ սենց. վարկանշային, վարկանշավորում։ Բայց չի բացառվում, որ ի–ով տարբերակներն էլ ճիշտ համարվեն, հատկապես երկրորդի դեպքում սխալ չի հնչում ականջիս։ Բայց ապահովության համար ես առանց ի–ի տարբերակները կօգտագործեի։
Երջանկությունը ճամփորդելու ձև է, ոչ թե նպատակակետ։
Ռոյ Գուդման
Ժող, ես ՀՓ-ի թարգմանությունը, որ վերսկսել եմ, մի հարց ա ինձ մեղմիկ կեղեքում:
Շատ հաճախ հանդիպում ա էստեղ բու թռչնատեսակը ու հանդիպում ա հոլովված կամ այլ կերպ թեքված ձևերով:
Բոլոր հնարավոր բառարաններով նայեցի, որ և՛ բուեր-բուի, և՛ բվեր-բվի ձևերն ընդունված են ու համարվում են ճիշտ:
Բայց ես ինքս բվեր-բվի ձևից տրաքվում եմ: Ահավոր խորթ ա ականջիս հնչում:
Հետաքրքիր ա՝ ձեր ընկալումը ո՞նց ա:
Ինձ էլ խորթ ա բուի ձևը, բայց շատ հնարավոր ա, որ լեզվի իմ բարբառով ունեցած ընկալումից լինի դա:
Ինձ ընդհակառակը, բվեր/բվի... տարբերակն է դուր գալիս, իսկ բուերը խորթ է հնչում։ Կարծեմ գրականության մեջ էլ ինձ մինչ այժմ վ-ով հոլովումներն են հանդիպել։
Խորհուրդ կտամ Ֆբ-ում հայերեն լեզվի դասեր խմբում հարցնես, Հրաչ Մարտիրոսյանը միշտ համգամանալից ու սպառիչ պատասխաններ ա տալիս նման հարցերին։ Եթե խմբում չկաս, իրիկունն իրեն կգրեմ։
I may be paranoid but no android!
Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)
Ձեր իրավունքները բաժնում
Մեջբերել
Էջանիշներ