Զանազան լեզվական հարցեր

[Ուլուանա]

Եթե տրամաբանում ենք, որ «վերածվել»-ը կարող է դառնալ «վեր է ածվում», նույն տրամաբանությամբ կարող էր «ներ է դրվել» տարբերակն էլ ճիշտ համարվել, բայց գործնական կիրառություն չունի, բացի այդ՝ «վեր»-ը գոյական է, իսկ «ներ»-ը ածանց:
Միգուցե ճիշտն ու սխալը կախված է նրանից, որ բառն անջատվելիս երկու բաղադրիչն էլ պետք է արմատ լինեն (ունենան):

Հա, ու կոնկրետ «ներդնել» ու «ներմուծել» բայերի դեպքում «ներ»–ը ներս իմաստն ունի, բայց հո չենք ասի «ներս եմ մուծում» կամ «ներս եմ դնում»։

Ի դեպ, իմ իմանալով՝ նույնիսկ «վեր է ածվում», «անց է կացվում» ձևերն արդեն հնացած են համարվում, փոխարենը պետք է ասել «վերածվում է», «անցկացվում է»։ Կարծեմ մի տեղ նման մի բան կարդացել էի տարիներ առաջ...