Ստեղ հակիրճ գրված է:Arpine-ի խոսքերից
Մարդի՛կ, ինչ-որ մեկը կիմանա՝ ի՞նչ է նշանակում իդիլլիա
Ստեղ հակիրճ գրված է:Մարդի՛կ, ինչ-որ մեկը կիմանա՝ ի՞նչ է նշանակում իդիլլիա
Լոխ մունք ենք, մնացածը` լոխ են...
Arpine (25.03.2012)
Բայց նախադասության իմաստի հետ չի համընկնում
«Այդ վեպում խոսվում է երկաթե, խիստ ամուր կարգապահության մասին, որ ընդունակ է հասցնելու իդիլլիայի»:
"Non est ad astra mollis e terris via."
Իմ կարծիքով՝ համընկնում ա, եթե դիտարկես էս իմաստով.Բայց նախադասության իմաստի հետ չի համընկնում
«Այդ վեպում խոսվում է երկաթե, խիստ ամուր կարգապահության մասին, որ ընդունակ է հասցնելու իդիլլիայի»:
Բայց իմ մոտ էդ բառը միշտ ասոցացվել ա գյուղական հանգիստ պատկերներների հետ:или даже о мирном патриархальном быте вообще, не обязательно сельском.
Arpine (25.03.2012), Moonwalker (25.03.2012), Varzor (26.03.2012), Նաիրուհի (11.04.2012)
http://brrn.armenia.ru-ից՝Բայց իմ մոտ էդ բառը միշտ ասոցացվել ա գյուղական հանգիստ պատկերներների հետ:
Վերջին խմբագրող՝ Moonwalker: 25.03.2012, 11:45:
Շնորհակալ եմ, արդեն պարզ է:
"Non est ad astra mollis e terris via."
Ձեզնից, թե ձեզանից ?
Բարև Ձեզ
Քերականության մեջ երկու տարբերակն էլ օգտագործվում ա՝
Ձեզանից չէի սպասում
Կա նաև այսպիսի տարբերակ՝
Ձեզնից հետո (սա գրաբարյան տարբերակ է, բացատրությունը մի փոքր երկար է)
Vaio (11.04.2012)
Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)
Ձեր իրավունքները բաժնում
Մեջբերել
Էջանիշներ