Ի՞նչ եք կարդում հիմա...

[Katka]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Չակ Պալլանիկի Հեղձոցը/Паланик Чак -"Удушие"
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա:
Ցուցակ էի կազմել, դրան հասա:
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
Չեմ հիշում:
4. Ո՞ր էջն եք հասել:
290:
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա:
Գրելաոճը հետաքրքիր է, նոր է ինձ համար: Բայց մենակ թե գրելաոճն է դուր եկել, թե չէ նենց հեղձոց է իսկական:

[Դատարկություն]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Հեմինգուեյ «Եվ ծագում է արևը (Ֆիեստա)»
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա:
Վերնագրի համար
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
Բոլորդ, բոլորդ` կորած սերունդ եք: (Հերթրուդ Սթայն)
«Անցնում է մի սերունդ, գալիս է ուրիշ սերունդ, իսկ երկիրը հավերժ է…» Ժողովող
4. Ո՞ր էջն եք հասել:
Նոր եմ սկսել
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա:
Վերնագիրը շատ եմ հավանել, հետո էլ սկիզբը Ժողովողից հատված կա.... Լավնա լինելու... անպայման

[Inana]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
<Հոգևոր Նժդեհ> Մաքսիմ Ոսկանյան

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Նժդեհին շատ եմ սիրում

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
<Զգալ, որ հոգի ունես - ահա թե երբ են բացվում, խոսում ժպտում ճշմարիտը բարին, գեղեցիկը:

4. Ո՞ր էջն եք հասել
59/180
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Նժդեհը հոյակապ է իր իմաստության մեջ:

[Հայկօ]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա

Բրյուս Ստեռլինգ - Սխիզմատրիցա

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա

Ահավոր շատ ուզում էի կիբերպանկ կարդալ: Կարոտել էի ճապոնական գիգապոլիսներին, իմպլանտներին, մեգակորպորացիաներին, տեխնո-ժարգոնին ու վիրտուալ իրականությանը: Վերջին կաթիլները դարձան «Ghost in the Shell»-ի սաունդտրեկը, () «Blade Runner»-ի վերջը ( I've seen things you people wouldn't believe...) ու «Deus Ex: Human Revolution»-ի տրեյլերը: Գիտեի, որ բավականին հայտնի գործ ա, քաշեցի, սկսեցի կարդալ:

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)

Яркие самолетики миновали продольную ось мира. Линдсей, любуясь, следил за ними, утопая по колено в траве.
Хрупкие, словно воздушные змеи, педальные самолетики то ныряли, то взмывали высоко вверх в зоне невесомости. За ними, на другом конце мира, искривленный ландшафт сверкал желтизной пшеничных и пятнистой зеленью хлопковых полей.

4. Ո՞ր էջին եք հասել

Մոտավորապես 35%:

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա

Հը-ըն : Էն չի: Ոնց որ թե՝ ամեն ինչ կա, բայց՝ էն չի: Նույնիսկ կարող եմ ասել, թե ինչը էն չի, բայց էդքան չեմ խորանա, ափսոս ա: Ամեն դեպքում՝ հաստատ կկարդամ մինչև վերջ, բայց բոլորդ պատրաստվեք, որովհետև հետո իսկականից լավ կիբերպանկ եմ ուզելու ու չամռվեմ, որ խորհուրդ տաք : Լրիվ լուրջ :

[Magic-Mushroom]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Баяндур Погосян-Requiem Գուշակեք Ովա?:

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա

Որովհետեւ գրքի հեղինակը մի տեսակ յուրահատուկ մտածողություն ունի ու այդպիսի պատվածքներ շատ եմ սիրում մեկ գավաթ ժասմինի թեյով կարդամ:

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)

“Ты в театре, в театре героев и демонов - мифических нечеловеческих сил. Эти фигуры - воплощения пиков сознания, их взаимодействия, прекрасные и устрашающие, продукт борьбы твоих идеалов и ценностей. Ты - то верховное божество, которое управляет ими. Не увлекайся их играми, и помни: ты все еще способен освободиться“.

4. Ո՞ր էջին եք հասել

Նոր եմ սկսել:

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա

Շատ հետաքրքիր գործ էհամուզված եմ թեժ պահեր են սպասվում,հատուկ շնորհակալություն հեղինակին ինձ այսպիսի բացառիկ գործ տրամադրելու համար

[Freeman]

1.Адольф Гитлер <<МОЯ БОРЬБА>>
2.Եսիմ
3.1924 թ. ապրիլի 1-ին ես բանտարկված էի Լանդսբերգ ամրոցում' համաձայն Մյունխենյան դատարանի որոշման
4.14 այսօր եմ սկսել
5.շատ վատ չի

[romanista]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Որոշ ժամանակ առաջ գրել էի այստեղ, որ կարդում եմ Վասիլի Յանի (Յանչևիցկու) "Մոնղոլների հարձակումը" տրիլոգիայի առաջին գիրքը` "Չինգիզ - խանը": Հիմա արդեն կարդում եմ շարքի երկրորդ գիրքը` "Բատիյ", Չինգիզ-խանի թոռան, Բատու-խանի մասին, որտեղ նկարագրվում է Բատիյի (այդպես նրան անվանում էին ռուսները) արշավանքը դեպի Ռուսաստան և այլ եվրոպական երկրներ...

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Դե, եթե տրիլոգիա ա ու առաջին գիրքը կարդացել ես, պարզ ա, որ շարունակությունն էլ պտի կարդաս

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
По узкому листу бумаги быстро водила тростинкой смуглая сухая рука.

4. Ո՞ր էջն եք հասել
169-ը 351-ից

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Յանը հիասքանչ ա գրում... ոչ միայն կարդում ես, այլ պարզապես լափում ես նախադասություն նախադասության հետևից ու չես կարողանում կտրվել գրքից...

[Ուլուանա]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա։
Наоми Озанец - "Медитация для начинающих" («Մեդիտացիա սկսնակների համար»)

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա։
Մեդիտացիան ինձ վաղուց էր հետաքրքրում, ցանկացա ավելի խորությամբ ուսումնասիրել։

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում։
Կասկած չկա նրանում, որ մեդիտացիայի նկատմամբ դրսևորվող հետաքրքրությունն աճում է այնքանով, որքանով հասարակ մարդիկ ջանում են գտնել գնալով բարդացող, անհանգստացնող կյանքի իմաստը։

4. Ո՞ր էջն եք հասել։
71

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա։
Առաջին էջերը դժվարությամբ էին առաջ գնում, մի տեսակ շատ վերացական ու սարուձոր ընկած էր թվում, բայց աստիճանաբար ամեն ինչ տեղն ընկավ։ Հետաքրքրությամբ եմ կարդում։

[E-la Via]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Արմեն Շեկոյան- "Հայկական Ժամանակ":

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Անընդհատ աչքիս տակ էր, բայց էդպես էլ չէի հարմարեցնում կարդալ: Իսկ հիմա ուղղակի երևի եկավ այս գիրքը կարդալու ճիշտ պահը:

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
Մենք անընդհատ բողոքում ու դժգոհում ենք մեր էս երկրային կյանքի դժվարություններից, շատ հաժախ մեր էս երկրային կյանքի միայն վատ կողմերն ենք նկատում ու զգում և շատ հաժախ հիմար-հիմար դուրս ենք տալիս՝ ասելով. «Ե՞րբ պիտի մեռնենք ու էս ամեն ինչից պրծնենք»:

4. Ո՞ր էջն եք հասել
274

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Շատ է դուրս եկել… Հեղինակն ունի հետաքրքիր ոճ, թեթև ու սահուն է ընթերցվում:

[StrangeLittleGirl]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Էռնեստ Հեմինգուեյ - «Հրաժեշտ զենքին»

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Դե Հեմինգուեյը սիրածս գրողն է: Որպեսզի նրա գրքերը շուտ չկարդամ-վերջացնեմ, տարին մի հատից շատ նոր գործ չեմ կարդում (թե չէ կարդացածներս հա կարդում եմ ): Սովորաբար դա լինում է ամռանը:

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
In the late summer of that year we lived in a house in a village that looked across the river and to the plain mountains.

4. Ո՞ր էջն եք հասել
105

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Հըմ... դե որ Հեմինգուեյը մնում է Հեմինգուեյ, կասկածից դուրս է: Ուղղակի էս մի գործը շատ է հիշեցնում «Ում մահն են գուժում զանգերը» գործին, ու դրանով թուլանում է:

[E-la Via]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Մարգարիտ Աճեմյան Ահներթ- «Դռան Թակոցը»

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Հեռուստացույցով մի քանի ամիս առաջ տեսա Ահներթի հարցազրույցը,հետաքրքրեց, որոշեցի գնել գիրքը ու կարդալ:

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
Մայրս ուզում էր, որ ես ամուսնանայի հայի հետ. այդպես էլ արեցի:

4. Ո՞ր էջն եք հասել
179

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա

Կարծիքս … Մի քիչ դժվարանում եմ այս գրքի վերաբերյալ հայտնել կարծիքս… Գիրքը ցեղասպանություն վերապրած հայ կնոջ մասին է, որի հիշողությունները գրի է առնում իր դուստրը: Հատկապես հետաքրքիր է նրա վերաբերմունքը, ավելի ճիշտ թուրքերից նրա վախը, որը փոխանցվել է մորից: Ինչ էլ որ ասենք, այս վախը կարծես ծվարած է մի ամբողջ ազգի ենտագիտակցությունում: Նաև հետաքրքիր է ծերանոցում գտնվող 99-ամյա մոր ու դստեր հարամբերությունները:

[Yellow Raven]

Հերման Հեսսե- Տափաստանի գայլը

Ինչպես միշտ Հեսսեն իր բարձրության վրա է, հասել եմ մոտավորապես 70-րդ էջը
Բայց այ թարգմանությունը բավականին վատն է, եթե մի փոքր ուշադիր չկարդաս հնարավոր է լրիվ ուրիշ բան հասկանաս
Բայց մեկա Հեսսեին արժի կարդալ անգամ ամենավատ թարգմանությամբ

[Անտիգոնե]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
''Ժողովրդի թշնամին" - Հ. Իբսեն
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Կարդացել էի Իբսենի "Տիկնիկների տունը". շատ լավ պիես էր: Որոշեցի այս հեղինակից ինչ գտնեմ կարդամ: Սա արդեն 3 պիեսն է:
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում
Երեկո է: Ոչ շքեղ, բայց հաճելի կահավորված հյուրասենյակ` դոկտոր Սթոքմանի տանը: Աջ կողմը երկու դուռ: Խորքի դուռը տանում է դեպի...
4. Ո՞ր էջն եք հասել
342, արդեն ավարտում եմ
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Արդիական է: Դ. Սթոքմանի կերպարը շատ սիրեցի...

[ars83]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա

Վիկտոր Հյուգո. Les Misérables

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա

ա. Համաշխարհայաին գրականության արժեքավոր գործ է (ըստ լսածս, կարդացածս արձագանքների), որին ծանոթ չեմ.
բ. Ֆրանսերեն լեզվի իմացությունս եմ փորձում խորացնել:

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)

En 1815, M. Charles-François-Bienvenu Myriel était évêque de Digne.

4. Ո՞ր էջն եք հասել

197-րդ:

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա

Հետաքրքիր, հոգեհարազատ արժեքների մասին խոսացող գործ է, Հյուգոյին բնորոշ ծավալուն նկարագրություններով:

[Դատարկություն]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա

Антуан де Сент-Экзюпери "Цитадель"

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա

Շուտ Կակտուսն էր ասել, որ հրաշք գիրքա, ասում էր, որ էդ գիրքը Աստվածաշնչի պեսա, ակումբի ստորագրությունն էլ էր էդ գրքից ընտրել... էլեկտրոնային տարբերակով չկարողացա մինչև վերջ կարդալ, գիրքը փնտրեցի չգտա, վերջը... որոշեցի տպեմ գրքի պես ու կարդամ

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)

...Хочу закончить свою книгу. Вот и все. Я меняю себя на нее.

4. Ո՞ր էջն եք հասել
5-րդ գլխում եմ

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա`
Ամառն էլ վերջացավ, ամառվա վերջին գիրքսա