Ի՞նչ եք կարդում հիմա...

[Smokie]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա

Հարիետ Բիչըր-Սթոու-«Քեռի Թոամասի խրճիթը»:

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա

Դպրոցում կարդացել էի: Երբեմն գիրքը վերցնում, որոշ սիրելի հատվածներ էի վերընթերցում՝ արդյունքում հասկանում էի, որ պիտի ամբողջությամբ վերընթերցեմ: Հատկապես շատ էի սիրում էն հատվածներից, որտեղ Թոմասը Ogystin Սեյնտ-Քլերի մոտ ա ծառայում՝ պստիկ Իվան ինչ լավն էր, Սեյնտ-Քլերն էլ: Մի խոսքով էսօր սկսել եմ:
Պապիկս որ գալիս էր մեր տուն համարյա ամեն անգամ մի գիրք էր բերում, մակագրած: «Քեռի Թոմաս»-ն ու «Բոռ»ն էլ են (վերջինիս մասին էլ եմ էս թեմայում գրել) իր նվերները:

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)

Փետրվարյան մի ցուրտ օր, իրիկնադեմին, Կենտուկիի նահանգի Պ. քաղաքում երկու ջենտլմեններ ճոխ կահավորված ճաշասենյակում նստել էին մի շիշ գինու առաջ.

4. Ո՞ր էջն եք հասել

37 էջ եմ կարդացել Կորնեյ Չուկովսկու 17 էջանոց հետաքրքիր մեկնաբանությունը ներառյալ («Բիչըր-Սթոուն և իր գիրքը»):

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա

Դե կարծիքս վաղուցվա ա ինչպես ասեցի: Ու թեկուզ հենց էն, որ որոշել եմ էդ մեծ գիրքը (իմ համար մեծ ա) նորից կարդալ, արդեն շատ բան ա ասում: Հա՛, հիշում եմ, որ էն ժամանակ կարող ա մի քանի օր «перерыв անեի», չկարդայի, հավես չունենայի, բայց նաև հիշում եմ, որ կարդալուց երբեք որևէ հատվածի վրա չեմ կանգնել երկար ժամանակ, ջրի պես առաջ էր գնում՝ մեծ հետաքրքրությամբ ընթերցվում: Ընտիր գիրք ա, տեղ-տեղ էլ ահավոր կատաղեցնող ու ստրկատերերի գլուխը ջարդելու դրդող::agressive

[enna]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Դորիան Գրեյի Դիմանկարը - Օսկար Ուայլդ
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
ուղեղս սղոցեցին
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
հոգնում եմ թերթեմ
4. Ո՞ր էջն եք հասել
55


5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
մի կերպ եմ ինձ ստիպում, որ կարդամ: Չեմ հասկանում ինչ են գտել շատ-շատերը էս գրքի մեջ: Գուցե սկիզբն է էսպիսին, բայց ես բավական հոգնած եմ ինքս ինձ կարդալ ստիպելու համար:

[StrangeLittleGirl]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Թորի Էյմոս և Էնն Փաուերս - «Կտոր-կտոր» (Piece by Piece)
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Տես հեղինակին
Վաղուց էի ուզում էս գիրքը կարդալ, բայց անընդհատ տեղափոխվելու պատճառով չէի կարողանում պատվիրել: Վերջապես հասավ էն օրը, որ պատվիրեցի:
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
There is no way to capture the image of the spirit that moves creation.
4. Ո՞ր էջն եք հասել

18

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Իմ կարծիքով, ինձ համար սա շատ կարևոր գիրք ա: Կարևոր ա տեսնելը, թե իմ սիրելի ստեղծագործողն ինչ ճամփով ա անցել ու ոնց ա տեսնում իրա ստեղծագործությունը: Ստեղծագործական առումով մեծ ստիմուլ ա էս գիրքը: Ու շատ հետաքրքիր ձևով ա գրված, հենցընենց չորուցամաք կենսագրական չի:

[StrangeLittleGirl]

Աման-աման, էս թեման ինչ լռվել ա լռվել: Սպասեք թարմացնեմ:
1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Նիլ Գեյման - Աստղափոշի
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Գուդրիդսում էս ամիս սա ընտրվեց: Դե համ էլ իմ առաջարկածն էր: Իսկ ուզում էի կարդալ, որովհետև լսել եմ, որ ստեղի կերպարներից մեկը Թորի Էյմոսն ա
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
Զահլա չկա հետ գնալու
4. Ո՞ր էջն եք հասել

50%
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Հավես հեքիաթ ա: Դզում ա, թե ոնց ա որոշ բաներ բացատրում կամ ոնց ա լեգենդներն օգտագործում իրա գործը կառուցելու համար: Բայց դե աչքիս վերջապես խելք հավաքեմ ու Գեյմանի ավելի լուրջ գործեր կարդամ:

[enna]

1.Стивен Кинг-Кэрри
2. ուղղակի վերցրի ու սկսեցի կարդալ :Դ
3.142 էջից հասնեմ առաջին :Դ
Когда это произошло, никто, в общем-то, не удивился, во всяком случае внутренне, на подсознательном уровне, где обычно и зреют, дожидаясь своего часа, недобрые чувства.
4.142/155
5. Ճիշտն ասած տեղ-տեղ վախենալով էի կարդում Կայֆն ա շատ:

[AniwaR]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա

JRR Tolkien - The Children of Hurin

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա

Պահը հասունացել ա:

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)

Hador Goldenhead was a lord of the Edain and well-beloved by the Eldar.

4. Ո՞ր էջն եք հասել

44%

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա

I approve of this book!

[Vardik!]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա:
Էրիխ Մարիա Ռեմարկ- Ապրելու ժամանակը և մեռնելու ժամանակը

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա:
Վերնագիրը հետաքրքրեց և համառոտ նկարագրությունը:

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում ( առաջին նախադասությունը):
Մահը Ռուսաստանում այլ հոտ ուներ, քան Աֆրիկայում:

4. Ո՞ր էջն եք հասել:
376

5. Շատ հետաքրքիր գիրք է: Ամեն հուսահատված կամ կյանքից դժգոհ մարդու խորհուրդ կտայի կարդալ: Գրքում վառ օրինակներ կան, թե ոնց են մարդիկ ամենօրյա ռմբակոծություններից հետո սիրելու, երազելու, ապրելու ուժ գտնում:

[մարիօ]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա:
Կուրտ Վոննեգուտ- Կատվի օրագիրը
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա:
Ցուցակներումս կար:
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում ( առաջին նախադասությունը):
Մեռնեմ, թե հիշում եմ:
4. Ո՞ր էջն եք հասել:
Երեկ իրիկուն վերջացրի:
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Սիրահարվելու գիրք էր, շատ սիրուն ու հավես կարդացվեց: Դիալոգները ամենակայֆն էին:

[CactuSoul]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա

Charles Bukowski
"Post Office"

2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա

Բուկովսկուն սիրում եմ, բայց իր արձակից ոչինչ չէի կարդացել։ Մի օր պիտի դա անեի։ Շատ պատահաբար սկսեցի կարդալ։ Ուղղակի մտքովս անցավ, քաշեցի ինտերնետից, ուզում էի աչքի անցկացնել, որ հասկանամ՝ ինչ ծավալի է, ու մեկ էլ էն գիտակցեցի, որ արդեն մի քանի գլուխ կարդացել եմ։ Ամոթ ինձ, բայց էդ ամենը տեղի ա ունեցել (ու մեկումեջ շարունակում ա տեղի ունենալ) աշխատանքային ժամի

3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)

"It began as a mistake."

4. Ո՞ր էջն եք հասել

60/116

5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա

Շատ թեթև ա կարդացվում ու հետաքրքիր ա։ Մի խոսքով, Բուկովսկի ա ։լօվե

[Գոգարիկ]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա:
Ալբերտո Մորավիայի՛՛Արհամարհանք՛՛
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Ուղղակի հատուկ պատճառ չկա.
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում ( առաջին նախադասությունը):
Ամուսնությանս առաջին երկու տարին իմ ու կնոջս հարաբերությունները( այժմ ես դա կորող եմ հաստատել)հիանալի էին:
4. Ո՞ր էջն եք հասել
100
5.Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Գրքի այն մասը որը արդեն կարդացել եմ կարծում եմ արդիական թեմա է ու վերաբերվում ա այսօրվա հասարակության մի մասին:

[enna]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Харпер ли-Убить пересмешника
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Անընդհատ հանդիպում եմ բոլոր էջերում: Չդիմացա:
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
Незадолго до того, как моему брату Джиму исполнилось тринадцать, у него была сломана рука.
4. Ո՞ր էջն եք հասել
10 տոկոս
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Վատը չի, սկիզբը ստիպելով կարդացի, իսկ հիմա հավես ա առաջ գնում:
Նոր վիկիում աչքովս ընկավ, որ ամերիկյան դպրոցների 80 տոկոսը ծրագրային անցում ա էս գիրքը: Ո՞նց չնախանձես, մեր ծրագրային գրքերը ու իրենցը...Ու՛ֆ:

[Գորտուկ]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Ռեյ Բրեդբերի - «451 աստիճան ըստ Ֆարենհայթի»:
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Պարզապես ինձ հետաքրքրեց հենց գրքի անվանումը և ջերմաստիճանի թիվը:
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
Մի ուրիշ, առանձնահատուկ հաճույք էր տեսնել, թե ինչպես է կրակը լափում իրերը, ինչպես են դրանք սևանում ու ձևափոխվում։
4. Ո՞ր էջն եք հասել

Գրեթե 40 տոկոսը:
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Անչափ հետաքրքիր է... շատ է խորհելու տեղիք տալիս....

[Rhayader]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա
Րյու Մուրակամի, «Գրեթե թափանցիկ կապույտ»
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա
Էլի եմ կարդացել, ու դեռ էլի կկարդամ: Ընդհանրապես, Րյու Մուրակամին կապ չունի «ճապոնական Կոելիո», «մտավոր մաստուրբատոր», անտաղանդ Հարուկի Մուրակամիի հետ ու երևի իմ իմացած ամենաանկեղծ գրողներից է:
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում (առաջին նախադասությունը)
Դա ինքնաթիռի ձայն չէր:
4. Ո՞ր էջն եք հասել
Նոր եմ սկսել
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
չեք հասկանա

[Rhayader]

1. Ի՞նչ եք կարդում հիմա:
Կուրտ Վոննեգուտ- Կատվի օրագիրը
2. Ինչու՞ որոշեցիք կարդալ հենց դա:
Ցուցակներումս կար:
3. Գիրքն ինչպե՞ս է սկսվում ( առաջին նախադասությունը):
Մեռնեմ, թե հիշում եմ:
4. Ո՞ր էջն եք հասել:
Երեկ իրիկուն վերջացրի:
5. Ձեր կարծիքը մինչև հիմա
Սիրահարվելու գիրք էր, շատ սիրուն ու հավես կարդացվեց: Դիալոգները ամենակայֆն էին:

Չլինի՞ դու Cat's Cradle-ն ես թարգմանել «կատվի օրագիրը» Սիրահարվելու գի՞րք էր Վո՞ննեգուտը

[մարիօ]

Չլինի՞ դու Cat's Cradle-ն ես թարգմանել «կատվի օրագիրը» Սիրահարվելու գի՞րք էր Վո՞ննեգուտը

Հա, ես՝ աշխարհի ամենաանուշադիր մարդս հենց Կատվի օրորոցն էլ ի նկատի եմ ունեցել ու էսքան ժամանակ չեմ էլ նկատել, որ օրագիր եմ գրել, շնորհակալություն զգուշացնելու համար: Հա՛. ես հավանել եմ, լավ գիրք էր: