Իսկ ինչպե՞ս եք պատկերացնում սկսել բառը առանց սկզբում լսվող ը-ի։ Իհարկե, շատ արտահայտված ը արտասանելը չի ողջունվում, բայց առանց դրա հնարավոր չէ. շատ արհեստական է հնչում։ Իսկ արևմտահայերենում հենց ըսկսել էլ արտասանվում է։ Սկ, սպ, զբ, ստ, շտ, զգ տառակապակցություններով սկսվող բառերի սկզբում կա գաղտնավանկի ը, որը մի փոքր լսվում է արևելահայերենում և արտահայտված լսվում է արևմտահայերենում։Lionne_en_Chasse-ի խոսքերից
իսկ մարդը
վախենում ա
որ իրան
չեն սիրի:
Շատ լավ եմ պատկերացնում, քանի որ հեշտորեն ու բնական հնչողությամբ եմ արտասանում ( նաև ձեր նշած տառակապակցություններով սկսվող բառերը) : Հիմա բարձրաձայն արտասանում եմ ու սկսբում ը գաղտնավանկ չեմ նկատում: ՈՒրեմն ես եմ սխալ արտասանո՞ւմ:
Il y a des gens qui augmentent votre solitude en venant la troubler...
Chuk (09.01.2010), Philosopher (23.12.2009), Sphinx (23.12.2009), Ուլուանա (23.12.2009)
զբ,զգ , ստ, սկ և նման հնչյունակապակցություններում ը-ի վերացման միտումը, համենայն դեպս, արևելահայերենում, ակնհայտ է:Մի մոռացեք, որ մենք արդեն որոշ գործնական քայլեր կատարում ենք՝ սկսելով անունների արտասանությունից: Ոչ ոք Սպարտակի փոխարեն Ըսպարտակ կամ Ստրասբուրգի փոխարեն Ըստրասբուրգ չի արտասանում:Ավելին, Ըստ տողադարձի մասին որոշման՝ անունները տողադարձվում են առանց Ը-ի, այսինքն՝ ոչ թե Ըս-տեփան, այլ՝ Ստե-փան: Սկիզբը արդեն դրված է, մնացածը ժամանակի խնդիր է:
Ներեղություն բառ չկա:
Ներողություն
Քայլ առ քայլ՝ դարից դար
Խենթ եմ
Ժող. ջան, հայերեն ո՞րն ա ճիշտ՝ Լոս-Անջելո՞ս, թե՞ Լոս-Անջելես. խնդրում եմ հիմնավորել:
Միանշանակ Լոս-Անջելես, դրա համար նայի անգլերեն տարբերակը, իսկ հայերենի հնչյունաբանության մեջ նման կանոն չկա, որ օտար լեզուներից փոխառություններում ե-ն դառնա ո: Շատ-շատ նամն դեպքերում կրկնակ բաղաձայնը կարա մի հատ դառնա......
Շինարար (16.01.2010)
Ժող գիտեմ որ բառի մեջ բաղաձայնից հետո հանդիպող ե, ո արտասանվում ա համ. է, օ, ձայնավորից հետո ե, ո, բայց տիեզերք բառը ինձ թվում ա բոլորը տիէզերք են արտասանում, թե սխալվում եմ?
_DEATH_ Ջան ճիշտ ես նկատել ասում ենք տիԷզերքԺող գիտեմ որ բառի մեջ բաղաձայնից հետո հանդիպող ե, ո արտասանվում ա համ. է, օ, ձայնավորից հետո ե, ո, բայց տիեզերք բառը ինձ թվում ա բոլորը տիէզերք են արտասանում, թե սխալվում եմ?
5 բառեր, որոնց ուղղագրությունը հաջախ խառնում են մարդիկ
կմախք, դժոխք, դրախտ, բախտ, թախտ
խորհուրդ եմ տալիս հիշել սենց
Բախտ չունեցանք թախտից ընկնենք դրախտ, ընկանք դժոխք, դարձանք կմախք:
Մնում ա հիշել, որ տենց ա, ոչ թե սենց.
Բաղտ չունեցանք թաղտից ընկնենք դրաղտ, ընկանք դժողք, դարձանք կմաղք:
Քայլ առ քայլ՝ դարից դար
Խենթ եմ
Դե նայի, ոնց քեզ հարմար ա.....
Գիտե՞ս, ես էլ էի համոզված, որ ճիշտը Լոս- Անջելես տարբերակն է, քանի դեռ Վիկիպեդիայում չտեսա -ոս -ով տարբերակը:http://ru.wikipedia.org/wiki/Лос-Анджелес
Վերջին խմբագրող՝ lusattik: 19.01.2010, 17:20:
Լոս Անջելոսը միանշանակորեն սխալ է, ճիշտը Լոս Անջելեսն է: Իսպաներենում Angelos տարբերակ չկա:
I may be paranoid but no android!
lusattik (19.01.2010)
Վիքիփեդիան՝ որպես այդպիսին, ցավոք թե բարեբախտաբար, ճշմարտության վերջին հանգրվանը լինելու հավակնություն չունի. գրել է մեզ նման մեկը, որը, սակայն, չի իմացել ճիշտ գրությունը, այդքան բան։Ճիշտ տարբերակը Լոս Անջելեսն է ամեն դեպքում։
Երջանկությունը ճամփորդելու ձև է, ոչ թե նպատակակետ։
Ռոյ Գուդման
Ռուֆուս (24.01.2010)
Նախ ասեմ Որ Լոս Անջելես նշանակում է "Հրեշտակները": Իսպաներենում լոս-որոշյալ հոդ, հոգնակի թիվ, անջել-հրեշտակ, անջելես-հրեշտակներ: Հոգնակի վերջավորությունը ես-ն է: Եթե ուզում եք հետեւել բառի հիմնական ձեւին, ուրեմն գրեք -ես: Եթե ոչ՝ գրեք ինչ ուզում եք:Վիքիփեդիան՝ որպես այդպիսին, ցավոք թե բարեբախտաբար, ճշմարտության վերջին հանգրվանը լինելու հավակնություն չունի. գրել է մեզ նման մեկը, որը, սակայն, չի իմացել ճիշտ գրությունը, այդքան բան։
Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)
Ձեր իրավունքները բաժնում
Մեջբերել
Էջանիշներ