Աշխեն, անխոս![]()
Աշխեն, անխոս![]()
"I Guess I Loved You" LARA FABIAN
Now
Tomorrow is all there is
No need to look behind the door
You won't standing there no more
I had my chance
To dance another dance
I didn't even realise
That this was all love and no lies
Then I lost you
I guess I loved you
Less, less than I should
Now all there is
It's me and me
I turn around and all I see
The past where I have left our destiny
Now
Tomorrow is a mystery
I can not live without a dream
Vanishing from reality
I wanna know
Would you come back to me?
Now that I finally realised
You are my home
You are my life
I need you
I guess I loved you
Oh, less, less than I should
Now all there is
It's me and me
I turn around and all I see
The past where I have left our destiny
I guess I loved you
Ah, less, less, less, less than I could
Another time
Another run
To mend both of our broken hearts
To tell you how much I can love you now
I guess, I guess I loved you
I guess I loved you
Настоящее счастье - это когда говорят: "Так не бывает!"
snow (27.11.2009)
Evanescence - Forgive Me
Can you forgive me again
I don't know what I said
But I didn't mean to hurt you
I heard the words come out
I felt that I would die
It hurts so much to hurt you
Then you look at me
You're not shouting anymore
You're silently broken
I'd give anything now
To kill those words for you
Each time I say something I regret
I cry I don't want to lose you
But somehow I know that you will never leave me, yeah!
'Cause you were made for me
Somehow I'll make you see
How happy you make me, Oh!
I can't live this life
Without you by my side
I need you to survive
So stay with me
You look in my eyes
And I'm screaming inside that I'm sorry [sorry]
[Ooh I'm sorry]
And you forgive me again
You're my one true friend
And I never meant to hurt you
դեռ կհասցնեք ետ բերել... ընդամենը մի ժամ է անցել, որ... էս երգը ինձ տարել է![]()
" I still ask myself the question: Is cinema more important than life ?"
François Truffaut (այնպայման դիտեք - "The 400 Blows, or the Sea, Antoine, the Sea!")
Արագիլ
Երբ ճայթեցին հրանոթ ու հրացան,
Հին Իգդիրի բարդիներից դարավոր,
Թևին տվին հայերի հետ հեռացան,
Հավատարիմ արագիլները բոլոր:
Եվ տեսնելով գաղթի զարհուր ու կական,
Ետ չդարձավ էն թռչունը տարագիր.
Ուր գնացիր, ինչու դարձար գաղթական,
Հեյ, արագիլ, հայի պանդուխտ արագիլ:
Ու չվեցին, ու հեռացան բնազուրկ,
Անցնող տարուն հաջորդում էր գալ տարին,
Բայց չտեսան էլ Իգդիրում քուրդ ու թուրք,
Ոչ մի լագլագ բարձր բարդու կատարին:
Շատ գարուններ եկան-անցան վառ, ժպտուն,
Ու շվարած միտք էր անում քուրդը ծեր,
Հայու տընկած բարդու ծառեր, հայու տուն.
Էն թռչունն էլ հայու լագլագ հո չէր:
Ու մինչ օրս բարդիներին երկնաքեր,
Դեռ մնում են հին բները խալխլված,-
Որտեղ ես դու պատսպարում քո ձագեր,
Ոչ չես դառնում քո Իգդիր, ախ խլված:
Ու հայրենի բնից եղած դատարկուն,
Որ ժայռին ես սրում կտուց ու մագիլ,
Օձն է նստել բախտիս վրա ահարկու,
Որտեղ ես դա վիշապաքաղ արագիլ:
Քար եք դարձել, գրանիտ, բայց մենք չունենք քարե սիրտ,
Դուք մեր սրտում մեր մեջ եք, մենք ձեզ երբեք չենք մոռանա, ՎՐԵԺ կլուծենք… http://www.yerablur.am/
ԿԳԴ (26.05.2009)
ԵՌԱԲԼՈՒՐ
| տուն
Ուր են ննջում որդիները նահատակ,
Արցունքները ծով են դարձել անհատակ,
Ուր են արդյոք զավակներդ Հայաստան,
Ախ նիրհում են սուրբ բլուրում հավիտյան:
|| տուն
Ազգի սիրույն ուխտյալ զինվոր դուք դարձաք,
Հայոց երկնակամարով եկաք անցաք,
Ու երկնքում աստղերի պես փայլեցիք,
Ասուպ դարձած երկնքից ցած սահեցիք:
||| տուն
Շաղն է իջել ձեր ծարաված սրտերին,
Զով քամին օրոր է ձեր շիրիմներին,
Եռաբլուր նահատակած հանգրվան,
Քո գրկում են ֆիդայիներ հավիտյան:
Քար եք դարձել, գրանիտ, բայց մենք չունենք քարե սիրտ,
Դուք մեր սրտում մեր մեջ եք, մենք ձեզ երբեք չենք մոռանա, ՎՐԵԺ կլուծենք… http://www.yerablur.am/
ՊԱՅԹՈՂ ԱՂԲՅՈՒՐԻ ՔԱՋԵՐԸ
Մարթուկ, ուր կորան կայծակները քո,
Գևորգ, Գալե, Սերոբ, Մախլուտո:
Մի կեռ լուսին, կեռ սուր իջավ բարբարոս
Հեծյալիդ կորցրած ի±նչ եղար Տիլբոզ:
Կրկ.
Ինչ քաջեր է ծնել Պայթող աղբյուրը,
Եղան մեր սուրբ դատի պահապան սուրը:
Գոռ շարքերով անցավ սերունդն այն երազ,
Կամուրջը քո մեջքին կապիր, Մայր Արազ:
Չվեցին հավքերդ Մառնիկ ու Բերդակ,
Արածանին խռով, սիրտն է ավերակ:
Հերիք ննջի մոսին, սուրը քող հագնի,
Բռնենք փշոտ ճամփան մեր նպատակի:
Կրկ.
Ինչ քաջեր է ծնել Պայթող աղբյուրը,
Եղան մեր սուրբ դատի պահապան սուրը:
Գոռ շարքերով անցավ սերունդն այն երազ,
Կամուրջը քո մեջքին կապիր, Մայր Արազ:
Իր բողբոջն է պատռել վրեժը անքուն,
Հերիք ծունկդ ծալես մեր տան ամուր սյուն:
Ախ հոգնել ես Անդոկ սև մութ ամպերից,
Ոտքի է Հ.Յ.Դ-ն, ցնծա դու նորից:
Կրկ.
Ինչ քաջեր է ծնել Պայթող աղբյուրը,
Եղան մեր սուրբ դատի պահապան սուրը:
Գոռ շարքերով անցավ սերունդն այն երազ,
Կամուրջը քո մեջքին կապիր, Մայր Արազ:
Քար եք դարձել, գրանիտ, բայց մենք չունենք քարե սիրտ,
Դուք մեր սրտում մեր մեջ եք, մենք ձեզ երբեք չենք մոռանա, ՎՐԵԺ կլուծենք… http://www.yerablur.am/
ԿԳԴ (26.05.2009)
BrainStorm Maybe
My body, My hand
My heaven, My land
My guardian angel is mine
And you say…
My dreams, My head
My sex, My bed
And it's my Corona with lime
And then I say ..
Maybe we could divide it in two
Maybe my animals live in Your Zoo
And You say..
My head, My frown
My kingdom, My crown
My palace and court is mine
And You say..
My lights, My show
My years to grow
The time that I spend is fine
And then I say ..
Maybe we could divide it in two
Maybe my animals live in Your Zoo
And then I say ..
Maybe
Maybe I'm in love with You…
But You say…
My coat, My hat
My bones, My fat
My zipper is shut by me
And You say..
My Skin, My blood
My devil, My God
My freedom is what You see
But then I say
Maybe we could divide it in two
Maybe my animals live in Your Zoo
Then I say
Maybe
Maybe I'm in love with You….
But then I say
Maybe we could divide it in two
Maybe my animals live in Your Zoo
Then I say
Maybe
Maybe I'm in love with You….
My begining, My end
My nuclear bomb to pretend…..
My begining, My end
My nuclear BOMB
Настоящее счастье - это когда говорят: "Так не бывает!"
Լիլիթ Պիպոյան – «Մեկ օր»
Ժամը մեկին բացվեցին դռները հուսո,
Եվ ներխուժեց լուրն հիշողության,
Պատկերը նրա մշուշի միջով
Անցավ, աննկատ ստվերին միացավ։
Ժամը երկուսին միտքս հոգնատանջ
Ոլորումների տապին հանձնվեց,
Մայրս կարեկից նկարից ժտաց,
Հայացքով անթարթ հույզերս քննեց։
Ժամը երեքին զանգը ղողանջեց,
Տարավ ինձ անհուն հեռուները երկնի,
Սերը ողորմած ձեռքով տարածեց
Հոգուս երբեմնի կորած երգերին։
Ժամը չորսին աչքերս լցրեց
Երազը փխրուն փշրվող լույսով,
Ստվերի միջից պատկերը ծագեց՝
Քնքուշ առկայծող սադափե փայլով։
Ժամը հինգին իրերը հանկարծ
Տեղից պոկվելով՝ շուրջպար բռնեցին,
Ճերմակ սավաններ մարմնիս հագած՝
Շրջանի ներսում խելառ պարեցի։
Ժամը վեցին տաճարը մտա՝
Քայլքս՝ հաստատուն, հայացքս՝ փնտրող,
Նրա խավարում պատճառը գտա
Սիրտս կեղեքող կարոտի ներքո։
Ժամը յոթին քաղաքը շնչող
Ինձ շրջապատեց անզուսպ բերկրանքով,
Ու փողոցների նախշը պտտվող
Տարավ ինձ հոսող լույսերի միջով։
Ժամը ութին գտա ինձ այնտեղ
Ուր շաղ էի տվել հույսի կաթիլներ,
Պատկերը նրա՝ լուսավոր կանթեղ,
Ներող հայացքով ինձ գիրկն էր առել։
Держи меня за руку долго, пожалуйста,
Крепко держи меня, я не пожалуюсь...
Robert Pattinson : Let Me Sign
Standing there by a broken tree
Her hands are all twisted, she was pointing at me
I was damned by the light, coming out of her eyes
She spoke with a voice that disrupted the sky
She said walk on over here to the bitter shade
I will wrap you in my arms and you’ll know that you’re saved
Let me sign
Let me sign
I was out for a drink in a soho bar
The air was smoked out liked a cheap cigar
She rose out of her seat like a painted ghost
She was the woman that I wanted the most
As she reached for my arm I gave her my hand
I said 'Lay me down easy let me understand'
Let me sign,
Let sign,
Can't fight the devil so just let me sign.
As I walked through the door she was still in my head
As I entered the room she was laid there in bed
She reached out for me all twisted in black
I was on my way down, never coming back
Let me sign, let me sign, can't fight the devil so just let me sign.
Let me sign, let me sign, can't fight the devil so just let me sign.
Настоящее счастье - это когда говорят: "Так не бывает!"
Григорий Лепс и Слава - Не жди меня
Душа и мысль - единый вздох
Не жди меня, нет больше слов
Не будет больше снов
Простужен день, он льёт дожди
И в каждой капле, меня не жди
Холодно и безразлично так
Нас осень обняла
Припев:
Серыми буднями - не разбудить огня
Не заставить сердце биться чаще, если нет
Если нет причин для счастья мне
Мне хочется смотреть, как мы с тобой
Убиваем свою любовь
Закрыть глаза и сделать шаг
Покажется, что жизнь - пустяк
Пусть в парке листья жгут
А мы сожгём мосты
Серыми буднями - не разбудить огня
Не заставить сердце биться чаще, если нет
Если нет причин для счастья мне
Мне хочется смотреть, как мы с тобой
Убиваем свою любовь
Серыми буднями - не разбудить огня
Не заставить сердце биться чаще, счастья нет
Простужен день, он льёт дожди
И в каждой капле, меня не жди
Холодно и безразлично так
Нас осень обняла
snow (27.11.2009)
Григорий Лепс - Я слушал дождь
Я слушал дождь. Я думал о тебе.
А по стеклу текли, как слезы, струи.
Я вспоминал минувшую весну.
Твои глаза, слова и поцелуи.
Ты говорила, что любовь пройдет.
Пройдет как жизнь: с улыбкой грусти мимо.
Но, помню я счастливое лицо.
Твой тихий смех и ласковое имя.
Припев:
Я слушал дождь. Я думал о тебе.
И память в вальсе осени кружилась.
Я вспоминал минувшую весну.
И сердце о тебе в слезах молилось.
И сердце о тебе в слезах молилось.
Я слушал дождь. Я думал о тебе.
По- прежнему ты мной,
Ты мной одна любима.
Но нет тебя. И мир пустыней стал.
И в сердце так темно и нелюдимо.
В моей душе, закрытой для других,
Остался нежный свет очарованья.
И чтобы нас никто не разлучил,
Я превратил тебя в воспоминания.
ընտիր է...![]()
snow (27.11.2009)
շաաատ հին, բայց շատ լավ երգ...
Hi-fi - Беспризорник
Я один, я как ветер
Я пью земную благодать
А трудный день и под вечер
Светило тоже хочет спать
Где ты, мой ангел-хранитель,
Возьми, если сможешь, меня к небесам
Убежал я из дома
Бродить по сказочным мирам
Я прошу, забери меня, мама,
С улиц городских обратно домой
Я послушным и правильным стану
Я хочу домой, а здесь я чужой
Бьется ночь в окна раненой птицей
И дрожит огонь усталой свечи
Проплывают знакомые лица
Но им не понять беспризорной тоски
День прошел незаметно
А я на улице опять
И за плечом спит мой ангел
Я не желаю погибать
Где ты, мой ангел-хранитель,
Возьми, если сможешь, меня к небесам
Убежал я из дома
Бродить по сказочным мирам
Я прошу, забери меня, мама,
С улиц городских обратно домой
Я послушным и правильным стану
Я хочу домой, а здесь я чужой
Бьется ночь в окна раненой птицей
И дрожит огонь усталой свечи
Проплывают знакомые лица
Но им не понять беспризорной тоски
Где ты, мой ангел-хранитель,
Возьми, если сможешь, меня к небесам
Убежал я из дома
Бродить по сказочным мирам
A Rose For The Dead
oh - my dearest; the sweet music in the ear -
albeit, daresay I, the lullaby of an everso dark sleep.
my precious,
likest thou what emergeth yon the distant?
the throbbing and breathing of life's machinery!
wanion its oh so damndest soul!
with the devil-instrument it we shall reap,
after the banquet obscur'd in our thole,
its blood so lovingly across our faces smear
lord of carnage!,
lady of carnage!,
one funeral maketh many,
swarm god's acres;
two indeed more:
blest treat of delight -
give praise for the blood it bled,
grant a rose for the dead!
grant a rose for the dead!
enraptur'd by the timeless beauty of the
shadowsphere,
we two abide the overlook'd time of the watch.
make this cherish'd feast last
but until the new dawn ascendeth.
be still - harken the lure of night!
bale in each its damndest shadow,
cloth me in night, ne'er fell rue,
in its face, behold! naught save grue.
pray, ne'er come hither daylight!
wane to dust the wight,
velvet darkness, thee we ourselves bestow!
misery it in velvet fright
Quelqu'un M'a Dit : C.Bruni
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud que de nos chagrins il s'en fait des manteaux pourtant quelqu'un m'a dit...
Refrain
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?
On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parais qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...
Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...
The Rasmus
You Got It Wrong
When you found me on the street
Did you think you rescued me
Bet you thought without you I would die
Like a snake you swallowed me
I took it till I couldn’t breathe
Just to bring your fantasies to life
You count on the faithful
To get your way
And to follow your light
You got it wrong now
Cause I don’t give a …
I’m not your believer
You got it wrong so
I guess you’re out of luck
Your dream just lost a dreamer
You fool me with your mystery
Preaching peace and charity
But I see through your vanity and lies
You think you got the best of me
But I will rewrite history
I’ll take back my life to your surprise
If I could make it as painful
As you did for me
I’d be just wasting my time
Chorus
There's a little part of me
That would like to see you cry
Even if it’s just one tear
I know it would never dry
Այս պահին թեմայում են 5 հոգի. (0 անդամ և 5 հյուր)
Էջանիշներ