Երևի շատերն են լսել, որ մի շարք օտարալեզու/ինչպես նաև հայկական, բայց "ոչ գրական"/ բառեր թարգմանում են հայերեն, շատ զավեշտալի բան է ստացվում, օրինակ՝ ՄԱԿԱՐՈՆ - երկարակլորախմորածակ…Գրեք ձեր իմացած բառերը
Երևի շատերն են լսել, որ մի շարք օտարալեզու/ինչպես նաև հայկական, բայց "ոչ գրական"/ բառեր թարգմանում են հայերեն, շատ զավեշտալի բան է ստացվում, օրինակ՝ ՄԱԿԱՐՈՆ - երկարակլորախմորածակ…Գրեք ձեր իմացած բառերը
А я КОТ, который гуляет сам по себе...
Մարդուկներ...թարգե՛ք իմ հաշվին ինքնահաստատվելը...
Շամպայն - Փրփրագմփիչ,
Սեքս - Տարփ
Մնացածը հետագայում որ հիշեմ` կգրեմ :
Հեղույս…
Միջադիր - էտի են որ Բոլտի ու Գայկայի մեջ են Դնում էտա
Գայլիկոն - Սվեռլոնա
Հ1 ի Թարգմանիչները են F-ով անգլերեն Քֆուրը Թարգմանում եմ Շինել
Էս Վերջինի ՀԱմար Կներեք Չդիմացա ջնջելուց նկատ չտաք էլի՜
Loading your personal settings....
Շատ կներեք, Հ1 ասցիք, հիշեցի, мы в дерме-ն թարգմանել են ՄԵՆՔ ԹՐԻՔԻ ՄԵՋ ԵՆՔ
А я КОТ, который гуляет сам по себе...
Մարդուկներ...թարգե՛ք իմ հաշվին ինքնահաստատվելը...
Benadad (10.07.2011)
Ջազ=պղնձաժխոր
մակրոֆագ - խոշոր բջջակեր
էքսուդատիվ պլևրիտ - արտաքրտնուկային թոքամզաբորբ
կարդիոգեն շոկ - սրտածին թմբիր (մեռնեմ ձեր արևին, շոկը թմբիրը չի)
ու էդպես շարունակ… բժիշկներն ինձ կհասկանան
պլենդուզ-հատակապատաճեղքափայտ
ջենթլմեն-օրիորդահետապնդիչ
պլասկագուբցի-տափաշուրթ
Հայերիս էլ խորհուրդ կտամ Ուկրաինայի հարցին նայել Հայաստանի պետականության տեսանկյունից, ոչ թե պրո- կամ հակառուսական տեսանկյունից… (c) Mephistopheles
Прарех - Գրգռաճեղք
ես կասեյի հատակապատաճեղքային տափակափայտպլենդուզ-հատակապատաճեղքափայտ
օրիորդապնդիչջենթլմեն-օրիորդահետապնդիչ
հարթաշուրթ…պլասկագուբցի-տափաշուրթ
սավոկ-գոգաթիակ
կավալեր-օրիորդապնդիչ
Բայց սա նորմալ բառ ասավոկ-գոգաթիակ
Կավալերն ավելի շուտ -Արբանյակն էTinto Brass-ի խոսքերից
Մասիս-Սիփան ու նաև Վան
Ե՞րբ տի կրկին Հայոց Տուն գան...
Եթե ուզում ես Եկիրդ Երկիր լինի` միացի՛ր
է հա,… թե ստե պիտի մենակ աննոռմալները գրենք՞
ուղղակի նենցերը, որոնք ՄԵՆՔ չենք գործածում…
դուք կենցաղում այդպես եք օգտագործում ?
Եվս մի հիասքանչ բառ:
Տրոլեյբուս=ինքնապոզասայլակ
Վերջին խմբագրող՝ Lapterik: 30.08.2007, 20:13:
Benadad (10.07.2011)
Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)
Ձեր իրավունքները բաժնում
Մեջբերել
Էջանիշներ