Շին, բայց էդ փարթնըր բառը շատ մազալու բառ ա: Վռոձի ջենդըր նյութրըլ են օգտագործում, բայց հենց էդ բառը լսեցիր, միանգամից գիտես, որ նույն սեռի զուգընկերոջ մասին են խոսում ։)) Մեկ-մեկ իհարկե բացառություններ լինում են, բայց էդ բացառությունները վաբշե են բացում: Ուրեմն անցյալ տարի որ Անգլիայում կոնֆերանսի էինք, մեկ էլ մի անգլիացի աղջիկ ասեց, որ իրիկունը իրա փարթնըրն էլ ա մեզ միանալու: Մենք սաղս (=Դանիայի դելեգացիան, պլյուս մի հոլանդուհի) նստած սպասում էինք, որ աղջիկ ա գալու: Ահավոր զարմացանք, որ էդ փարթնըրը տղա դուրս էկավ ։))
Բայց հետո նկատեցի, որ Բրիտանիայում ավելի շատ են դա գործածում փարթնըր բառը ջենդըր նյութրըլ իմաստով: Լոնդոնից հյուրեր ունեի անցյալ տարի: Տենց, իրիկունը ընթրիքը պլանավորել էինք, ասեցի՝ բոյֆրենդս էլ ա մեզ միանալու: Մի քանի ժամ հետո էդ աղջիկներից մեկն ասեց՝ բա փարթնըրիդ որտե՞ղ ենք հանդիպելու: Վատացել էի էդ բառից շատը նրա համար, որ չգիտեմ ինչու դրա տակ հասկանում եմ առաջին հերթին միասին ապրել, իսկ էդ ժամանակ մենք դեռ միասին չէինք ապրում![]()
Իմ տարիքի մարդիկ էստեղ բոյֆրենդ գըրլֆրենդ չեն օգտագործում՝ անկախ սեռից, փարթնըրը շատ տարածված տերմին ա ու համարյա ամենուր օգտագործվում ա: Բոյֆրենդ-գըրլֆրենդը ըստ շատերի էստեղ թինիեյջերական հնչերանգ ունի, նենց որ հեչ պարտադիր չի, որ մտածես տենց: Ես էլ էի տենց հասկանում, որ փարթըրը պիտի հետը ապրի, բայց մի անգամ լեզվակիրների հետ էի քննարկում, իրանք էլ ասին, որ չէ, ուղղակի ավելի հասուն հարաբերության մասին ա խոսքը գնում:
Շինարար (22.02.2017)
Տիեզերքում բանականության առկայության ամենավառ ապացույցն այն է, որ ոչ-ոք չի ցանկանում մեզ հետ կապի մեջ մտնել..
artak.amDe gustibus et coloribus non est disputandum.
Էս մասին ստեղ պատասխանեմԻնձ թվում է շատերի մոտ է նմանապես եղել:
Կրթությունս հայկական է, ու ընտանիքում, որտեղ մեծացել եմ, ռուսախոսներ չկային, բայց... ունեին ռուսական կրթություն: Ու փոքրուց ռուսերենի պլանկան չափազանց բարձր է դրված եղել: Իսկ հաշվի առնելով, որ գերազանցիկ ու ընդունակ երեխա էի, կարելի է ասել՝ ոչ ադեկվատ բարձր: Դե ես էլ ինչքան կարողացել, փորձել եմ համապատասխանել: Տան գրեթե բոլոր գրքերը ռուսերեն էին, վեցերորդ դասարանից փորձել եմ կարդալ, հարցնելով անծանոթ բառերը (ու երևի թե բաց թողնելով չափազանց անհասկանալի նախադասությունները): Սակայն ի տարբերություն շատ շատերի, ես դրանից դժգոհ չեմ, ու հասուն տարիքում արդեն ինքս եմ ռուսերենը զարգացրել ու հասցրել պրակտիկորեն մայրենի լեզվի մակարդակի, բայց սա արդեն ուրիշ պատմություն է...
Նոր նկատեցի՝ նոր ակումցի ա հայտնվել, Դեռահաս աչքեր մականունով![]()
Տեսնես որ հին ակումբցին ա![]()
John (24.02.2017)
Ախ, ոնց եմ սիրում, որ տղաները մամայի քթից ընկած են լինում:
••Սեղմել՝ ցույց տալու համար
Այս պահին թեմայում են 1 հոգի. (0 անդամ և 1 հյուր)
Էջանիշներ